चीनी में 陪伴 का क्या मतलब है?
चीनी में 陪伴 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 陪伴 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 陪伴 शब्द का अर्थ संगत, साथ चलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
陪伴 शब्द का अर्थ
संगतverb |
साथ चलनाverb |
और उदाहरण देखें
她四个孩子都说:“爸爸妈妈有更多时间陪伴我们!” चारों बच्चों का एक ही जवाब था: “मम्मी और डैडी के साथ ज़्यादा समय।” |
马可福音10:13-16)既然耶稣都乐意抽空亲近小孩,父母不是也该照样抽空陪伴儿女吗? (मरकुस 10:13-16) सोचिए, जब यीशु ने नन्हे-मुन्ने बच्चों के लिए वक्त निकाला, तो क्या आपको अपने बेटे-बेटियों के लिए वक्त नहीं निकालना चाहिए? |
时刻陪伴左右。 प्यार से दिखाते राह। |
上帝创造他的儿子之前,没有谁陪伴他。 आपको क्या लगता है, अपने बेटे को बनाने से पहले जब यहोवा अकेला था तो क्या वह दुखी था?— नहीं, ऐसी बात नहीं है। |
感谢一路一起奋斗的你们的陪伴。 इसी द्रव के साथ शुक्राणु मिले रहते हें। |
另外,丈夫自始至终陪伴左右,也给了我很大支持。 इसके अलावा, मेरे पति हर वक्त मेरे साथ थे और उन्होंने मुझे बहुत सँभाला। |
卡拉陪伴我从事了十年的分区探访工作后,怎料要接受手术。 दस साल तक सर्किट काम में मेरा साथ निभाने के बाद कार्ला को एक ऑपरेशन से गुज़रना पड़ा। |
陪伴孩子度过青春期 पक्के दोस्त कैसे बनाएँ? |
但好景不长,1960年9月8日英迪拉正在国外陪伴父親出國訪問之際,費羅茲終於因病過世。 परन्तु 8 सितम्बर,1960 को जब इंदिरा अपने पिता के साथ एक विदेश दौरे पर गयीं थीं, फिरोज़ की मृत्यु हुई। |
申命记6:4-7)不错,为人父母的必须主动拨出时间陪伴儿女;这样,父母才能把上帝的话语灌输给儿女,把真理刻在他们的心上。 (व्यवस्थाविवरण ६:४-७) जी हाँ, अगर हम चाहते हैं कि अपने बच्चों के दिलो-दिमाग में हम परमेश्वर की बातें बिठाएँ तो उनके साथ बात करने के लिए खुद हमें वक्त निकालना ज़रूरी है। |
1990年,妈妈的情况显示我们需要天天陪伴在侧。 वर्ष १९९० में यह स्पष्ट हो गया कि मुझे अपनी माँ के साथ हर रोज़ रहना पड़ेगा। |
约书亚记1:1,2;24:29,31)以利沙陪伴以利亚大概6年,奠下了美好的根基,从事服事职务长达60年之久。( (यहोशू १:१, २; २४:२९, ३१) भविष्यवक्ता एलिय्याह के साथ एलीशा शायद ६ साल तक था, और इस दौरान उसने अपनी सेवकाई के लिए अच्छी नींव पाई। उसने लगभग ६० साल तक सेवा की। |
虽然他每逢周末都陪伴家人,可是她的妻子说:“单用星期六和星期日的时间来陪伴家人,并不能弥补平日没有陪伴家人的不足。 हालाँकि वह शनिवार-इतवार के दिन अपने परिवार के साथ समय बिताता है मगर फिर भी, उसकी पत्नी कहती है: “हफ्ते के पाँचों दिन परिवार के साथ न होने से जो नुकसान होता है उसकी भरपाई करने के लिए सिर्फ शनिवार और इतवार को घर पर होना काफी नहीं है . . . |
在诗篇45篇,“随行陪伴的处女”是指哪些人? भजन 45 में बतायी गयी दुल्हन की “कुमारियां” कौन हैं? |
研究儿童成长的专家也同意,父母花时间陪伴儿女,比给儿女昂贵的玩具或安排特别活动都重要得多。 बाल-विकास विशेषज्ञ मानते हैं कि महँगे खिलौनों या किसी भी तरह के मनोरंजन से ज़्यादा बच्चों के साथ माता-पिता का वक्त बिताना ज़रूरी है। |
拨出时间陪伴家人能够获致长远的裨益。 अपने परिवार के साथ समय बिताने के फायदे आपको हमेशा-हमेशा के लिए मिलते रहेंगे। |
陪伴孩子度过青春期 जब आपका बच्चा बड़ा होने लगे |
请问问自己:“在过去一个月,我拨出了多少时间专心陪伴配偶? खुद से पूछिए, ‘मैंने पिछले महीने अपने साथी के साथ कितना वक्त बिताया? |
歌罗西书4:14)虽然路加在耶稣死后才成为信徒,但在使徒保罗完成了他的第三次传道旅程之后,他陪伴保罗前往耶路撒冷。 (कुलुस्सियों ४:१४) यद्यपि वह यीशु की मृत्यु के बाद तक एक विश्वासी नहीं बना, वह प्रेरित पौलुस की तीसरी मिशनरी यात्रा के बाद, उनके साथ यरूशलेम चले गए। |
像尤妮克一样,智障儿童需要关爱陪伴他们成长 यूनिके की तरह मानसिक रूप से कमज़ोर बच्चों को बड़े होने के बाद भी लगातार प्यार की ज़रूरत पड़ती है |
我们同样都傻傻的痴迷于乐队 但我们真正欣赏和享受 彼此的照顾和陪伴 我们互帮互助 当需要彼此帮助时 अब एक तरह से मूर्ख हैं| हम सभी बैंड के लिए दीवाने हैं, लेकिन हम एक दुसरे के साथ खूब मज़े करते हैं और हम एक दुसरे की सहायता करते हैं जब जरुरत पड़े |
他常陪伴我身边, वो है इतना वफादार, |
它 是 一條 好 狗 我 喜歡 它 的 陪伴 उन्होंने कहा कि एक अच्छा कुत्ता था । |
一位忠心的年长见证人佩德罗·培尼亚,常常陪伴我去探访这些小组。 इन समूहों के पास जाते समय मेरे साथ एक वफादार बुज़ुर्ग भाई, पॆद्रो पेन्ये भी आया करता था। |
32 陪伴孩子成长的书 32 वे इतने छोटे भी नहीं हैं |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 陪伴 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।