इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में tangguh का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tangguh शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tangguh का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tangguh शब्द का अर्थ मज़बूत, बलवान, मजबूत, कठोर, ताक़तवर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tangguh शब्द का अर्थ
मज़बूत(strong) |
बलवान(strong) |
मजबूत(strong) |
कठोर(strong) |
ताक़तवर(strong) |
और उदाहरण देखें
Selain itu, akun terkait akan ditangguhkan secara permanen, dan akun baru yang coba Anda buka akan dihentikan tanpa mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran developer. इसके अलावा, सभी संबंधित खाते भी हमेशा के लिए निलंबित हो जाते हैं और आप जिस किसी भी नए खाते को खोलने की कोशिश करते हैं, उसे डेवलपर रजिस्ट्रेशन शुल्क रिफ़ंड किए बिना ही खत्म कर दिया जाएगा. |
Tendon sangat mengagumkan, bukan hanya karena ketangguhan serat kolagennya, melainkan juga karena serat-serat ini dianyam secara cemerlang. टेण्डन्स में अनोखे गुण हैं सिर्फ इसलिए नहीं क्योंकि इसमें तंतुओं से बना कॉलॆजन मज़बूती देता है मगर इसलिए कि ये तंतु जिस तरीके से बुने होते हैं वह बहुत ही कुशल कारीगरी का सबूत देते हैं। |
Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain. इस अवधि के दौरान आपका खाता निलंबित या 'आइटम पहले से नामंज़ूर' स्थिति में रहेगा और आप फिर से समीक्षा का अनुरोध नहीं कर पाएंगे. |
Anda akan menerima pemberitahuan email yang menyatakan bahwa akun Anda telah ditangguhkan. आपको एक ईमेल के ज़रिए बताया जाएगा कि आपका खाता निलंबित कर दिया गया है. |
Akun Pusat Klien Saya (MCC) yang berbasis di negara atau wilayah yang terkena embargo akan ditangguhkan dan akun yang dikelolanya juga dapat ditangguhkan. पाबंदी वाले देशों और इलाकों में मौजूद 'मेरा ग्राहक केंद्र (एमसीसी)' खाते निलंबित कर दिए जाएंगे. इसके अलावा, उन इलाकों से प्रबंधित किए जा रहे खाते भी निलंबित किए जा सकते हैं. |
Komunitas-komunitas lain terkejut dan cemas melihat Münster berkembang menjadi kota pertama tempat kaum Anabaptis memiliki kekuatan agama dan politis yang sangat tangguh. इस तरह म्यून्स्टर ऐसा पहला शहर बन गया जहाँ धर्म और राजनीति में ऐनाबैपटिस्ट लोगों की ही चलती थी। मगर यह देखकर दूसरे धार्मिक समूहों को बड़ा धक्का लगा। |
Jika diaktifkan, fitur penangguhan akun berlaku untuk semua langganan dalam aplikasi Anda. अगर खाता होल्ड पर रखने की सुविधा चालू की जाती है, तो यह आपके ऐप में मौजूद सभी सदस्यताओं पर लागू होती है. |
Jika Anda tidak melihat adanya penangguhan di beranda AdSense, hal ini berarti PIN akun Anda belum ditangguhkan. अगर आप अपने AdSense होम पेज पर होल्ड नहीं देखते हैं, तो इसका मतलब है कि आपका खाता पिन होल़्ड पर नहीं है. |
Mesir tentu akan menjadi sekutu yang tangguh untuk melawan bala tentara Asiria! बेशक, अश्शूर की फौज से लड़ने के लिए मिस्र की दोस्ती बहुत काम आएगी! |
Pelajari akun yang ditangguhkan lebih lanjut. निलंबित खातों के बारे में ज़्यादा जानें. |
Jika pesanan ditangguhkan atau dibatalkan dan Anda tidak tahu alasannya: अगर आपका आदेश रोका गया था या रद्द किया गया था और आपको इसकी वजह पता नहीं है, तो: |
Karena takut akan saingannya, raja selatan telah membelanjakan uang dalam jumlah yang sangat besar untuk mempertahankan angkatan darat, angkatan laut, dan angkatan udara yang tangguh. मिसाल के तौर पर, अपने दुश्मन उत्तर के राजा के डर से दक्खिन के राजा ने अपनी थलसेना, नौसेना और वायुसेना को बहुत शक्तिशाली बनाने के लिए बेपनाह दौलत खर्च की है। |
Jika kedua kebijakan ini dilanggar, video Anda dapat dihapus, akun AdSense Anda dapat dinonaktifkan, channel Anda ditangguhkan dari Program Partner YouTube, dan/atau channel YouTube Anda dapat dihentikan. इन नीतियों के उल्लघंन से आपके वीडियो हटाए जा सकते हैं, आपका AdSense खाता बंद किया जा सकता है, आपके चैनल को 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' से निलंबित किया जा सकता है, और/या आपका YouTube चैनल बंद किया जा सकता है. |
