इंडोनेशियाई में sama-sama का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में sama-sama शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में sama-sama का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में sama-sama शब्द का अर्थ कुछ नहीं, कोई बात नहीं है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
sama-sama शब्द का अर्थ
कुछ नहींpronoun |
कोई बात नहींPhrase Kini, kami rutin membahas hal-hal rohani bersama-sama, dan ternyata tidak ada yang perlu ditakutkan. अब हम नियमित तौर पर मिलकर आध्यात्मिक बातों पर चर्चा करते हैं और मैं जान गया हूँ कि इसमें डरने की कोई बात नहीं। |
और उदाहरण देखें
Jika tidak, bagaimana orang-orang lain dalam sidang dapat bersama-sama mengatakan ”amin” pada akhir doa? वरना, मण्डली के बाक़ी सदस्य प्रार्थना की समाप्ति पर “आमीन” कहकर किस तरह भाग ले सकते हैं? |
Bersama-sama Namun Tercerai-berai साथ-साथ मगर फिर भी दूर |
Di sidang, kami membuat upaya serius untuk berkumpul bersama-sama. हमारी कलीसिया में हम एक साथ मिलने का वास्तविक प्रयास करते हैं। |
Sama - sama menang. दोनों के लिए फ़ायदेमंद । |
23 Dia menjawab, ”Orang yang akan mengkhianati aku adalah dia yang bersama-sama aku mencelupkan roti ke mangkuk. 23 उसने कहा, “जो मेरे साथ कटोरे में हाथ डालता है, वही मेरे साथ विश्वासघात करेगा। |
Keluarga-keluarga dapat menikmati sukacita yg nyata dlm pelayanan bersama-sama sepanjang hari. सेवकाई में पूरे-पूरे दिन एकसाथ बिताने में परिवार सच्चा आनंद अनुभव कर सकते हैं। |
Kami menikmati banyak berkat bersama-sama. हमें यहोवा से ढेर सारी आशीषें मिलीं। |
Anak sapi, singa,* dan binatang gemuk akan bersama-sama;*+ बछड़ा, शेर और मोटा-ताज़ा बैल* मिल-जुलकर रहेंगे*+ |
Mungkin Saudara dapat mengundangnya untuk duduk dengan Saudara dan bersama-sama menggunakan Alkitab dan buku nyanyian Saudara. या आप हममें से किसी को जानते हैं?” हो सके तो उन्हें अपने पास बिठाइए और अपनी बाइबल और गीत ब्रोशर उन्हें दिखाइए। |
Sejak tahun 1995, putri Broccoli Barbara dan anak tirinya Michael G. Wilson menjadi produser secara bersama-sama. 1995 के बाद से है, ब्रोकोली की बेटी बारबरा और सौतेले बेटे माइकल जी विल्सन ने उनका सह-निर्माण किया है। |
Pada tanggal 1 November 1951, kami mulai merintis bersama-sama. नवंबर 1,1951 को हम दोनों ने एक-साथ पायनियर सेवा शुरू की। |
Salah satu cara terbaik agar keluarga dapat tetap bersatu adalah dengan menggunakan waktu bersama-sama. परिवार एकता में रह सके इसके लिए एक सबसे उत्तम तरीका है इकट्ठे समय गुज़ारना। |
Lalu Asiria akan pergi ke Mesir, dan Mesir ke Asiria. Mesir dan Asiria akan bersama-sama melayani Allah. तब अश्शूरी, मिस्र आएँगे और मिस्री, अश्शूर जाएँगे। मिस्र, अश्शूर के साथ मिलकर परमेश्वर की सेवा करेगा। |
Bersama-sama, dalam persatuan global, kita mengerahkan diri menuju kehidupan abadi di wilayah bumi Kerajaan itu. संसार भर में रहनेवाले हम सभी प्रचारक एक होकर, उस राज्य में धरती पर मिलनेवाली हमेशा की ज़िंदगी की मंज़िल की ओर आगे बढ़ रहे हैं। |
Mengingat bahwa keadaannya sudah sangat buruk, bersama-sama dengan anak muda lainnya, ia memulai aksi perampokan. यह समझते हुए कि उसकी परिस्थिति और बदतर नहीं हो सकती, उसने अन्य युवकों के साथ मिलकर लोगों को लूटना शुरू किया। |
Pelajarilah Firman Allah bersama-sama. एकसाथ परमेश्वर के वचन का अध्ययन कीजिए। |
• Menggunakan mobil bersama-sama • कार पूल्स में भाग लेना |
Rencanakan kegiatan bersama keluarga, barangkali melewatkan akhir pekan atau liburan bersama-sama. परिवार के साथ कुछ कार्यक्रमों की योजना बनाइए, संभवतः यह कि कैसे सप्ताहांत या छुट्टियाँ साथ-साथ गुज़ारनी हैं। |
Kegiatan apa yang kami lakukan bersama-sama? क्या-क्या काम हम दोनों ने मिलकर किए थे? |
Gandum dan lalang akan tumbuh bersama-sama sampai ”penutup sistem ini”. गेहूँ और जंगली पौधे दोनों साथ-साथ बढ़ेंगे, जब तक कि “दुनिया की व्यवस्था का आखिरी वक्त” नहीं आ जाता। |
Sebaliknya, bersama-sama mengabdi kepada Allah Yehuwa adalah dasar yang paling kuat untuk persatuan. दूसरी ओर, यहोवा परमेश्वर के प्रति परस्पर भक्ति एकता का सबसे मज़बूत आधार है। |
Beritahu kami apa rencana Cobra. Agar kita bisa menghancurkan musuh kita bersama - sama. वह और कोबरा की योजना बनाई है हमें बताओ तुम क्या तो हम अपने साझा दुश्मन को नष्ट कर सकते हैं एक साथ. |
Kesempatan untuk bercakap-cakap mungkin muncul jika Saudara dan anak-anak melakukan tugas rumah tangga bersama-sama. अगर आप घर का काम-काज बच्चों के साथ मिलकर करें, तो आपको उनसे बातचीत करने के कई मौके मिलेंगे। एक पिता ने तो घर से टी. |
13 Selain itu, sebuah keluarga semakin erat ikatannya sewaktu mereka bersama-sama memuji Allah. 13 इसके अलावा, जिस परिवार के सभी लोग मिलकर परमेश्वर की स्तुति करते हैं उनका आपसी रिश्ता मज़बूत होता है। |
Tapi, saya dan keluarga putuskan untuk hadapi masalah keuangan bersama-sama dengan bantuan Allah.” लेकिन हमने फैसला किया कि हम परमेश्वर की मदद से अपनी आर्थिक समस्याओं का एक परिवार के तौर पर मिलकर सामना करेंगे।” |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में sama-sama के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।