इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में mahasiswa का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में mahasiswa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में mahasiswa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में mahasiswa शब्द का अर्थ छात्र, विद्यार्थि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mahasiswa शब्द का अर्थ
छात्रnoun Tetapi bagi sekelompok mahasiswa, perumpamaan demikian bisa jadi sangat cocok. लेकिन कॉलेज छात्रों के एक समूह के लिए ऐसे दृष्टान्त शायद पूर्णतः उपयुक्त हों। |
विद्यार्थिnoun |
और उदाहरण देखें
Ia meminta mahasiswa untuk menangani masalah-masalah besar dunia yang akan mereka alami pada masa depan. संकायों को स्थापित करेगा और ऐसे मण्डल एवं समितियां गठित करेगा जो विद्यापीठ के उद्देश्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक होंगे। |
Comenius mendapat pekerjaan sebagai guru bahasa Latin di Gimnasium Leszno —sekolah persiapan bagi para mahasiswa. कमीनीयस को लॆशनॉ जिमनेज़ियम में लैटिन पढ़ाने का काम मिल गया। जिमनेज़ियम ऐसा स्कूल था जहाँ छात्रों को कॉलॆज के लिए तैयार किया जाता था। |
Ia memperhatikan bahwa ketika mahasiswa-mahasiswanya yang masih muda dihadapkan kepada pertanyaan tentang apa yang benar dan apa yang salah, reaksi kebanyakan mahasiswa justru sangat bingung. तत्त्वज्ञान की प्रोफेसर, क्रिस्टीना हॉफ सोमर्स के मुताबिक जब विद्यार्थियों को सही-गलत के बीच फर्क करना होता है तो अकसर परेशान होने लगते हैं। |
Di Ithaca, New York, mahasiswa Universitas Cornell menghabiskan setidaknya $4 juta per minggu di daerah Tompkins. इथिका, न्यू यॉर्क में, कॉरनेल यूनिवर्सिटी के विद्यार्थी टॉम्पकिन्स काउंटी में हर हफ़्ते कम-से-कम $4 मिलियन खर्चते हैं। |
Pemerintahan Trump juga mengumumkan upaya lain sebagai tanggapan terhadap COVID-19, termasuk membebaskan bunga terhadap pinjaman mahasiswa kepada pemerintah federal dan meningkatkan pembelian minyak cadangan strategis AS. ट्रंप प्रशासन ने COVID-19 की प्रतिक्रिया में अन्य प्रयासों की भी घोषणा की, जैसे संघीय विद्यार्थी ऋण पर ट्रंप प्रशासन द्वारा ली जाने वाली ब्याज माफ़ करना और अमेरिकी रणनीतिक तेल भंडार द्वारा तेल की खरीद बढ़ाना। |
Beberapa mahasiswa Tionghoa di berbagai universitas Amerika bergabung untuk mengirim bantuan ke wilayah Tiongkok yang terdampak virus, bersama kelompok yang bergabung dari kawasan metropolitan Chicago; mereka dilaporkan berhasil mengirim 50.000 masker N95 ke rumah sakit di provinsi Hubei pada 30 Januari. Organisasi bantuan kemanusiaan Direct Relief, berkoordinasi dengan FedEx, mengirim 200.000 masker wajah dan alat pelindung diri lainnya, termasuk sarung tangan dan jubah, melalui pengiriman udara darurat ke Rumah Sakit Union Wuhan pada 30 Januari. अमेरिकी विश्वविद्यालयों के कुछ चीनी छात्र चीन के वायरस से प्रभावित हिस्सों को सहायता भेजने में मदद करने के लिए एकजुट हुए, जिसमें कथित तौर पर शिकागो क्षेत्र में एक संयुक्त समूह ने 30 जनवरी को हुबेई प्रांत के अस्पतालों में 50,000 N95 मास्क भेजे। मानवीय सहायता संगठन डायरेक्ट रिलीफ ने FedEx के साथ समन्वय में, 30 जनवरी तक आपातकालीन उड़ान द्वारा वुहान यूनियन अस्पताल में दस्ताने और गाउन सहित अन्य व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणों के साथ 200,000 चेहरे के मास्क भेजे। |
