इंडोनेशियाई में kepala desa का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kepala desa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kepala desa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kepala desa शब्द का अर्थ मुखिया, मेयर्, नगर का मजिस्ट्रेट, पुराध्यक्ष, मेयर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
kepala desa शब्द का अर्थ
मुखिया(village head) |
मेयर्(mayor) |
नगर का मजिस्ट्रेट(mayor) |
पुराध्यक्ष(mayor) |
मेयर(mayor) |
और उदाहरण देखें
Sang kepala desa dan stafnya adalah orang-orang pertama yang menjadi pengawas sidang di sana. उस गाँव का प्रधान और उसका क्लर्क कलीसिया के ओवरसियर बननेवालों में पहले थे। |
Ayah adalah kepala desa yang sangat disegani. पिताजी गाँव के प्रधान थे और लोग उनकी बहुत इज़्ज़त करते थे। |
Pemilihan Kepala Desa berlangsung delapan tahun sekali. लोकायुक्त का कार्यकाल 8 वर्ष का होता है। |
Pada bulan Januari 1938, saya mendapat instruksi untuk mengunjungi seorang kepala desa Afrika bernama Sokontwe, yang telah meminta agar Saksi-Saksi Yehuwa mengunjunginya. जनवरी 1938 में मुझे एक अफ्रीकी प्रधान, सोकोन्तवी के पास जाने के लिए कहा गया। इस आदमी ने गुज़ारिश की थी कि यहोवा के साक्षी उससे मिलने आएँ। |
Boleh jadi, itu adalah pertanda status atau kedudukan seorang kepala suku atau suatu desa. शायद ये किसी कबीले के सरदार या किसी गाँव की आन की या उनके वैभव की निशानी होती थी। |
Lalu gadis itu berkata karena desakan ibunya, ’Berilah saya kepala Yohanes Pembaptis di atas piring besar.’ तब उसने अपनी माँ के सिखाने पर कहा, ‘तू मुझे यहीं एक थाल में यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले का सिर ला दे।’ |
8 Lalu gadis itu berkata karena desakan ibunya, ”Berilah saya kepala Yohanes Pembaptis di atas piring besar.” 8 तब उसने अपनी माँ के सिखाने पर कहा, “तू मुझे यहीं एक थाल में यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले का सिर ला दे।” |
Karakter Gabbar Singh meniru seorang kepala perampok nyata bernama sama yang mengancam desa-desa di sekitar Gwalior tahun 1950-an. चरित्र गब्बर सिंह को उसी नाम के एक वास्तविक डाकू पर बनाया गया था, जिसका १९५० के दशक में ग्वालियर के आसपास के गांवों में आतंक था। |
Laporan lain menceritakan ”pembantaian”, sewaktu pasukan keamanan ’membunuh para wanita, anak-anak, dan orang lanjut usia yang tidak sanggup melawan dan tak berdaya, memenggal kepala, menembak tahanan sipil di kepala, dan mengikuti politik bumi-hangus dengan menghancurkan desa-desa serta menembakkan meriam secara membabi-buta’. एक और रिपोर्ट “कत्लेआम” के बारे में बताती है जिसमें सैनिकों ने ‘बेबस और बेसहारा स्त्रियों, बच्चों और बूढ़ों को मार डाला, उनका गला काट दिया, गोलियों से कैदियों के सिर उड़ा दिए, गाँव के गाँव जलाकर राख कर दिए और बेहिसाब बमबारी की।’ |
14 Setelah Yeremia kembali dari Tofet, tempat Yehuwa mengutusnya untuk bernubuat, dia berdiri di halaman rumah Yehuwa dan berkata kepada semua orang, 15 ”Inilah yang dikatakan Yehuwa yang berbala tentara, Allah Israel: ’Aku akan mendatangkan bencana yang sudah Kukatakan ke atas kota ini dan semua desanya, karena mereka dengan keras kepala menolak untuk* menaati firman-Ku.’” 14 जब यिर्मयाह तोपेत से लौटा, जहाँ यहोवा ने उसे भविष्यवाणी करने भेजा था, तो वह यहोवा के भवन के आँगन में खड़ा हुआ और उसने सब लोगों से कहा, 15 “सेनाओं का परमेश्वर और इसराएल का परमेश्वर यहोवा कहता है, ‘देखो, मैं इस शहर और इसके सभी कसबों पर वे सारी विपत्तियाँ लानेवाला हूँ जिनके बारे में मैंने उन्हें बताया था, क्योंकि उन्होंने ढीठ होकर मेरी आज्ञा मानने से इनकार कर दिया है।’” |
Saya dan Joan mengenyam pendidikan sekolah desa yang dikelola Gereja Inggris, dan di sini Bibi Millie mengambil sikap teguh di hadapan ibu kepala sekolah menyangkut pendidikan agama kami. मैं और जोन गाँव के चर्च ऑफ इंग्लैंड के स्कूल में पढ़ते थे जहाँ मेरी मौसी मिली ने वहाँ की प्रिंसीपल को हमारी धार्मिक शिक्षा के बारे में अपना अटल फैसला बताया। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kepala desa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।