रोमानियाई
रोमानियाई में a forma का क्या मतलब है?
रोमानियाई में a forma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में a forma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में a forma शब्द का अर्थ बनाना, सिखाना, शिक्षा देना, निकालना, विस्तार करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
a forma शब्द का अर्थ
बनाना(to form) |
सिखाना(to train) |
शिक्षा देना(to educate) |
निकालना(to train) |
विस्तार करना(to develop) |
और उदाहरण देखें
Tendinţa de a forma secte era pe punctul de a se răspîndi în congregaţie. (प्रकाशितवाक्य २:१५) सांप्रदायिकता बढ़ रही थी। |
În scurtă vreme, el reuşeşte să asocieze cuvinte pentru a forma propoziţii. फिर वह भी धीरे-धीरे शब्दों को वाक्य में पिरोकर बोलने लगता है। |
Părinţii însă nu sunt singurii implicaţi în efortul de a forma tineri adulţi adaptabili. लेकिन संतुलित नौजवान बनाने की कोशिश में मात्र माता-पिता ही नहीं जुटे होते। |
Când acești atomi se conectează pentru a forma molecule, aceștia urmează un set de reguli. जब ये परमाणु मिलकर अणु बनाते हैं , ये कुछ नियमों का पालन करते हैं. |
Unul din scopurile principale ale Şcolii de Minister Teocratic este de a forma vestitori publici. थिओक्रेटिक मिनिस्ट्री स्कूल का एक मुख्य उद्देश्य वक्ताओं को तैयार करना है, जो लोगों के सामने बात कर सकें। |
Ea se poate înmulţi şi divide pentru a forma alte celule. अन्य कोशिकाएँ बनाने के लिए यह कोशिका गुणात्मक ढंग से बढ़ सकती है और अलग हो सकती है। |
Iehova Dumnezeu a încheiat un alt acord legal pentru a forma o nouă naţiune. यहोवा ने एक नया राष्ट्र बनाने के लिए एक और करार किया। |
‘Complexitatea de nepătruns a formelor de viaţă’ “ज़िंदगी की जटिलता को पूरी तरह समझना, इंसान के बस के बाहर है” |
De aceea, Pavel, Timotei, Sila și Luca au mers în Macedonia pentru a predica și pentru a forma congregații. इसलिए पौलुस, तीमुथियुस, सीलास और लूका वहाँ गए ताकि प्रचार करें और मंडलियाँ बनाएँ। |
Trebuie să înţelegi cum se leagă cuvintele între ele şi cum se combină aceste cuvinte pentru a forma idei complete. आपके लिए यह समझना ज़रूरी है कि शब्द एक दूसरे से कैसे सम्बन्ध रखते हैं और कैसे वे सम्पूर्ण विचार बनने के लिए जुड़ते हैं। |
Misionarii creştini, de asemenea, călătoreau pentru a forma noi congregaţii sau pentru a le zidi spiritual pe cele deja existente. (इब्रानियों १३:२३; प्रेरितों के काम ११:१९-२१) मसीही मिशनरी भी नयी मण्डलियाँ को स्थापित कर रहे थे या जो थे उन्हें आध्यात्मिक रूप से प्रोत्साहित करने के लिए यात्रा कर रहे थे। |
Până atunci, „lucrurile dezirabile ale tuturor naţiunilor“ vor fi fost adunate, pentru a forma nucleul societăţii umane a lumii noi. नए संसार में मानवी समाज का केन्द्रक बनने के लिए, उस समय तक “सारी जातियों की मनभावनी वस्तुएं” अन्दर आ चुकी होंगी। |
În funcţie de grosimea dorită, se pot combina filamentele a două sau mai multe gogoşi pentru a forma un singur fir. धागे को कितना मोटा होना चाहिए, उस हिसाब से दो या उससे ज़्यादा कोयों को एक सूत बनाने के लिए अटेरा जाता है। |
Totuşi, întrucît aceste lucruri se întîmplă oricum, Iehova le foloseşte pentru a forma la slujitorii săi însuşiri creştine de importanţă vitală. परंतु, चूँकि ऐसी बातें होती रहती हैं, यहोवा उन्हें अपने सेवकों को अत्यावश्यक मसीही गुणों में प्रशिक्षित करने में इस्तेमाल करता है। |
