इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में kemasan का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kemasan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kemasan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kemasan शब्द का अर्थ अभ्यास, बढाना, चमकीला, सिखाना, रेलगाड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kemasan शब्द का अर्थ
अभ्यास(discipline) |
बढाना(train) |
चमकीला(coating) |
सिखाना(discipline) |
रेलगाड़ी(train) |
और उदाहरण देखें
Berikut adalah item yang disertakan dalam kemasan perangkat Nexus. यहां दिया गया है कि आपके नए Nexus डिवाइस के साथ बॉक्स में क्या आता है. |
Kemasan yang rusak bisa memungkinkan bakteri beracun mencemari makanan. पैकेट फटा होने से हानिकारक जीवाणु उसमें घुस सकते हैं। |
Jika makanannya dalam kemasan, cek kemasannya. अगर आप पैक किया हुआ सामान खरीद रहे हैं, तो देख लीजिए कि पैकेट फटा तो नहीं है। |
Beberapa kristiani kadang-kadang memeriksa label pada kemasan, karena banyak negeri menuntut agar daftar bahan-bahan dicantumkan. क्योंकि बहुत सी सरकारें यह मांग करती हैं कि अवयव सूचीबद्ध किए जाएँ, कुछ मसीही समय-समय पर पैक किए हुए खाद्य पदार्थों पर लगे परचे की जाँच करते हैं। |
Jika mungkin, belilah dalam jumlah atau kemasan besar. अगर मुमकिन हो, तो चीज़ें थोक में लीजिए। |
Contoh: Untuk merek barang kebutuhan dalam kemasan, bid dapat disesuaikan jika kueri berasal dari penelusuran yang lebih relevan di situs e-commerce, yang memiliki kecenderungan konversi lebih tinggi dibandingkan dengan situs berita. उदाहरण: उपभोक्ताओं को डिब्बा बंद वस्तुएं उपलब्ध कराने वाले किसी ब्रांड के लिए बोलियां तब समायोजित की जा सकती हैं, जब क्वेरी किसी ई-व्यापार साइट पर की गई ज़्यादा प्रासंगिक खोज की वजह से हुई हो, क्योंकि यह क्वेरी समाचार साइट से मिलने वाली क्वेरी की तुलना में कन्वर्ज़न की ज़्यादा संभावना रखती है. |
LATIH ANAK-ANAK ANDA: ”Saya mengajar anak-anak saya untuk memeriksa dahulu tanggal kedaluwarsa pada kemasan makanan yang mereka beli, misalnya camilan.” —Ruth, Nigeria अपने बच्चों को सिखाइए: “मैं अपने बच्चों को सिखाती हूँ कि पैकेट में बंद चीज़ें, जैसे बिस्कुट या चिप्स खरीदने से पहले उसका एक्सपाइरी डेट ज़रूर देख लें।”—रूथ, नाईजीरिया |
Untuk menghindari kelangkaan, Coles memesan kemasan lebih besar dari pemasok dan meningkatkan frekuensi pengiriman, Woolworths memesan persediaan tambahan, sementara ALDI membuat persediaan untuk kegiatan promosi Rabu istimewa tersedia lebih awal. कमी को और घटाने के लिए, कोल्स ने सप्लायरों को और बड़े पैकेज के ऑर्डर दिए और डिलीवरी की बारंबारता भी बढ़ाई। वूलवर्थ्स ने अतिरिक्त स्टॉक ऑर्डर किया, वहीं ALDI ने पूर्वनियोजित बुधवार विशेष को जल्द उपलब्ध कराने के लिए स्टॉक जुटाए। |
Jika TV dapat berfungsi dengan Asisten, info tersebut akan tertera pada kemasannya. अगर किसी टीवी पर Assistant का इस्तेमाल किया जा सकता है, तो उसकी पैकेजिंग पर इस बारे में लिखा होगा। |
Berbagai jamu kemasan प्राकृतिक दवाओं की थैलियाँ |
Dalam petualangannya untuk menarik dan mempertahankan minat remaja, Gereja Katolik mengubah penyajian dan kemasannya. युवाओं का ध्यान खींचने और खींचे रखने की कोशिश में कैथोलिक चर्च को अपना संदेश प्रस्तुत करने का ढंग और अपनी छवि बदलनी पड़ रही है। |
Untuk menghadiri perhimpunan Minggu di Masan City, pelajar Alkitab tunarungu ini harus mengadakan perjalanan sejauh 16 kilometer dengan perahu dan kemudian naik bus sejauh 65 kilometer lagi. मासान सिटी में रविवार की सभा में हाज़िर होने के लिए, उस बधिर बाइबल विद्यार्थी को कश्ती से 16 किलोमीटर और फिर बस से 65 किलोमीटर दूर सफर करना पड़ता था। |
