ग्रीक में υπέρβαση का क्या मतलब है?
ग्रीक में υπέρβαση शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में υπέρβαση का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में υπέρβαση शब्द का अर्थ अपराध, वेन्डालिक्ता, अपराधी व्यवहार, ख़ता, धोखाधड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
υπέρβαση शब्द का अर्थ
अपराध(transgression) |
वेन्डालिक्ता
|
अपराधी व्यवहार
|
ख़ता
|
धोखाधड़ी
|
और उदाहरण देखें
Οι άνθρωποι ήταν διατεθειμένοι να υπομείνουν περιστασιακές υπερβάσεις με την ελπίδα ότι θα επικρατούσε ένας βαθμός τάξης και ασφάλειας. कभी-कभी वे अपनी हद पार कर देते, फिर भी जनता उन्हें बरदाश्त कर लेती, इस उम्मीद से कि इससे कुछ तो शांति और सुरक्षा कायम रहेगी। |
Ο τρίτος πυλώνας του νοήματος είναι να ξεπερνάς τον εαυτό σου, αλλά με με έναν τελείως διαφορετικό τρόπο, την υπέρβαση. अर्थ का तीसरा स्तंभ अपने स्वार्थ से परे आगे कदम के बारे में भी है, लेकिन पूरी तरह से अलग तरीके से: श्रेष्ठता। |
22 Κατά κανόνα, το πρόβλημα στην τήρηση χρόνου είναι η υπέρβαση των χρονικών ορίων. २२ साधारणतः समय में समस्या ज़्यादा समय लेने की है। |
21 Φυσικά, ένας από τους βασικούς λόγους για την υπέρβαση των χρονικών ορίων μιας ομιλίας είναι η υπερβολική ποσότητα ύλης. २१ जी हाँ, भाषण में ज़्यादा समय लेने का एक मूल कारण है बहुत ज़्यादा सामग्री होना। |
Ψάχνουν να βρουν αφορμή για να τον κατηγορήσουν για θρησκευτικές υπερβάσεις του Νόμου. धार्मिक नियम उल्लंघन करने का दोष उस पर लगाने के लिए आधार खोज रहे हैं। |
Υπέρβαση του μεγέθους του ευρετηρίου निर्देशिका आकार अधिक हो गया |
Αντί να τους απαντήσει στις κατηγόριες τους, ο Ιησούς στρέφει την προσοχή στη δική τους πονηρή και εκούσια υπέρβαση του Νόμου του Θεού. उन पर लगाए गए दोष का उत्तर देने के बजाय यीशु उनके दुष्ट और स्वेच्छा से परमेश्वर के नियम को तोड़ने की ओर सूचित करता है। |
Υπέρβαση του μεγέθους του DOMString डीओएमस्ट्रिंग आकार अधिक हो गया |
Αίσθηση του ανήκειν, σκοπός, υπέρβαση, αφήγηση, αυτοί είναι οι τέσσερις πυλώνες του νοήματος. संबंध लगाव, उद्देश्य, श्रेष्टता, कहानी सुनाना: ये सार्थकता के चार स्तंभ हैं। |
Υπέρβαση κρίσιμου ορίου αισθητήραName सेंसर क्रिटिकल सीमा से बाहर हो गयाName |
Εξετάζοντας μερικά από αυτά θα βοηθηθούμε να διακρίνουμε τον κίνδυνο της υπέρβασης των κατάλληλων ορίων. उन पर गौर करने से हमें यह जानने में मदद मिलेगी कि अगर हम अभिमानी होकर गुस्ताखी करेंगे, तो क्या खतरा हो सकता है। |
Μία από αυτές είναι η τάση για υπέρβαση των χρονικών ορίων. एक तो यह कि शायद आप दिए गए समय के अंदर अपना भाषण पूरा न कर पाएँ। |
Η υπέρβαση του ορίου ταχύτητας που δείχνουν οι πινακίδες, η συνεχής αλλαγή λωρίδων, η μη τήρηση απόστασης από τους προπορευόμενους, η οδήγηση υπό την επήρεια ναρκωτικών ή αλκοόλ και η οδήγηση ενός κακοσυντηρημένου αυτοκινήτου είναι μόνο μερικά παραδείγματα επικίνδυνων συνηθειών οδήγησης. निर्धारित गति सीमा को पार करना, बार-बार लेन बदलकर दूसरी गाड़ियों से आगे निकलना, दूसरी गाड़ी से बहुत कम दूरी पर रहना, ड्रग या शराब के नशे में गाड़ी चलाना, और खटारा गाड़ी चलाना, ये असुरक्षित ढंग से गाड़ी चलाने की आदत के मात्र कुछ उदाहरण हैं। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में υπέρβαση के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।