रोमानियाई
रोमानियाई में adolescent का क्या मतलब है?
रोमानियाई में adolescent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में adolescent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में adolescent शब्द का अर्थ लड़की, जवान, नौजवान, किशोर, लड़का है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
adolescent शब्द का अर्थ
लड़की
|
जवान(youngster) |
नौजवान(youngster) |
किशोर(stripling) |
लड़का
|
और उदाहरण देखें
Pe când eram încă adolescentă, congregaţia din Londra a organizat o excursie la care a participat şi el. जब मैं किशोरी ही थी, लंदन की कलीसिया ने एक बार सैर का आयोजन किया था जिसमें वे भी थे। |
Şi copilul tău adolescent se află în perioada în care îşi formează identitatea. आपका किशोर भी उस दौर से गुज़र रहा है, जिसमें वह अपनी पहचान बना रहा है। |
Indiferent cum ar sta lucrurile, un adolescent „înarmat“ cu un telefon mobil poate ajunge în mari necazuri. वजह चाहे जो भी हो, अगर एक किशोर के हाथ में मोबाइल है तो समझिए, वह हथियार से लैस है और वह मुश्किलों के भँवर में फँस सकता है। |
Acest adolescent remarcabil a fost, cu siguranţă, o persoană cu simţul responsabilităţii. — 2 Cronici 34:1–3. यह उल्लेखनीय किशोर स्पष्टतः एक ज़िम्मेदार व्यक्ति था।—२ इतिहास ३४:१-३, NHT. |
Totuşi, dacă adolescentul tău doreşte să-ţi vorbească, încearcă să-ţi modifici planurile şi ascultă-l. फिर भी, यदि आपका युवा आपसे बात करना चाहता है, तो अपनी योजनाओं को समंजित करने की कोशिश कीजिए और सुनिए। |
Într–un articol din Adolescent Counselor se spune: „Copiii au elaborat atitudini şi filozofii care le–au permis să pună stăpînire pe părinţii lor. . . . अॅडोलेस्सेंट काउन्सेलर में एक लेख बताता है: “बच्चे ऐसी मनोवृत्ति और दार्शनिकता विकसित करने के लिए प्रवृत्त रहे हैं जिनसे उन्हें अपने माता-पिता पर नियंत्रण रखने की स्वीकृति मिली है। . . . |
SUGESTIE: Următoarea dată când vei vorbi cu adolescentul despre o anumită problemă, ajută-l să înţeleagă ce consecinţe vor avea propriile decizii asupra lui. इसे आज़माइए: अगली बार जब आप अपने किशोर बच्चे के साथ किसी मुद्दे पर चर्चा करें, तो उसे यह समझने में मदद दीजिए कि वह जो भी चुनाव करेगा, उससे तय होगा कि वह खुद के लिए अच्छा नाम बनाएगा या बुरा। |
Dacă veţi reuşi să-l învăţaţi pe adolescentul vostru să preţuiască munca grea şi chiar să se bucure de efectuarea ei, el sau ea îşi va forma o optică sănătoasă care îl sau o va ajuta să tragă foloase toată viaţa. यदि आप अपने किशोर को परिश्रम को महत्त्व देना और यहाँ तक कि उसका आनन्द लेना सिखाने में सफल हो सकते हैं, तो वह एक हितकर दृष्टिकोण विकसित करेगा या करेगी जो जीवन भर लाभ लाएगा। |
Acum sunt adolescent, însă când o să fiu mai mare, mi-ar plăcea să slujesc ca membru al comitetului de asistenţă sanitară. अभी तो मैं किशोर ही हूँ, लेकिन बड़ा होने पर मैं अस्पताल संपर्क समिति का सदस्य बनना चाहूँगा। |
Procedând astfel, vă veţi pregăti copilul adolescent pentru viaţa de adult. इस तरह आप अपने बच्चे को बड़ों की दुनिया में कदम रखने के लिए तैयार कर रहे होंगे। (g11-E 10) |
Am citit-o când eram adolescent. वो छोटी उम्र से ही लिखने लगे थे। |
„Căutam un grup în care să mă simt bine, şi acest lucru este greu, mărturiseşte un adolescent pe nume David. “मैं ऐसे लोगों की तलाश में था जिनके साथ मेरी पट जाए, और वह मुश्किल है,” डेविड नाम का एक किशोर स्वीकार करता है। |
Când Reeves a murit în 2000, Schwarzenegger își amintea cu drag: „Adolescent fiind, am crescut cu Steve Reeves. " जब रीव्स की 2000 में मृत्यु हुई, श्वार्ज़नेगर ने उन्हें बहुत भावुक होकर याद किया: "एक किशोर के रूप में मैं स्टीव रीव्स के साथ बड़ा हुआ। |