Notifikasi akan dimulai setidaknya 90 hari setelah aplikasi Anda dihapus atau ditangguhkan dari Google Play. ये सूचनाएं (पुश नोटिफ़िकेशन) आपके ऐप्लिकेशन हटाने या निलंबित करने के 90 दिनों बाद भेजी जाएंगी. |
Tetapi yang mengecewakan banyak pihak adalah ditangguhkannya tugas untuk menerima tujuan-tujuan yang spesifik dan menetapkan peraturan-peraturan yang pasti atau menggariskan program-program yang tepat. परन्तु अनेक लोगों को निराशा हुई जब विशिष्ट लक्ष्य रखने और निश्चित नियम स्थापित करने या सुस्पष्ट कार्यक्रमों की रूपरेखा बनाने का कार्य स्थगित किया गया। |
Google tidak diwajibkan untuk mengirimkan peringatan kepada Anda sebelum melakukan penangguhan atau penghentian. निलंबन या समाप्ति से पहले Google को आपको चेतावनी भेजने की ज़रूरत नहीं है. |
Jika aplikasi Anda telah dihapus atau ditangguhkan dari Google Play, pengguna aplikasi tersebut mungkin menerima notifikasi push dari Google Play Protect yang memberitahukan perubahan ini dan memberi mereka opsi untuk menghapus aplikasi dari perangkat. अगर आपके ऐप्लिकेशन को Google Play से हटाया या निलंबित कर दिया गया है, तो उसके उपयोगकर्ताओं को Google Play Protect से इस बदलाव की सूचना देने वाला पुश नोटिफ़िकेशन मिल सकता है. साथ ही, उपयोगकर्ताओं को उस ऐप्लिकेशन को हटाने का विकल्प भी मिलेगा. |
Jika Anda yakin akun Anda tidak semestinya ditangguhkan, harap gunakan formulir ini untuk meminta banding. अगर आपको लगता है कि आपका खाता निलंबित नहीं किया जाना चाहिए था तो कृपया इस फ़ॉर्म का उपयोग करके एक अपील का अनुरोध करें. |
Jika ditemukan masalah lain, baik selama periode penangguhan atau setelah penangguhan akun berakhir, akun Anda dapat dinonaktifkan secara permanen. निलंबन के दौरान या खाते का निलंबन खत्म होने के बाद, अगर और समस्याएं मिलती हैं, तो आपका खाता हमेशा के लिए बंद किया जा सकता है. |
Demikian pula, para pengikut Mesias, Yesus Kristus, dewasa ini perlu ’berdiri teguh dalam iman, . . . menjadi perkasa’, seperti pohon aras yang tinggi dan tangguh. आज मसीहा यानी यीशु के चेलों को भी लंबे, मज़बूत देवदार की तरह ‘विश्वास में स्थिर रहना और बलवन्त होते जाना है।’ |
Akun yang melanggar kebijakan program akan ditangguhkan secara otomatis tanpa pemberitahuan. कार्यक्रम नीतियों का उल्लंघन करते हुए पाए जाने वाला कोई भी खाता बिना कोई सूचना दिए अपने आप निलंबित किया जा सकता है. |
Tetapi sekalipun Paulus dibawa ke Areopagus hanya untuk menjelaskan kepercayaannya atau untuk menunjukkan apakah ia seorang guru yang cakap, ia menghadapi hadirin yang tangguh. लेकिन अगर पौलुस अरियुपगुस मात्र अपने विश्वासों को ही स्पष्ट करने के लिए लिया गया था या यह प्रदर्शित करने कि क्या वह एक क़ाबिल शिक्षक था या नहीं, वह एक भयोत्पादक श्रोतागण के सामने खड़ा था। |
Catatan: Listingan dalam status duplikat, ditangguhkan, atau dinonaktifkan tidak termasuk dalam batas minimum 10 listingan. ध्यान दें: कम से कम 10 झलक के अंदर डुप्लीकेट, निलंबित या बंद की गई झलक की गिनती नहीं होगी. |
Jika ya, perhatikan kata-kata terilham ini, ”Penantian yang ditangguhkan membuat hati sakit, tetapi keinginan yang benar-benar terwujud adalah pohon kehidupan.” —Ams. अगर हाँ, तो परमेश्वर की प्रेरणा से लिखे इन शब्दों पर गौर कीजिए: “जब आशा पूरी होने में विलम्ब होता है, तो मन [“उदास हो जाता है,” हिंदी—कॉमन लैंग्वेज], परन्तु जब लालसा पूरी होती है, तब जीवन का वृक्ष लगता है।”—नीति. |
Apakah Saudara menginginkan perahu kecil yang rapuh atau kapal yang kuat dan tangguh? एक छोटी-सी नाव या एक बड़ा और मज़बूत जहाज़? |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tangguh के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।