रोमानियाई
रोमानियाई में anvelope का क्या मतलब है?
रोमानियाई में anvelope शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में anvelope का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में anvelope शब्द का अर्थ टायर, पहिया, पहिये की हाल, गैसयांत्रिकी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
anvelope शब्द का अर्थ
टायर
|
पहिया
|
पहिये की हाल
|
गैसयांत्रिकी
|
और उदाहरण देखें
În prezent, în componenţa unei anvelope intră peste 200 de materii prime. आज, एक टायर बनाने के लिए 200 से ज़्यादा किस्म का कच्चा माल इस्तेमाल किया जाता है। |
Alegerea anvelopelor टायर चुनना |
Având în vedere importanţa anvelopelor, ce poţi face pentru a le exploata în siguranţă şi cu eficienţă? टायर जब इतने काम के हैं, तो उन्हें दुरुस्त रखने और बढ़िया तरीके से काम करते रहने के लिए आप क्या कर सकते हैं? |
□ Trebuie să montaţi alte anvelope în funcţie de anotimp? ❑ मौसम बदलने की वजह से क्या अलग-अलग किस्म के टायर चढ़ाने की ज़रूरत है? |
În cazul în care observi ceva din cele amintite aici, ar fi bine să nu mai circuli cu maşina până când nu repari anvelopa sau o schimbi. अगर आपके टायर में ऐसी कोई भी समस्या नज़र आए, तो आपको तब तक गाड़ी नहीं चलानी चाहिए जब तक टायर की मरम्मत नहीं होती या आप उसे बदल नहीं देते। |
Întreţinerea corectă a anvelopelor implică trei lucruri: păstrarea presiunii în pneuri la valorile prescrise, permutarea periodică a anvelopelor, echilibrarea roţilor şi reglarea geometriei lor. टायर की अच्छी देखभाल में तीन बातें शामिल हैं: हवा का सही दबाव (air pressure) बनाए रखना, नियमित रूप से चारों टायरों की आपस में अदला-बदली करना (rotate) और उनमें सही ताल-मेल बनाए रखने के साथ-साथ उन्हें सीधा रखना (alignment). |
În cele din urmă, anvelopele au ajuns un produs mult mai accesibil pentru consumatorul de rând. इस दौरान, टायर इतने सस्ते हो गए हैं कि एक आम इंसान भी इन्हें आसानी से खरीद सकता है। |
O anvelopă ar putea pierde pe lună cam 50 de milibari din presiune, deoarece aerul iese prin cauciuc. एक महीने में, टायर से आधा किलो या उससे ज़्यादा हवा का दबाव घट सकता है, और ऐसा रबर से हवा निकलने (air bleeding) की वजह से होता है। |
Cu ajutorul tehnologiei moderne s-au realizat anvelope cu o durată de viaţă de 130 000 km sau mai mult; în schimb, anvelopele montate la maşinile de curse pot face faţă unor viteze de sute de kilometri pe oră. और नए ज़माने की टैक्नोलॉजी की बदौलत, कुछ टायर इस बात पर इठलाते हैं कि वे 1,30,000 किलोमीटर या उससे ज़्यादा दूरी तय करने के बाद भी दुरुस्त रहते हैं। और दौड़ में हिस्सा लेनेवाली गाड़ियों के टायरों में सैकड़ों किलोमीटर प्रति घंटे की तेज़ रफ्तार से दौड़ने की ताकत है। |
În general, indicii pot fi găsiţi în materialele de specialitate din magazinele de desfacere a anvelopelor. कौन-से टायर किस श्रेणी में आते हैं, इसकी जानकारी टायर की दुकान से मिलनेवाली पत्रिका में दी जाती है। |
Într-o broşură publicată de Fundaţia Australiană pentru Glaucom se spune: „Forma ochiului e dată de presiunea din interior: ţesuturile moi ale ochiului sunt «umflate», asemenea unei anvelope sau unui balon“. ‘ग्लाउकोमा फाउंडेशन ऑफ ऑस्ट्रेलिया’ के द्वारा प्रकाशित एक ब्रोशर ने समझाया: “आँखों का आकार, उनके दबाव की वजह से होता है। जिस तरह गाड़ी के पहिये या गुब्बारे में हवा भरकर उसे फुलाया जाता है, उसी तरह आँखों के नर्म ऊतकों को ‘फुला’ दिया जाता है।” |
Muncitorii jua kali (echivalentul în swahili pentru „soare arzător“) lucrează în arşiţa soarelui confecţionând sandale din anvelope vechi sau lămpi de petrol din cutii de conserve. जूआ काली (स्वाहिली भाषा में जिसका मतलब है “कड़क धूप”) मज़दूर कड़कती धूप में गाड़ियों के घिसे हुए टायरों से चप्पलें बनाते हैं या फेंके गए टिन के डिब्बों से केरोसीन लैम्प बनाते हैं। |
Dunlop şi-a brevetat noua anvelopă în 1888 şi şi-a deschis o fabrică de anvelope. सन् 1888 में, डनलप ने अपना नया टायर बनाने के लिए पेटेंट हासिल किया और अपनी एक कंपनी खोली। |
Lui Michelin i-au trebuit nouă ore ca să repare anvelopa. मीशलेन ने उस आदमी के टायर की मरम्मत करने में नौ घंटे बिताए। |
În schimb, dacă pneul e insuficient umflat, anvelopa se va uza foarte mult pe margini, iar consumul de carburant va creşte. दूसरी तरफ, अगर टायर में हवा का दबाव बहुत कम होगा, तो उसका किनारा बहुत ज़्यादा घिस जाएगा और इंधन फिज़ूल में खर्च होगा। |
Rolul anvelopelor टायर क्या करते हैं |
Bicicletă şi maşină cu anvelope cu aer din perioada de început; muncitori la una dintre primele fabrici de anvelope पुराने ज़माने की साइकिल और गाड़ी, दोनों में हवा से भरे टायर लगे हैं; उस ज़माने के टायर कारखाने के मज़दूर |
De obicei, produsele oferite de firmele de anvelope cunoscute sunt de calitate mai bună, iar certificatul de garanţie poate fi mai cuprinzător. अकसर जाने-माने उत्पादक बढ़िया क्वालिटी के टायर पेश करते हैं और ऐसी वारंटी देते हैं जिसमें बहुत-से फायदे होते हैं। |
Întreţinerea anvelopelor अपने टायर की देखभाल |
Anvelope „inteligente“ “समझदार” टायर |
Cu toate acestea, anvelopa pneumatică avea încă de trecut unele obstacole destul de mari. फिर भी, न्यूमैटिक टायर बनाने के लिए बड़ी-बड़ी रुकावटें पार करनी थीं। |
De fapt, inginerii proiectează anvelope care să poată fi exploatate în condiţii de rulare din ce în ce mai variate. जी हाँ, आज इंजीनियर एक-से-एक बढ़िया टायर बना रहे हैं जो तरह-तरह के हालात में चल सकते हैं। |
Căptuşeală: împiedică ieşirea aerului din anvelopă इनर लाइनर हवा को टायर के अंदर बंद रखता है |
„Totul era raţionalizat — mâncarea, benzina, anvelopele pentru maşini, totul. सबकुछ राशन से मिलता था, मांस, पॆट्रोल, गाड़ियों के टायर, सबकुछ। |
Într-o mare măsură, anvelopele! काफी हद तक यह काम आपके टायर करते हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में anvelope के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।