इंडोनेशियाई में waktu yang singkat का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में waktu yang singkat शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में waktu yang singkat का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में waktu yang singkat शब्द का अर्थ अल्पावधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
waktu yang singkat शब्द का अर्थ
अल्पावधि(short time) |
और उदाहरण देखें
Buku Kejadian tidak mengajarkan bahwa alam semesta diciptakan dalam periode waktu yang singkat dan belum lama berselang उत्पत्ति की किताब यह नहीं सिखाती कि विश्व की सृष्टि कुछ अरसों पहले, बहुत कम समय के दरमियान की गयी थी |
Inilah pertama kalinya dalam sejarah AS Mahkamah Agung menganulir putusannya sendiri dalam waktu yang singkat. अमरीका के इतिहास में पहली बार सुप्रीम कोर्ट ने इतने कम समय में अपना ही फैसला बदल दिया। |
Sekarang, ”waktu yang singkat” itu pasti hampir habis. अब वह “कुछ देर” का समय बस खत्म होनेवाला होगा। |
KEBAHAGIAAN di bumi—kedengarannya mustahil dinikmati sekalipun untuk waktu yang singkat. पृथ्वी पर आनंद—उसे अल्प समय के लिये भी अनुभव करना संभव प्रतीत नहीं होता है। |
Tentang raja itu kita membaca, ”Apabila ia [kuasa dunia ketujuh] tiba, ia akan tinggal untuk waktu yang singkat.” इसके बारे में हम पढ़ते हैं: “जब वह आएगा [सातवीं विश्व शक्ति] तो कुछ देर तक उसका रहना ज़रूरी है।” |
Kerangkeng-kerangkeng itu telah ada di sana selama hampir 500 tahun, kecuali untuk beberapa jangka waktu yang singkat. ये पिंजरे यहाँ तकरीबन 500 साल से लटके हैं, बस कभी-कभार थोड़े समय के लिए इन्हें उतारा गया था। |
Seperti telah diramalkan Alkitab, Iskandar menikmati kekuasaannya atas dunia untuk waktu yang singkat saja. जैसे बाइबल ने पूर्वबतलाया, सिकंदर का विश्व आधिपत्य का उपभोग अल्पकालिक था। |
(Matius 24:3, 8) ’Waktu yang singkat’ dari Iblis berdetak hampir habis menuju klimaksnya. (मत्ती २४:३, ८) शैतान का “थोड़ा ही समय” अपने चरम अन्त की ओर धीरे-धीरे बढ़ रहा है। |
Pertama-tama, saya diundang untuk melayani selama waktu yang singkat di kantor cabang Lembaga di Strathfield. पहले, मुझे स्ट्राथफ़ील्ड में संस्था के शाखा दफ़्तर में कुछ समय के लिए सेवा करने को आमंत्रित किया गया। |
Jika Anda menghapus Akun Google anak Anda, Anda dapat membatalkan penghapusan dalam waktu yang singkat. अगर आप अपने बच्चे का Google खाता मिटाते हैं, तो आप कुछ समय के अंदर उसे वापस ला सकते हैं. |
Tetapi perhatikan bahwa: kemarahan Setan hanya untuk ’waktu yang singkat’. लेकिन ग़ौर करें: शैतान का क्रोध “थोड़े ही समय” के लिए है। |
Tiga tempat ibadat mereka dan juga lebih dari 500 rumah dibangun dalam waktu yang singkat. कुछ ही समय के अंदर उपासना की तीन इमारतों और भाई-बहनों के 500 से ज़्यादा घरों को दोबारा बनाया गया। |
3 Teokrasi dijalankan untuk waktu yang singkat di Eden, sampai Adam dan Hawa memberontak melawan Yehuwa. ३ अदन में थोड़े समय के लिए, जब तक कि आदम और हव्वा ने यहोवा के विरुद्ध विद्रोह नहीं किया, ईशतन्त्र का शासन था। |
Kadang-kadang gejala terlihat selama jangka waktu yang singkat sekali dan kemudian lenyap. कभी-कभी लक्षण बहुत कम समय के लिए दिखायी पड़ते हैं और फिर गायब हो जाते हैं। |
Dan, itu bukan hanya untuk suatu waktu yang singkat. और यह सिर्फ कुछ वक्त के लिए नहीं होगा। |
Namun, akibat penundaan jaringan, bisa jadi kecepatan crawling akan sedikit lebih tinggi dalam periode waktu yang singkat. हालांकि, नेटवर्क की धीमी गति की वजह से कुछ समय के लिए, एक्सेस की दर थोड़ी बढ़ सकती है. |
Namun ombaknya akan berubah sangat ganas dalam waktu yang singkat. लेकिन उसकी राहत जल्द ही अविश्वास में बदल जाती है। |
Dalam waktu yang singkat, saya telah memiliki enam pengajaran Alkitab. कुछ ही समय में, मैं छः बाइबल अध्ययन चला रही थी। |
Kota Massy berkembang dalam waktu yang singkat. देवरिया शहर बहुत कम समय में तेजी से विकास किया है। |
12 Akan tetapi, kapan Setan dicampakkan dari surga, sehingga menimbulkan kesusahan di bumi untuk ‘waktu yang singkat’? १२ परन्तु कब शैतान स्वर्ग से नीचे फेंका गया जिससे कि वह “थोड़े समय” के लिये पृथ्वी पर संकट उत्पन्न करने लगा? |
UNTUK waktu yang singkat, Israel dan Yehuda merasa aman. कुछ वक्त के लिए इस्राएल और यहूदा के लोग खुद को सुरक्षित महसूस करते हैं। |
Setiap kode hanya berlaku dalam jangka waktu yang singkat. हर कोड थोड़े से समय तक ही काम करता है. |
Mereka akan dibebaskan untuk waktu yang singkat pada akhir Pemerintahan Milenium Kristus sewaktu umat manusia mengalami ujian terakhir. फिर मसीह के हज़ार साल के राज के अंत में उन्हें कुछ समय के लिए छोड़ा जाएगा, तब सिद्ध मानवजाति की आखिरी परीक्षा होगी। |
Sebagian besar dari ”jangka waktu yang singkat” tersebut tampaknya telah berlalu. इस ‘थोड़े समय’ का अधिकांश भाग प्रत्यक्ष रूप से बीत चुका है। |
Dia bertahta dalam waktu yang singkat. वह अचानक उठ कर बैठ गया। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में waktu yang singkat के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।