Saya menyelidiki mahasiswa yang telah melewati tantangan besar yang terkait asal usul mereka. मैं उन छात्रों का शोध करता हूं जिन्होंने अपनी पृष्ठभूमि से संबंधित बहुत बड़ी बाधाओं को पार किया है। |
Bloom mendapati bahwa jika ia menantang keyakinan para mahasiswanya akan hal ini, mereka akan bereaksi dengan perasaan heran, ”seolah-olah ia mempertanyakan 2 + 2 = 4”. ब्लूम ने पाया कि यदि वह इस विषय पर अपने विद्यार्थियों के विश्वास को चुनौती देता है, तो वे आश्चर्यचकित होकर प्रतिक्रिया दिखाएँगे, “मानो वह संदेह प्रकट कर रहा हो कि २ + २ = ४ होते हैं।” |
”Itu bagaikan sekumpulan besar massa yang berdansa dan menyalurkan keagresifan mereka melalui entakan musik,” kata Katy, seorang mahasiswa tahun kedua. “यह लोगों की उमड़ती और एकजुट भीड़ के जैसा होता है जो संगीत की ताल पर नाच नाचकर अपनी कुंठाएँ दूर कर रहे होते हैं,” एक कॉलॆज छात्रा, केटी कहती है। |
Saya mahasiswa pascasarjana di University of Washington, dan sedang mengerjakan projek Darknet, yaitu kerangka kerja jaringan saraf untuk melatih dan menguji model penglihatan komputer. मैं वॉशिंगटन विश्वविद्यालय में एक स्नातक छात्र हूँ, मैं डार्कनेट परियोजना पर काम करता हूं, जो एक तंत्रिका नेटवर्क ढांचा है कंप्यूटर दृष्टि मॉडल के प्रशिक्षण और परीक्षण के लिए चलो देखते हैं कि डार्कनेट क्या सोचता है? |
Orang dari segala lapisan masyarakat, termasuk politikus, pengusaha, aktor, olahragawan, dan mahasiswa, mempraktekkan berbagai bentuk takhayul. देखा जाए तो हर तरह के लोग अंधविश्वास का सहारा लेते हैं, फिर चाहे वे राजनेता हों या व्यापारी, खिलाड़ी हों या अभिनेता-अभिनेत्री, या फिर वे कॉलेजों में पढ़नेवाले विद्यार्थी हों। |
Dari seantero negeri datang laporan bahwa ada banyak pengajaran Alkitab yang menarik yang diadakan bagi para mahasiswa dari Cina. पूरे देश में ऐसे कई लोगों की रिपोर्टें सुनने को मिलती हैं जो चीन से यहाँ पोस्टग्रैजुएशन करने आए हैं और अब बाइबल अध्ययन कर रहे हैं। |
Dan beberapa semester yang lalu, salah satu mahasiswa saya yang ceria, Mahari, datang menemui saya dan mengatakan ia merasa sedikit seperti terasingkan karena ia berkulit hitam. और कुछ सेमेस्टर पहले, मेरा सबसे अधिक हंसमुख छात्र, "महारि" मुझे देखने आया था उसने बताया काला होनेसे वह परिष्कृत महसूस कर रहा था . |
Para peneliti dari Iowa State University dan Departemen Layanan Masyarakat Texas (AS) menggunakan rangkaian lima eksperimen yang melibatkan lebih dari 500 mahasiswa untuk menentukan dampak lagu-lagu yang bertema kekerasan. अमीर और गरीब के बीच का फासला बढ़ता ही जा रहा है। पिछले 20 सालों के दौरान दुनिया-भर के कुल व्यापार में कम-से-कम विकसित देशों (जिनमें 70 करोड़ लोग हैं) का हिस्सा 1 प्रतिशत से घटकर 0.6 प्रतिशत हो गया। |
Contoh: Seorang mahasiswa mengaku sebagai pengacara yang berkualifikasi, seorang guru tidak berlisensi mengklaim memiliki lisensi mengajar उदाहरण: किसी कॉलेज के छात्र का यह दावा करना कि वह एक योग्य वकील है या बगैर लाइसेंस वाले किसी प्लबंर का यह दावा करना कि उसके पास लाइसेंस है |
Di tengah kekacauan informasi, ingatan para mahasiswa terkuras habis. बेढंगे तरीके से बतायी गयी जानकारी के इस समुद्र में विद्यार्थी को इस कदर गोते खाने पड़ते थे कि वह थककर पस्त हो जाता था। |
Ada lebih dari 200 orang yang hadir di ruang persidangan, termasuk mahasiswa dan profesor dari perguruan tinggi setempat, wartawan, dan sejumlah Saksi-Saksi Yehuwa dari Yunani, Jerman, Belgia, dan Prancis. अदालत में २०० से अधिक लोग मौजूद थे, जिनमें स्थानीय विश्वविद्यालय के विद्यार्थी और प्रॉफ़ॆसर, पत्रकार, और यूनान, जर्मनी, बेल्जियम और फ्रांस के अनेक यहोवा के साक्षी थे। |
