इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में buang air का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में buang air शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में buang air का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में buang air शब्द का अर्थ पेशाब करना, पेशाब, मूत, मूत्र, पेशाबकर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
buang air शब्द का अर्थ
पेशाब करना(urinate) |
पेशाब(urinate) |
मूत(wee-wee) |
मूत्र
|
पेशाबकर(urinate) |
और उदाहरण देखें
Tidak bisa menahan buang air. खुद पर बस नहीं रहता। |
Aku akan jadi bayi tak berdaya yang suka muntah dan buang air. मैं उल्टी, मल करने वाला असहाय बच्चा बनने वाला हूँ! |
Penting untuk mencuci tangan Anda setelah buang air besar dan setelah menceboki bayi atau anak. खुद मल-त्याग करने के बाद हाथ धोना बेहद ज़रूरी है। उसी तरह जब शिशु या छोटे बच्चे मल-त्याग करते हैं, तो उन्हें फौरन साफ करने के बाद हाथ धो लेने चाहिए। |
Apabila tidak ada toilet, buat jamban yang sederhana ketimbang buang air sembarangan. अगर घर में टॉयलेट नहीं है, तो किसी मैदान में जाने के बजाय एक साधारण-सी लैट्रिन बनाइए। |
”Tentulah ia membuang air di kamar rumah peranginan itu,” pikir mereka. “निश्चय वह हवादार कोठरी में लघुशंका करता होगा,” उन्होंने तर्क किया। |
Ini tentang latihan buang air besar -- seperti yang Anda sudah tahu, semoga. तो यह शौच के प्रशिक्षण के बारे में हैं -- आप में से बहुत, मुझे आशा है |
Anda bisa membuat si bayi buang air besar. उन्हें शौच करवा सकते हैं | |
Mereka berkata, ”Dia pasti sedang buang air* di kamar yang sejuk itu.” वे कहने लगे, “राजा अंदरवाले कमरे में हलका होने* गया होगा।” |
Saat berjongkok untuk buang air besar, kalian harus menggali lubang dengan sekop itu, lalu menutup kotoran kalian. जब तुम छावनी के बाहर शौच के लिए जाते हो तो तुम खुरपी से एक गड्ढा खोदना और उसमें मल-त्याग करने के बाद मिट्टी से ढाँप देना। |
+ Karena itu sewaktu melakukan hubungan dengan janda kakaknya, dia membuang air maninya ke tanah agar kakaknya tidak mendapat keturunan. + इसलिए अपने भाई की विधवा से संबंध रखते वक्त उसने अपना वीर्य धरती पर गिरा दिया, क्योंकि वह अपने भाई के लिए कोई संतान नहीं पैदा करना चाहता था। |
Jadi, terlalu banyak hormon tiroid bisa menyebabkan sering-sering buang air besar, sedangkan terlalu sedikit, bisa menyebabkan konstipasi atau sembelit. यही वजह है कि अधिक थायरॉइड हार्मोन होने से दस्त हो सकता है और कम हार्मोन होने से कब्ज़ हो सकता है। |
+ 12 Di luar perkemahan, harus ada tempat untuk buang air besar. Kalau mau buang air besar, kalian harus ke sana. + 12 तुम छावनी के बाहर शौच के लिए एक अलग जगह तय करना और जब भी ज़रूरत हो वहीं जाना। |
Ajari mereka untuk mencuci tangan mereka sendiri dan tidak bermain di dekat jamban, toilet, atau sekitar tempat pembuangan air besar. उन्हें अपने हाथ खुद धोना सिखाइए और टॉयलॆट या मल-त्याग करने की जगहों के आस-पास खेलने से मना कीजिए। |
Anda bicara dengan mereka mengapa buang air di tempat terbuka adalah sesuatu yang tidak boleh dilakukan di perkampungan, dan mereka akan menyetujuinya. आप लोगों को समझा सकते हैं कि खुले मैं शौच करना एक ऐसी चीज़ है जो गाँव में नहीं होनी चाहिए, और वो सहमत होते हैं. |
