रोमानियाई में de fier का क्या मतलब है?
रोमानियाई में de fier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में de fier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में de fier शब्द का अर्थ कठोर, लौह का चिह्न, लोहम्, लौह, लोहा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
de fier शब्द का अर्थ
कठोर(steely) |
लौह का चिह्न(iron) |
लोहम्(iron) |
लौह(iron) |
लोहा(iron) |
और उदाहरण देखें
Odată cu prăbuşirea Cortinei de Fier, pe scena internaţională a debutat mafia rusă. लौह दीवार को ढाह दिए जाने के बाद, रूसी माफ़िया ने अंतरराष्ट्रीय मंच पर अपना पहला क़दम रखा। |
În martie 2002, Charles, care a avut întotdeauna o sănătate de fier, s-a îmbolnăvit brusc. चार्ल्स को कभी अपनी सेहत को लेकर कोई शिकायत नहीं थी, वो बिलकुल तंदुरुस्त थे। मगर मार्च 2002 में अचानक उनकी तबियत बिगड़ गयी। |
Cocsul, minereul de fier şi calcarul sunt introduse într-un cuptor. कोक, कच्चे लोहे और चूना-पत्थर (लाइमस्टोन) को एक-के-बाद-एक धमन भट्ठी या ब्लास्ट फर्नेंस में डाला जाता है, जहाँ इन्हें आग और बहुत ज़्यादा तापमानवाली गर्म हवा में पकाया जाता है। |
Şi tata mă ducea sâmbăta la un reciclator de fier vechi unde eram plătit. और शनिवाद को मेरे पिता मुझे ले कर जाते थे एक कबाडी के दुकान पर, जहाँ मुझे पैसे मिल जाते थे । |
Apoi‚ regele Isus ‘va lovi neamurile şi le va păstori cu un toiag de fier’. — Apocalipsa 19:15. इसके बाद राजा यीशु “जातियों को मारेगा . . . और लोहे के राजदण्ड से उन पर राज्य करेगा।”—प्रकाशितवाक्य १९:१५. |
Această armată avea 900 de care de război dotate la roţi cu coase lungi de fier. कनानी सेना के 900 रथों के पहियों में लोहे की दराँतियाँ लगी हुई थीं। |
Se-aude din Cetatea de Fier. कच्चे लोहे का ढलाई खाना! |
„PUSTNICII purtau verigi de fier, lanţuri, cingători cu ghimpi şi colane cu ţinte . . . “लौह बेड़ियाँ, ज़ंजीरें, काँटेदार करधनी व नुकीले कॉलर पहने हुए तपस्वी . . . |
Toţi sunt Oameni de Fier. वे सब आयरन आइलैंड कर रहे हैं । |
21 Ce reprezintă gambele de fier ale uriaşei imagini? 21 नबूकदनेस्सर ने सपने में जो बड़ी मूर्ति देखी थी, उसकी लोहे की टाँगों का मतलब क्या है? |
De-asta oi vreau sã rãmâneþi aici, în Cetatea de Fier. यही कारण है कि मैं यहाँ आप चाहते है. |
O puternică lovitură cu un sceptru de fier ar zdrobi vasul de lut al olarului, făcându-l ţăndări. कुम्हार के मिट्टी के बर्तनों पर लोहे के डंडे का एक ज़बरदस्त प्रहार उसके इतने टुकड़े कर सकता है कि उसे दोबारा जोड़ना नामुमकिन है। |
În curând, voi sta pe Tronul de Fier. जल्द ही मैं लौह सिंहासन पर बैठा दिया जाएगा । |
Amestecul de fier şi argilă din labele şi degetele picioarelor sugerează lipsa de tărie a puterii anglo-americane. पैर और उंगलियाँ लोहे और मिट्टी से बनी हैं, यह ब्रिटेन-अमरीकी विश्व शक्ति की कमज़ोर हालत को दर्शाता है। |
În cele din urmă au fost colectate 5.000 de tone de fier. इस दौरान लगभग 5,000 मीट्रिक टन लोहे का संग्रह किया गया। |
Dar de ce au nevoie de atât de mult sprijin cei patru atomi de fier? लेकिन आयरन के इन चार परमाणुओं को इतने सारे परमाणुओं की ज़रूरत क्यों होती है? |
Unele sceptre erau de fier, asemenea celui menţionat în acest psalm. इस भजन के मुताबिक कुछ राजदंड लोहे के बने होते थे। |
Aflăm că, în curând, acest copil simbolic „va păstori toate naţiunile cu un toiag de fier”. दर्शन में बताया जाता है कि वह लड़का बहुत जल्द “चरवाहे की तरह सब राष्ट्रों को लोहे के छड़ से हाँकेगा।” |
Trunchiul lui nu putea să mai crească deoarece era legat cu lanţuri de fier şi de bronz. फिर उसके बचे ठूँठ पर लोहे और पीतल के बंधन बाँध दिए गए जिससे वह बढ़ न सका। |
ai Cetatea de Fier? और कच्चे लोहे का ढलाई खाना? |
Au deschis o uşă de fier veche şi ruginită şi mi-au spus să păşesc înăuntru. उन्होंने एक पुराना, ज़ंग लगा हुआ लोहे का दरवाज़ा खोला और मुझे अंदर जाने के लिए कहा। |
El îţi va pune pe gât un jug de fier, până te va nimici“ (Deuteronomul 28:45–48). (व्यवस्थाविवरण २८:४५-४८, NW) आशीषों और शापों ने स्पष्ट किया कि कौन यहोवा के सेवक थे और कौन नहीं। |
El era preocupat în mod deosebit de lucrarea de predicare din ţările aflate sub Cortina de Fier. टेड को खास तौर से उन देशों में हो रहे प्रचार काम में दिलचस्पी थी, जहाँ हमारे काम पर पाबंदी लगी थी। |
Cea de-a patra fiară, extraordinar de puternică, are dinţi mari ca de fier şi zece coarne. और चौथा जन्तु उन सबसे अलग बहुत ही शक्तिशाली था, जिसके लोहे के बड़े-बड़े दाँत और दस सींग थे। |
Vultur de fier. धातु की आरी. |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में de fier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।