8 A instrui înseamnă „a forma prin educaţie oficială şi prin practică supravegheată, în special într-o îndeletnicire, meserie sau profesie“. ८ शिक्षण देने का अर्थ है ‘ख़ासकर एक कौशल, व्यवसाय, या पेशे में औपचारिक निर्देशन और निरीक्षित अभ्यास के द्वारा प्रशिक्षित करना।’ |
16, 17. a) Ce forme a îmbrăcat corupţia în creştinătate? १६, १७. (ख) मसीहीजगत में भ्रष्टता ने कौन-सा रूप धारण किया है? |
Această pată de pe retină este locul unde se unesc fibrele nervoase pentru a forma nervul optic şi nu are celule fotosensibile. यह बिंदु, रेटिना का वह भाग है जहाँ पर नसों के रेशे साथ मिलकर ऑप्टिक नर्व बनते हैं। इस बिंदु में वे कोशिकाएँ नहीं होतीं जिन तक रोशनी पहुँचती है। |
El numește miniștrii, inclusiv prim-ministrul, dacă aceștia au primit vot de încredere din partea Camerei Reprezentanților pentru a forma guvernul federal. वह एक प्रधानमंत्री सहित मंत्रियों की नियुक्ति करता है, जिनके पास संघीय सरकार बनाने के लिए प्रतिनिधि मंडल का विश्वास मौजूद है। |
Subliniaţi necesitatea faptului de a reveni la toate adresele unde au fost plasate reviste, cu scopul de a forma trasee cu reviste. पत्रिका मार्ग शुरू करने के उद्देश्य से उन सभी जगहों पर लौटने के महत्त्व पर ज़ोर दीजिए जहाँ पत्रिकाएँ दी गई हैं। |
15 O altă dovadă elocventă a puterii creatoare a lui Iehova o constituie marea varietate a formelor de viaţă animală de pe Pământ. 15 पृथ्वी पर मौजूद तरह-तरह के जीव-जंतु भी, यहोवा की सृजने की शक्ति का जीता-जागता सबूत हैं। |
Prin urmare, după ce ploile şi râurile împrospătează pământul, apele lor îşi reiau circuitul, evaporându-se din oceane pentru a forma alţi nori. (सभोपदेशक १:७) सो जब वर्षा और नदियाँ पृथ्वी को तरोताज़ा कर देती हैं, उसके बाद उनका पानी महासागर से फिर बादलों के रूप में लौट जाता है। |
Marcile MG si Rover au fost vandute Consortiului Phoenix pentru a forma MG Rover , in timp ce Land Rover a fost preluat de Ford . MG और रोवर ब्रांडों को MG रोवर का रूप देने के लिए फोएनिक्स कंसोर्टियम को बेचा गया, जबकि लैंड रोवर को फोर्ड ने खरीद लिया। |
Numai după tot acest proces pot norii să-şi picure torentele de ploaie pe pămînt pentru a forma şuvoaie care duc apa înapoi în mare. केवल यह सब होने के बाद ही बादल अपना पानी पृथ्वी पर डाल सकते हैं, जिससे नदियाँ बनती हैं और ये नदियाँ पानी को समुद्र में लौटा देती हैं। |
Și săptămânile, lunile sau chiar anii de corticosteroizi neîntrerupți, induși de stresul cronic, pot deteriora hipocampul și pot reduce abilitatea de a forma amintiri noi. और हफ़्तों, महीनों और वर्षों तक भी बने रहने वाला कोर्टिकोस्टेरोइड जो स्थायी तनाव के असर से बनता है आपके हिप्पोकैम्पस को क्षति हो सकती है| और नई स्मृतियाँ बनाने की आपकी क्षमता को घटा सकता है। |
La un an şi jumătate, când eram pe punctul de a forma acolo o congregaţie, eu şi Bennett am primit o invitaţie cu totul specială. वहाँ डेढ़ साल बाद जब हम एक कलीसिया को स्थापित करने ही वाले थे कि मुझे और बॆनॆट को एक बहुत ही खास न्योता मिला। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में a forma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।