Jika ini tidak mungkin, hendaklah buang air besar sejauh mungkin dari rumah Anda, dan kubur tinja dengan segera. —Bandingkan Ulangan 23:12, 13. यदि यह संभव नहीं है तो घर से जितनी दूर हो सके उतनी दूर शौच के लिए जाइए, और मल को तुरंत गाड़ दीजिए।—व्यवस्थाविवरण २३:१२, १३ से तुलना कीजिए। |
Kita tahu bahwa satu setengah juta anak meninggal tiap tahunnya karena diare, dan sebagian besar disebabkan karena tempat buang air besar yang terbuka. हमें पता है कि करीब १५ लाख बच्चे हर साल दस्त के रोग से मरते हैं, और इस का मुख्य कारण है खुले स्थान में शौच करना. |
Anak-anak sering menaruh tangan mereka di mulut, maka sering-seringlah cuci tangan mereka, khususnya setelah mereka buang air besar dan sebelum mereka makan. बच्चे अकसर अपने हाथ मुँह में डालते हैं, इसलिए उनके हाथ लगातार धोते रहने की ज़रूरत है, खासकर उनके खाना खाने से पहले और मल-त्याग करने के बाद। |
Reaksi-reaksi psikosomatik, termasuk problem pencernaan, sakit kepala, kelelahan, gangguan tidur, dan masalah sewaktu buang air, mungkin merupakan tanda-tanda bahwa ada sesuatu yang tidak beres. मनोदैहिक प्रतिक्रियाएँ, साथ ही पेट की समस्याएँ, सरदर्द, थकान, नींद में अव्यवस्था, और शौच करने में समस्याएँ, इस बात के चिह्न हो सकते हैं कि कुछ तो ग़लत है। |
Khususnya penting untuk mencuci tangan Anda dengan sabun setelah menggunakan kamar kecil, sebelum menyentuh makanan, dan setelah membersihkan pantat bayi atau anak yang baru buang air besar. शौच जाने के बाद, भोजन छूने से पहले और उस शिशु या बच्चे को साफ़ करने के बाद जिसने अभी-अभी मल त्यागा है, साबुन से अपने हाथ धोना ख़ासकर महत्त्वपूर्ण है। |
Untuk setiap pria, wanita, dan anak-anak, kira-kira 100.000 liter air per tahun dibuang ke saluran air.” एक साल में हर आदमी, औरत और बच्चा करीब 1,00,000 लीटर पानी खर्च करता है।” |
Dari antara tanda-tanda fisik yang mungkin timbul karena trauma itu adalah luka-luka, nyeri pada waktu buang air, sakit perut yang berulang kali kambuh, sakit kepala, dan nyeri tulang atau otot yang tidak jelas penyebabnya. ऐसे आघात के संभावित शारीरिक चिह्नों में घाव, शौच करने के दौरान दर्द, बार-बार होनेवाला पेटदर्द, सरदर्द, और बिना किसी स्पष्ट कारण के हड्डी तथा पेशियों में दर्द हो सकते हैं। |
Batu dan tanah dibuang ke air (12) पत्थर और मिट्टी समुंदर में डाले गए (12) |
Menghitung Mundur Sejak Dekret Kores yang Mengizinkan Orang Yahudi Kembali dari Pembuangan sampai Air Bah Zaman Nuh यहूदी बंधुओं के लौटने के लिए कुस्रू के फरमान जारी करने से लेकर, नूह के दिनों में जलप्रलय के समय तक पीछे गिनना |
▪ Gantilah gelang tutup yang bocor—keran yang airnya menetes-netes dapat membuang 7.000 liter air per tahun. □ चूते हुए वॉशर बदलिए—टपकते हुए नल से एक साल में करीब 7,000 लीटर पानी बेफिज़ूल बह सकता है। |
Yeh 26:4, 12—Yehezkiel memberitahukan bahwa tembok, rumah, dan tanah di Tirus akan dibuang ke air (it-1 86) यहे 26:4, 12—यहेजकेल ने भविष्यवाणी की थी कि सोर की दीवारों, घरों और मिट्टी को समुंदर में डाल दिया जाएगा (इंसाइट-1 पेज 70) |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में buang air के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।