रोमानियाई
रोमानियाई में echitabil का क्या मतलब है?
रोमानियाई में echitabil शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में echitabil का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में echitabil शब्द का अर्थ ठीक, उचित, निष्पक्ष, समदर्शी, सही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
echitabil शब्द का अर्थ
ठीक(even) |
उचित(equitable) |
निष्पक्ष(equitable) |
समदर्शी
|
सही(just) |
और उदाहरण देखें
Muncim chiar și cu oficialii aleși și pledăm pentru prețuri echitabile, deoarece, pentru a realiza această viziune a echității și rezilienței energetice, trebuie să muncim împreună în mod durabil. हम निर्वाचित अधिकारियों के साथ भी काम कर रहे हैं, ताकि सामानतः रूप से मूल्य का निर्धारण हो, क्योंकि इस मकसद में कामयाब होने के लिए, हमें मिलकर संधारणीय रूप से काम करना होगा। |
„Curtea constată că instanţele interne şi-au încălcat atribuţia . . . de a le asigura părţilor o judecată corectă şi echitabilă. ‘ज़िला और क्षेत्रीय अदालत का फर्ज़ बनता है कि वे दोनों पक्ष को अपनी सफाई पेश करने का बराबर मौका दें। मगर इस अदालत ने पाया है कि उन्होंने अपना यह फर्ज़ नहीं निभाया। |
Economia constituțională studiază așa aspecte precum distribuția echitabilă a venitului național. संवैधानिक अर्थशास्त्र ऐसे मुद्दों को राष्ट्रीय धन के उचित वितरण के रूप में अध्ययन करता है। |
Însă a sfârşit prin a stabili „termeni echitabili“ de pace cu Ptolemeu V, regele sudului. उसने मकिदुनिया के राजा फिलिप्प V के साथ मिलकर मिस्र के छोटे-से राजा टॉल्मी V से अपने इलाके छीनने के लिए युद्ध करने की तैयारी की। |
Misiunea noastră e să atenuăm povara de energie colaborând cu comunitățile, cu agențiile guvernamentale și cu serviciul public, pentru a asigura acces echitabil la energie verde, eficientă și la tehnologie. हमारा मकसद है कि हम अलग समुदायों, और सरकारी एजेंसी के साथ काम करें, ताकि हम ऊर्जा का बोझ घटा सकें, साफ़ ऊर्जा, दक्ष ऊर्जा और सही ऊर्जा तकनीक सामानतः रूप से सब तक पहुँचा सकें। |
În 250 î.e.n., aceşti doi regi au încheiat „o alianţă [un acord echitabil, NW]“. पू. 250 में इन दोनों राजाओं ने आपस में एक ‘वाचा बान्धी।’ |
Atena a ajuns un centru comercial renumit atât pentru moneda ei de mare circulaţie, cât şi pentru scrupulozitatea arhonţilor ei, care erau autorizaţi să verifice dacă tranzacţiile erau făcute în mod cinstit şi echitabil. अथेने व्यापार का केंद्र बन गया जो अपनी मुद्रा के मूल्य और अपने आरकॉन की ईमानदारी के लिए सुविख्यात था। आरकॉन को यह निश्चित करने का अधिकार दिया गया था कि सारे व्यापारिक लेन-देन ईमानदारी और शराफत से की जाएँ। |
Cum putea Dumnezeu să-l ofere într-un mod echitabil, drept? परमेश्वर ने अपने न्याय के स्तर के मुताबिक कैसे यह तोहफा दिया, जिससे सभी को फायदा होता? |
• Aşa cum s-a prezis în Daniel 11:6, cum au încheiat cei doi regi un „acord echitabil“? • जैसा दानिय्येल 11:6 में भविष्यवाणी में बताया गया था इन दो दुश्मन राजाओं ने कैसे आपस में एक ‘वाचा बान्धी’? |
O abundenţă de hrană, distribuită în mod echitabil, va pune capăt pentru totdeauna foamei (Psalmul 72:16). (भजन ७२:१६) क़ब्रों में उन अनगिनत लाखों लोगों के बारे में क्या, जिन्हें स्मरण रखकर परमेश्वर ख़ुश है? |
Pe parcursul timpului, cum au încheiat cei doi regi rivali „un acord echitabil“? कई वर्षों के बीतने पर इन दो दुश्मन राजाओं ने कैसे आपस में एक ‘वाचा बान्धी’? |
Puteau fi distribuite resursele planetei în mod echitabil? क्या पृथ्वी के संसाधनों को सभी में बराबर बाँटा जा सकता है? |
De ce a sfârşit regele nordului prin a stabili „termeni echitabili“ de pace cu regele sudului? उत्तर के राजा को दक्खिन के राजा के सामने शांति की “सन्धि का प्रस्ताव” क्यों रखना पड़ा? |
Versetul 9 arată că s-a căzut de acord asupra unui preţ echitabil. आयत ९ दिखाती है कि उचित क़ीमत पर समझौता हुआ। |
El ştie cum să folosească, să administreze şi să distribuie resursele pământului în mod corespunzător şi echitabil. वह जानता है कि कुदरती शक्तियों का किस तरह इस्तेमाल करना और काबू में रखना है। |
Dar construind echitatea și reziliența energetică în comunitățile noastre, putem asigura un acces echitabil și imparțial la energie verde, sigură și ieftină. सामुदायों में सामानतः रूप से ऊर्जा का निर्माण करने से, हम ऊर्जा को स्पष्ट और निष्पक्ष तरीके से पहुँचा सकते हैं, जो साफ़, टिकाऊ और कम महंगी हो। |
Redistribuirea echitabilă a veniturilor din exporturi de materii prime către celelate sectoare este totuși o mare problemă. वित्तीय मामलों से संबंधित नियमों की तैयारी और विभागों द्वारा मांग से संबंधित व्याख्या एक और महत्वपूर्ण कार्य है। |
Dar pedeapsa pe care au primit-o nu a fost niciodată exagerată, ci a fost aplicată întotdeauna „într-o măsură echitabilă“ (Ieremia 30:11, NW). उसने जो भी सज़ा दी हमेशा “उचित मात्रा” में ही दी। |
Cum s-ar putea acorda o îngrijire echitabilă a sănătăţii, când tratamentele costisitoare nu sunt la dispoziţia tuturor? जब हरेक के लिए महँगा उपचार उपलब्ध नहीं है तो स्वास्थ्य सेवा को कैसे बराबर बाँटा जाना चाहिए? |
Credeţi că guvernele omeneşti vor rezolva această problemă într-un mod echitabil pentru toţi? क्या आपको लगता है कि इंसान की सरकारें इस समस्या का ऐसे तरीके से हल कर पाएँगी जिससे कि सभी को फायदा हो? |
A existat . . . o încălcare a articolului 6 [privind dreptul la judecare în mod echitabil] din Convenţie.“ इस तरह वे धारा 6 [निष्पक्ष सुनवाई का हक] के खिलाफ गए हैं।’ |
Decizia susţinea libertatea de religie a Martorilor lui Iehova şi dreptul lor la un proces echitabil. अदालत के सभी जज इस नतीजे पर पहुँचे कि यहोवा के साक्षियों को अपना धर्म मानने की आज़ादी है और उन्हें निष्पक्ष सुनवाई का हक है। |
Comerțul echitabil este promovat de organizații nonguvernamentale (ONG-uri) organizații comunitare (eng. इन चर्चाओं को गैर सरकारी संगठनों (एनजीओ) के द्वारा बढ़ावा दिया जाता है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में echitabil के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।