इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में siku का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में siku शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में siku का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में siku शब्द का अर्थ कुहनी, कोहनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
siku शब्द का अर्थ
कुहनीnoun |
कोहनीnoun Sebelum mereka makan, orang-orang Farisi mengadakan upacara mencuci tangan sampai ke siku. भोजन से पहले, फरीसी कोहनी तक अपने हाथों को धोने की विधि में लग जाते हैं। |
और उदाहरण देखें
Informasi tentang produk Anda tersemat dalam tag-tag ini, yang ditunjukkan oleh tanda kurung siku. आपके आइटम की जानकारी को एंगल ब्रैकेट के आकार वाले इन टैग के बीच रखा गया है. |
Tanda kurung ( ) dan tanda kurung siku [ ] memisahkan kata-kata untuk dibaca dengan nada sedikit rendah. पैरन्थीसिस या कोष्ठक ( ) और ब्रैकेट [ ] में कुछ ऐसे शब्द अलग रखे जाते हैं जिन्हें धीमी आवाज़ में पढ़ना है। |
Sebaliknya daripada menggunakan model huruf Gotik yang tebal, atau huruf bersiku-siku dan padat, yang berasal dari Jerman, Estienne termasuk orang pertama yang mencetak seluruh Alkitab dalam model huruf romawi yang lebih tipis dan lebih mudah dibaca yang kini umum digunakan. गाढ़े गॉथिक या ब्लैक लेटर टाइपफेस को, जिसकी शुरूआत जर्मनी में हुई थी, इस्तेमाल करने के बजाय, एटीएन उन प्रथम लोगों में से एक था जिसने सम्पूर्ण बाइबल को पतले और पढ़ने में आसान रोमन टाइप में मुद्रित किया। यह रोमन टाइप आज आम इस्तेमाल में है। |
Ini bukan sesuatu yang dituntut Allah, namun orang Farisi menganggapnya kejahatan yang serius untuk tidak melakukan tradisi keagamaan ini, yang termasuk mencuci tangan sampai ke siku. (NW) यह परमेश्वर की आवश्यकता नहीं थी, फिर भी फरीसी इस परम्परागत विधि को, जिस में कोहनी तक धोना अन्तर्ग्रस्त था, पूरा नहीं करना एक गंभीर अपराध समझते थे। |
Ia bisa jadi menggunakan siku-siku, unting-unting, tali penanda, kapak pendek, gergaji, beliung, palu besi, palu kayu, pahat, bor berbentuk busur, beberapa macam lem, dan mungkin paku, meskipun harganya mahal. जैसे साहुल, आरी, रंदा, बसुला, हथौड़ा, छेनी, बरमा, तरह-तरह के गोंद और शायद कीलें भी, इसके बावजूद कि वे बहुत महँगे होते थे। |
Karena semua yang makan menopang diri mereka dengan siku kiri dan saling bersebelahan, maka, sebuah sumber berkata bahwa ”kepala seseorang berada di dekat dada orang yang berbaring di belakangnya, sehingga bisa dikatakan ’ia berbaring pada dada’ orang lain”. एक किताब बताती है कि सभी लोग अपनी बायीं तरफ टेक लगाते थे, इसलिए एक आदमी का सिर उसके पीछे बैठे आदमी की छाती के पास होता था और इसलिए पवित्र शास्त्र में कहा गया है कि वह दूसरे व्यक्ति की “गोद में या सीने के पास सबसे करीब” बैठता था। |
Prosedur ini mensyaratkan mencuci tangan dan lengan bawah sampai ke siku, biasanya 2–6 menit. इस प्रक्रिया में सामान्य तौर पर 2-6 मिनट तक हाथ और कोहनी तक कलाईयाँ धोने की आवश्यकता होती है। |
Sebelum mereka makan, orang-orang Farisi mengadakan upacara mencuci tangan sampai ke siku. भोजन से पहले, फरीसी कोहनी तक अपने हाथों को धोने की विधि में लग जाते हैं। |
CDC merekomendasikan untuk menutup mulut dan hidung dengan tisu ketika batuk atau bersin dan merekomendasikan penggunaan bagian dalam siku jika tisu tidak tersedia. CDC खांसने या छींकने पर मुहँ और नाक को एक टिश्यू से ढँकने की अनुशंसा करता है और यदि टिश्यू उपलब्ध नहीं है तो कोहनी के अंदर के भाग का उपयोग करने की अनुशंसा करता है। |
Orang tuanya sedang membantu dia membuat kemajuan supaya ia hanya perlu disangga pada sikunya. उसके माता-पिता अभी कोशिश कर रहे हैं कि ब्रायन सिर्फ कोहनी के सहारे खुद-ब-खुद टाइपिंग कर पाए। |
Menurut kebiasaan, sebuah sofa diduduki oleh tiga orang, masing-masing menghadap ke meja sambil bersandar pada siku kiri dan mengambil makanan dengan tangan kanan. प्रथागत रूप से एक पलंग तीन व्यक्तियों से उपयोग किया जाता था, प्रत्येक व्यक्ति मेज़ के सामने अपनी बायी कोहनी पर विश्राम करता और अपने दाएं हाथ से भोजन करता था। |