Bukan berarti bahwa semua kristiani harus mempelajari label-label dan bahan-bahan pada setiap makanan dalam kemasan atau harus menginterogasi karyawan di rumah makan atau toko makanan. ऐसा तो है नहीं कि संसार भर में सभी मसीहियों को हर पैक किए खाद्य पदार्थों पर लगे परचों की जाँच या भोजनालयों या खाद्य दुकानों में कर्मचारियों से पूछ-ताछ करनी ही पड़ेगी। |
Aksesori yang dapat berfungsi dengan sambungan cepat menyertakan keterangan di kemasannya. तेज़ी से जुड़ने वाले डिवाइस के बॉक्स पर इस सुविधा के बारे में जानकारी होती है. |
Peraturan no. 1.2.4 dalam Australia and New Zealand Food Standards mewajibkan pelabelan mengenai adanya MSG sebagai zat tambahan makanan pada makanan kemasan. ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड के भोजन मानक संहिता का मानक 1.2.4 यह आवश्यक बनाता है कि पैकेज-बंद भोजनों में एक भोजन योज्य के रूप में एमएसजी की उपस्थिति का उल्लेख उसके लेबल में किया जाए। |
Ketika meninjau GTIN pada kemasan produk, Anda mungkin perlu mendownload aplikasi Barcode Scanner dari Google Play untuk memudahkan pekerjaan Anda. अगर आप अपने उत्पाद की पैकेजिंग पर जीटीआईएन की समीक्षा कर रहे हैं, तो आप काम को तेज़ी से करने के लिए Google Play से बारकोड स्कैनर ऐप्लिकेशन डाउनलोड कर सकते हैं. |
Jika toko kue Anda menjual beragam jenis kemasan kue kering, pertimbangkan tentang membuat grup iklan bagi setiap kemasan kue yang beragam tersebut, seperti 1 grup iklan untuk kemasan kue kering hari raya dan grup iklan lain untuk kemasan kue kering ulang tahun. यदि आप अपनी बेकरी में विभिन्न प्रकार के कुकी पैकेज बेचते हैं, तो प्रत्येक अलग-अलग कुकी पैकेज के लिए अलग-अलग विज्ञापन समूह बनाने पर विचार करें, जैसे आपके हॉलीडे कुकी पैकेज के लिए एक विज्ञापन समूह, और आपके बर्थडे कुकी पैकेज के लिए दूसरा विज्ञापन समूह. |
Maka, cairkanlah daging beku dengan kemasan yang rapat dalam kulkas, dengan microwave, atau dalam air dingin. इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए। |
Sementara itu hanya diperlukan satu kemasan kecil (seperti sekantong gula) berisikan bahan nuklir untuk membangun alat dengan potensi membunuh ratusan ribu warga dan menimbulkan kerugian milyaran dolar. फिर भी, लाखों लोगों को मौत के घाट उतारने और अरबों डॉलर की क्षति पहुँचाने के लिए बनाए जानेवाले किसी डिवाइस के लिए चीनी के एक छोटे से बैग में समा जानेवाली परमाणु सामग्री ही काफी होती है। |
Anda tahu slip kemasan yang Anda terima pada kotak FedEx? एक पैकिंग रसीद जैसा जो आप अपने FedEx बक्से पर पाते है? |
Komoditas konsumen didefinisikan sebagai item dalam kemasan yang ditujukan untuk penjualan retail dan perawatan tubuh atau kebutuhan rumah tangga. उपभोक्ता वस्तु को खुदरा बिक्री और व्यक्तिगत देखभाल या घरेलू उपयोग के लिए तैयार आइटम के रूप में परिभाषित किया जाता है. |
Obat-obat palsu mirip seperti yang asli —begitu juga labelnya dan kemasannya —tetapi tidak berkhasiat. नक़ली दवाइयाँ असली दवाइयों जैसी लगती हैं—साथ ही उनके लेबल और पैकेट—लेकिन वे बेकार होती हैं। |
Jika TV atau decoder dilengkapi Asisten Google, Anda bisa melihatnya pada kemasan perangkat tersebut. अगर किसी टीवी या सेट-टॉप बॉक्स में Google Assistant पहले से मौजूद है, तो आपको उसकी जानकारी पैकेजिंग पर दिखाई देगी। |
Jika produk memiliki gtin, Anda bisa melihat barcode pada kemasan produk atau sampul buku Anda. अगर आपके उत्पाद का कोई जीटीआईएन है, तो आप अपने उत्पाद की पैकेजिंग या बुक कवर पर बारकोड देख सकते हैं. |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kemasan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।