Kesimpulannya, sebagai ganti para pelajar dan mahasiswa kita belajar tentang teknik kalkulus, Saya pikir akan jauh lebih signifikan jika mereka semua tahu apa dua standar deviasi dari sebuah rata-rata. Dan saya serius akan hal ini. सारांश में यह कि हमारे विद्यार्थी, बजाय इसके कि, समाकलन की तकनीक सीखें, मैं सोचता हूँ कि यह अधिक महत्वपूर्ण होगा कि वे सभी यह जानें कि दो सामान्य विचलनों का, औसत से क्या अर्थ है। |
Strategi Alternatif Transfusi —Sederhana, Aman, Efektif dirancang bagi para dokter serta mahasiswa kedokteran, dan oleh krn itu, memuat lebih banyak adegan medis dp dua program lainnya. के एक सेट में उपलब्ध हैं। एक है, बगैर खून इलाज के तरीके—सरल, सुरक्षित, असरदार। यह डॉक्टरों और मेडिकल स्टूडैंट्स के लिए तैयार किया गया है, इसलिए इसमें बाकी दो वीडियो कार्यक्रमों के मुकाबले चिकित्सा से जुड़े ज़्यादा दृश्य दिखाए गए हैं। |
Pendidikannya bisa jadi diberikan dengan cuma-cuma, tetapi biaya yang harus dibayar oleh para mahasiswanya adalah kehidupan yang dibaktikan untuk memajukan sistem ini. हालाँकि ऐसी शिक्षा मुफ्त में दी जाती है, मगर विद्यार्थियों को इसकी भारी कीमत चुकानी पड़ती है क्योंकि उन्हें अपनी पूरी ज़िंदगी मौजूदा व्यवस्था की उन्नति में लगानी पड़ती है। |
Penemuan Karena Saran Para Mahasiswa फुटबॉल और मार-पीट |
Sewaktu melaporkan tentang lomba minum (binge drinking), yakni minum dengan tujuan hanya supaya mabuk, majalah New Scientist mengatakan, ”Kira-kira 44 persen dari [mahasiswa di Amerika Serikat] melakukan hal ini paling sedikit dua minggu sekali.” बहुत ज़्यादा शराब पीकर धुत्त होने के बारे में न्यू साइंटिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है: “[अमरीका में युनिवर्सिटी के विद्यार्थियों] में से करीब 44 प्रतिशत दो हफ्तों में कम-से-कम एक बार हद-से-ज़्यादा पीकर धुत्त हो जाते हैं।” |
Pernyataan baru dari kedaulatan Yehuwa ini, yang terdiri dari Putra Mesianis-Nya dan 144.000 saudara Yesus, yang kebanyakan kini telah dibangkitkan kepada kemuliaan surgawi, bukanlah gagasan yang lahir dari kalangan akademis —suatu teori yang mungkin diminati para mahasiswa untuk dibahas. यहोवा की सर्वसत्ता की यह नई अभिव्यक्ति, जिसमें उसका मसीहाई पुत्र और यीशु के १,४४,००० भाई शामिल हैं, जिनमें से अधिकांश जन अब स्वर्गीय महिमा को पुनरुत्थित हो चुके हैं, मात्र अकादमिक दिलचस्पी की बात नहीं है—मानो कोई सैद्धांतिक विषय जिसके बारे में विद्यार्थी शायद चर्चा करना चाहें। |
Sebagai mahasiswa di Universitas Tufts, suatu hari kami membagikan falafel (sejenis makanan) gratis dan, Anda tahu, ini seperti Hari Timur Tengah atau semacamnya. तुफ़्त विश्वविद्यालय के स्नातक विद्यार्थी के रूप में, एक दिन हम मुफ़्त फ़लाफ़ल बाँट रहे थी, और शायद उस दिन, मध्य-पूर्व दिवस था। |
Belakangan ini, banyak mahasiswanya berkeberatan terhadap prinsip keunikan martabat dan nilai hidup manusia. इसी प्रोफेसर ने जब अपने कई विद्यार्थियों से पूछा कि अगर आपके पालतू जानवर और किसी अंजान व्यक्ति की जान खतरे में हो मगर दोनों में से किसी एक को ही बचाने का मौका हो तो आप किसे बचाएँगे? |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में mahasiswa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।