Setelah kira-kira beberapa lama, satu dari pemandu itu, yang juga seorang pengumpul telur yang mempunyai izin, maju ke depan dan mengulurkan tangannya ke dalam lubang, yang begitu dalam sehingga sikunya tidak tampak lagi. मानो लंबे अरसे के बाद एक गाइड, जो एक लाइसेंस-प्राप्त अंडा संग्राहक भी है, आगे आता है और अपना हाथ गड्ढे में डालता है। वह गड्ढा इतना गहरा था कि उसकी कोहनी अंदर चली गयी। |
Organisasi kesehatan merekomendasikan agar orang menutupi mulut dan hidung mereka dengan siku yang ditekuk atau menggunakan tisu ketika batuk atau bersin, lalu segera membuang tisu. स्वास्थ्य संगठन अनुशंसा करते हैं कि लोग खाँसते या छींकते समय अपने मुँह और नाक को कोहनी मोड़कर या एक टिश्यू से ढँकें और फिर किसी भी टिश्यू का तुरंत निपटान कर दें। |
Roket siku! कोहनी रॉकेट! |
Alt + ] (kurung siku kanan) Alt + ] (दायां चौकोर ब्रैकेट) |
• Nyeri yang dapat menyebar ke——atau hanya terdapat di——rahang, leher, bahu, lengan, siku, atau tangan kiri • दर्द जो शायद जबड़े, गरदन, कंधों, बाँहों, कोहनियों, या बाँए हाथ तक फैल जाए—या केवल वहीं हो |
Saluran-saluran semisirkular itu saling bersambungan membentuk sudut siku-siku, bagaikan dinding dan lantai yang bertemu di sudut ruangan. कमरे के किनारे पर जिस तरह दीवारें और फ़र्श एक कोने पर मिलते हैं, उसी तरह अर्धवृत्ताकार नलियाँ एक दूसरे के समकोण पर समतल में रहती हैं। |
Bacalah Bahan spt yg Tercetak: Catatan kaki dan juga keterangan dlm tanda kurung atau kurung siku biasanya dibaca dng suara keras jika keterangan tsb menjelaskan teks tercetak. विषय जैसे मुद्रित है वैसे ही पढ़िए: अगर फुटनोट साथ ही लघु-कोष्ठकों या ब्रैकेट में दी गयी जानकारी मुद्रित पाठ को स्पष्ट करती है, तो सामान्यतः इन्हें ज़ोर से पढ़ा जाता है। |
Jika Anda memang perlu bepergian, lakukan tindakan pencegahan seperti yang Anda lakukan untuk infeksi lain: cuci tangan sesering mungkin, hindari menyentuh wajah Anda, batuk dan bersin ke dalam siku atau tisu, dan hindari kontak dengan orang yang sakit. यदि आपको यात्रा करने की आवश्यकता है, तो सावधानी बरतें जैसा कि आप अन्य संक्रमणों के लिए करते: अपने हाथों को बार-बार धोएं, अपने चेहरे को छूने से बचें, खाँसी और छींक आने के समय अपनी कोहनी या टिश्यू को मुहँ के आगे करें, और बीमार लोगों के संपर्क से बचें। |
Sumber referensi dalam tanda kurung tidak untuk dibacakan, dan kata-kata dalam kurung siku yang dibutuhkan untuk melengkapi makna pada konteks harus turut dibacakan tanpa perubahan nada. कोष्ठक में दिए उन किताबों के नाम पढ़ने की ज़रूरत नहीं जहाँ से जानकारी ली गयी है। और वाक्य का मतलब पूरी तरह समझाने के लिए जब ब्रैकेट में कुछ शब्द लिखे जाते हैं, तो उन्हें पढ़ने के लिए आवाज़ बदलने की ज़रूरत नहीं है। |
Burung camar melakukan manuver aerobatik yang mengagumkan dengan menekuk sayap mereka pada sendi siku dan bahu. समुद्री पक्षी हवा में उड़ते वक्त, कोहनी और कंधों के जोड़ की मदद से अपने पंखों को ऊपर-नीचे करके क्या ही शानदार कलाबाज़ियाँ दिखाते हैं। |
Tidak ada tanda kurung siku penutup '>' dari salah satu tag pada feed Anda. आपके फ़ीड में किसी एक टैग में बंद कोण ब्रैकेट ">" नहीं है. |
Demi kefaedahan para pembaca Kafir, Markus menjelaskan bahwa orang-orang Farisi dan orang Yahudi lain ’tidak makan jika mereka tidak mencuci tangan sampai ke siku.’ गैर-यहूदी पाठकों के लाभ के लिए मरकुस ने विवरण दिया कि फरीसी और अन्य यहूदी ‘तब तक नहीं खाते जब तक वे अपने हाथ कोहनियों तक धो नहीं लेते।’ |
Seusai khotbah itu, istri saya menyenggol saya dengan sikunya sambil bertanya, ’Apakah kamu puas?’ भाषण खत्म होने पर मेरी पत्नी ने मुझे कोहनी मारी और पूछा, ‘क्या अब आपको तसल्ली हुई?’ |
Sewaktu ia ”menyeret dirinya”, barangkali membungkuk dengan lengan terkulai atau tangan di pinggang dengan siku bengkok ke atas, ia menyerupai belalang lompat. क्योंकि जिस तरह टिड्डियाँ मानो घिसट-घिसटकर चलती हैं, उसी तरह बूढ़े लोग खुद घिसट-घिसटकर चलते हैं, और उनकी कमर पूरी तरह से झुक चुकी होती है और उनके हाथ ज़मीन तक झूलते हैं। या जब वे अपने हाथ कमर पर रखकर चलते हैं, और उनकी कोहनियाँ ऊपर की तरफ उचकी हुई होती हैं, तब भी वे टिड्डियों की तरह दिखते हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में siku के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।