Pentru a alunga temerile copilului tău adolescent şi pentru a-i corecta modul de gândire, oferă-i nenumărate ocazii de a vorbi. अपने किशोर बच्चे के मन से इस तरह का डर दूर करने और उसकी गलत सोच सुधारने के लिए, उसे बोलने का पूरा-पूरा मौका दीजिए। |
Îndeamnă-ţi copilul adolescent să rămână în relaţii bune cu fostul tău partener, dacă acestuia nu i s-a luat prin lege dreptul de a-l vedea अगर आपका किशोर कुछ समय के लिए आपके साथ रहता है और कुछ समय आपके पहले साथी के साथ, तो उसे बढ़ावा दीजिए कि वह आपके पहले साथी से अच्छा रिश्ता बनाए रखे |
Cum să vorbiţi cu copilul vostru adolescent despre sexting अपने किशोर से सैक्सटिंग के बारे में कैसे बात करें |
Dacă da, poate că te simţi asemenea unei adolescente care a spus că la şcoală e ca şi cum „ai lucra pe platoul de filmare la un film pentru adulţi“. अगर हाँ, तो आप भी उस किशोर लड़की की तरह महसूस करते होंगे जिसने कहा कि स्कूल में होना, “अश्लील फिल्म के सेट पर काम करने” के बराबर है। |
Iehova binecuvîntează o adolescentă ce dorea să îi slujească परमेश्वर की सेवा करने की एक किशोर की ख्वाहिश पर यहोवा आशिष देते हैं |
Rolul înţelepciunii în relaţiile cu copilul vostru adolescent किशोर बच्चों की परवरिश करने में बुद्धि की अहमियत |
* Dacă aşa au stat lucrurile şi în cazul tău, cum îţi poţi ajuta copilul adolescent să facă faţă situaţiei? * अगर आपके परिवार में भी कुछ ऐसा हुआ है, तो आप अपने किशोर बच्चों को हालात का सामना करने में कैसे मदद दे सकते हैं? |
Următorul articol va arăta cum poţi imita iubirea, umilinţa şi perspicacitatea lui Isus în timp ce îl ajuţi pe copilul tău adolescent să-i slujească lui Iehova. अगले लेख में हम चर्चा करेंगे कि जब आप अपने नौजवान को यहोवा की सेवा करना सिखाते हैं, तो आप कैसे यीशु की तरह प्यार, नम्रता और समझ से काम ले सकते हैं? |
Rolul priceperii în relaţiile cu copilul vostru adolescent किशोर बच्चों की परवरिश करने में समझ की अहमियत |
• În Rēzekne, un oraş din estul Letoniei, o mamă şi fiica ei adolescentă au întrebat-o pe o femeie pe stradă cum puteau să ajungă într-un anumit loc. • पूर्वी लैटविया के रेज़ॆक्ने नगर में, एक माँ और उसकी किशोर बेटी ने एक औरत से रास्ता पूछा। |
Stephanie, o adolescentă, a spus cu privire la programul ei de la şcoală: „Nu am suficient timp să fac tot ce vreau, iar asta mă irită“. एक और उदाहरण लीजिए, एक जवान लड़की स्टॆफनी अपनी पढ़ाई के बारे में कहती है: “अकसर मैं बहुत बेचैन हो उठती हूँ, क्योंकि मैं बहुत कुछ करना चाहती हूँ, मगर सब कुछ करने के लिए मेरे पास वक्त ही नहीं बचता।” |
Când și-a amintit de trecutul său demult uitat, Peter apare ca bebeluș, băiețel și aproape adolescent, ceea ce înseamnă că procesul de îmbătrânire nu se oprește complet în Țara de Nicăieri până la pubertate sau cu puțin timp înainte, sau Peter a înaintat puțin în vârstă de fiecare dată când a părăsit Țara de Nicăieri pentru a veni în lumea reală. अपने दफन हुए अतीत को याद करते हुए, पीटर को एक शिशु और छोटे लड़के के रूप में और किशोरावस्था की दहलीज पर दिखाया गया है, जिसके लिए यह तर्क दिया गया है कि नेवरलैंड में उम्र बढ़ने की प्रक्रिया तबतक पूरी तरह नहीं रुकती है जबतक कि किशोरावस्था या इससे ठीक पहले की अवस्था नहीं आ जाती, या फिर यह कि प्रत्येक बार जब पीटर नेवरलैंड को छोड़कर वास्तविक दुनिया में जाता है, उसकी उम्र थोड़ी बढ़ जाती है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में adolescent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।