रोमानियाई
रोमानियाई में de obicei का क्या मतलब है?
रोमानियाई में de obicei शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में de obicei का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में de obicei शब्द का अर्थ आम्म तौर पर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
de obicei शब्द का अर्थ
आम्म तौर पर
|
और उदाहरण देखें
Cât timp ne ia de obicei să ne iertăm unul pe altul? हम एक-दूसरे को माफ करने में कितनी देर लगाते हैं? |
Aceste întruniri se ţin, de obicei, în locuinţe particulare sau în alte locuri convenabile. ये सभाएँ आम तौर पर किसी के घर में या सहूलियत के हिसाब से किसी दूसरी जगह पर रखी जाती हैं। |
Când este de obicei „un timp pentru a tăcea“ atunci când suntem blamaţi? बदनामी का सामना करते वक्त, “चुप रहने का समय” खासकर कब होता है? |
De obicei, fraţii se îngrijeau ca el să aibă cele necesare. अकसर विश्वासी भाई उसे ज़रूरत की चीज़ें मुहैया कराते थे। |
Totuşi, de obicei aceste sentimente se diminuează. लेकिन, आम तौर पर ये भावनाएँ दब जाती हैं। |
Pâinile mai vechi erau rezervate de obicei preoţilor. आम तौर पर ये पुरानी रोटियाँ याजकों के खाने के लिए अलग रखी जाती थीं। |
Aceste patru litere, care se citesc de la dreapta la stânga, sunt numite de obicei Tetragrama. आमतौर पर ये चार अक्षर चतुर्वर्णी कहे जाते हैं, जिन्हें दाएँ से बाएँ पढ़ा जाता है। |
„De obicei, copiii se acomodează cu o boală după ce acceptă că este o realitate. “बच्चे बीमारी की सत्यता समझ लेने के बाद आम तौर पर स्थिति से समझौता कर लेते हैं। |
În acest sens, ţineam un studiu în familie săptămânal, de obicei lunea seara. इस बात को याद रखते हुए हम हर हफ्ते, ज़्यादातर सोमवार की शाम को पारिवारिक अध्ययन करते थे। |
(O altă modalitate de indicare a concentraţiei este hematocritul, a cărui valoare este de obicei de 45%.) (सांद्रता का एक और नाप है हीमैटोक्रिट, जो सामान्यतः ४५ प्रातिशत है।) |
Pentru sclavi, cucerirea însemna de obicei doar schimbarea stăpânilor. आम तौर पर, जब एक राजा दूसरे राजा को हराकर उसके देश को जीत लेता है तब हारनेवाले राजा के गुलामों की हालत में कोई बदलाव नहीं आता। |
De obicei însă, cea mai iubitoare atitudine este să abordezi persoana implicată. लेकिन, सामान्यतः सबसे प्रेममय तरीक़ा है, शामिल व्यक्ति के पास जाकर बात करना। |
Apoi, în anul următor, oamenii vor semăna ca de obicei şi se vor bucura de roadele muncii lor. फिर, इसके बाद के साल में जैसे आम तौर पर होता आया है, वे बीज बोएँगे और अपनी मेहनत से मिले फल का आनंद भी लेंगे। |
Fiind copii, ei se puteau juca, de obicei, oriunde doreau fără nici o teamă. जब वे बच्चे थे, सामान्यतः वे बिना किसी डर के जहाँ चाहते वहाँ खेल सकते थे। |
Stadionul are o capacitate de 12 000 de locuri și de obicei e utilizat pentru meciuri de fotbal. यह 40,000 की क्षमता है और यह ज्यादातर फुटबॉल मैचों के लिए प्रयोग किया जाता है। |
Şi dacă te simţi la largul tău pe podium, expresia feţei tale va reflecta de obicei acea bucurie. और यदि आप मंच पर तनावमुक्त महसूस करते हैं तो आपका मुखभाव सामान्यतः उस आनन्द को विकिर्णित करेगा। |
De obicei, ele sunt introduse prin cuvintele: „asemenea“ sau „ca“. उपमा बताने के लिए अकसर “जैसे,” “के समान” या “की तरह,” शब्दों का इस्तेमाल किया जाता है। |
Cum este folosit de obicei în Scripturile ebraice termenul „congregaţie“ sau „adunare“? इब्रानी शास्त्र में काहल शब्द ज़्यादातर किस पर लागू होता है? |
5 De obicei, un om înţelept nu apucă pe o cale despre care ştie că e sortită eşecului. 5 आम तौर पर एक समझदार इंसान जब देखता है कि फलाँ काम करने से नाकामी ही मिलेगी, तो वह उस काम को हाथ में लेगा ही नहीं। |
De obicei, acelaşi lucru se întâmplă şi cu măslinii «muribunzi» [aproape uscaţi]“. जैतून के जो पेड़ करीब-करीब मरने पर होते हैं, उनमें भी अकसर इसी तरह कोंपलें निकल आती हैं।” |
Când se menţionează cuvântul „Talmud“, de obicei se face referire la Talmudul babilonian. जब शब्द “तालमुद” का ज़िक्र होता है, तो इसका मतलब ज़्यादातर बैबिलोनीय तालमुद ही होता है। |
4 Când mergem din casă în casă, de obicei vedem oameni plimbându-se sau aşteptând, probabil, pe cineva. ४ जब हम घर-घर जाते हैं, हम सामान्यतः लोगों को यों ही चलते हुए या शायद किसी का इंतज़ार करते हुए देखते हैं। |
De obicei, de aceste probleme se ocupă voluntari din congregaţia (congregaţiile) care se întruneşte (întrunesc) la Sala Regatului. अकसर कलीसियाओं के भाई-बहन खुद आगे बढ़कर ऐसे कामों में हाथ बँटाते हैं। |
Până de curând, de obicei tăiam fire și speram să nimerim bine. तबतक हमे यही करना पड़ेगा वायर काटने का काम यश प्राप्तीतक |
Strici totul, ca de obicei! हमेशा सबकुछ बिगाड़ते रहते हो! |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में de obicei के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।