चीनी में 避忌 का क्या मतलब है?
चीनी में 避忌 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 避忌 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 避忌 शब्द का अर्थ वर्जना, वर्जितकर्म, अवरोधित करें, मना, वर्जित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
避忌 शब्द का अर्थ
वर्जना(taboo) |
वर्जितकर्म(taboo) |
अवरोधित करें
|
मना
|
वर्जित(taboo) |
और उदाहरण देखें
22事情将是这样,他们必知道我是主他们的神,是a忌邪的神,要追讨人民的罪恶。 22 और ऐसा होगा कि वे जानेंगे कि मैं उनका प्रभु परमेश्वर हूं, और मैं एक ईष्यालु परमेश्वर हूं, जो कि अपने लोगों को पापों के लिए दंड देता है । |
现代科技让航海人员越洋过海,胸有成竹地避过危险的沙礁、暗礁和岸边的大石。 आधुनिक टॆक्नॉलजी नाविक को समुद्र के एक तट से दूसरे तट तक इस विश्वास के साथ यात्रा करने में समर्थ करती है कि वह तट के पास खतरनाक बालू-भीत्ति, संकटपूर्ण शैल-भीत्ति, और जोखिम-भरी चट्टानों से बच सकता है। |
弥迦书6:8;帖撒罗尼迦前书3:6;约翰一书3:7)不道德、贪婪、贪心这些恶事虽已广泛受世人接纳,但真基督徒却避之若浼。( (मीका ६:८; १ थिस्सलुनीकियों ३:६; १ यूहन्ना ३:७) वे उन कामों से दूर रहते हैं जिन्हें संसार में आम समझा जाने लगा है, जैसे अनैतिकता, हवस और लालच। |
圣经劝你要“远避淫乱”。 बाइबल आग्रह करती है, “व्यभिचार से दूर भागो।” |
他也请教过基督徒长老,明白自己必须采取果断的行动,远避任何下流猥亵的读物和影像。( उसने मसीही प्राचीनों से सलाह भी माँगी है, और उन्होंने उसे सख्त कदम उठाने का सुझाव दिया। उन्होंने उसे बताया कि वह अश्लील तसवीरों के करीब तक न जाए। |
不过,你很快就会看出,你其实一无所失,你只会避过许多烦恼罢了,你终必赢得别人的信任。” अंत में आपको ही फायदा होगा क्योंकि आपको भरोसेमंद माना जाएगा।” |
照样,我们必须尽量避免接触撒但世界的“空气”,远避下流的娱乐、普遍的不道德风气、消极怨怼的思想。——以弗所书2:1,2。 शैतान के संसार की “हवा” में स्वयं को छोड़ने से दूर रहने की हमें ज़रूरत है, जिसमें उसका गंदा मनोरंजन, व्यापक अनैतिकता और मन का नकारात्मक झुकाव है।—इफिसियों २:१, २, NW. |
以赛亚指出,长老全都“像避风所和避暴雨的隐密处,又像河流在干旱之地,像大磐石的影子在疲乏之地”。 “हर एक,” यशायाह कहता है, “मानो आंधी से छिपने का स्थान, और बौछार से आड़ होगा; या निर्जल देश में जल के झरने, व तप्त भूमि में बड़ी चट्टान की छाया।” |
11 为了远避淫秽的事,我们最好问问自己:“我有没有容许双眼去观看不道德的书刊、电视节目或网页,以致对淫秽事物的欲望越来越强烈呢?” 11 लैंगिक अनैतिकता से दूर रहने के लिए हमें खुद से यह सवाल पूछना चाहिए, ‘क्या मैं ऐसी किताबें पढ़ता हूँ या फिर इंटरनेट या टी. वी. पर ऐसे कार्यक्रम देखता हूँ, जिससे मेरे अंदर अश्लील बातों के लिए भूख पैदा होती है?’ |
23这时拉曼人看到他们的弟兄不避刀剑,不左右闪躲,宁可倒下a受死,甚至死于剑下之际还赞美神— 23 अब जब लमनाइयों ने देखा कि उनके भाई न तो उनकी तलवारों से भागे, न ही वे इधर-उधर भागे, परन्तु वे लेट गए और नष्ट हो गए, और तलवार के काटे जाने पर भी उन्होंने परमेश्वर की बड़ाई की— |
請盡量靠近您的裝置,並避開有其他人在交談的區域。 अपने डिवाइस के नज़दीक ही रहें और ध्यान रखें कि आपके आस-पास कोई और बातचीत न कर रहा हो। |
文章根据圣经,就婚姻和性道德提出明确的指引,帮助上帝的子民“远避淫乱”。( लेख में शादी और यौन-संबंधों के बारे में साफ सलाह दी गयी। इस तरह परमेश्वर के लोगों को ‘नाजायज़ यौन-संबंधों से दूर भागने’ में मदद मिली। —1 कुरिं. |
所以家將陣頭相遇時,也應掌扇迴避。 घर में रहते हुए ही उनके पास एकाग्रता का कुछ सामर्थ्य आ गया। |
箴言15:8)由于这个缘故,使徒保罗劝勉提摩太“要远避年轻人常有的欲望,跟那些怀着洁净的心呼求主的人一同追求正义”和其他重要的特质。( (नीतिवचन 15:8) इसीलिए प्रेरित पौलुस ने तीमुथियुस को यह कहकर उकसाया कि वह ‘जवानी की अभिलाषाओं से भागे’ और दूसरे अहम गुणों के साथ-साथ ‘धर्म का पीछा करे।’ |
但是 你給 我 去 公共 避難 所 。 लेकिन आप एक सार्वजनिक शरण में जा रहे हैं. |
要谨守圣经的标准殊不容易,比如,听从“远避淫乱”的劝告,就相当困难了。( और इसलिए बाइबल के स्तरों का सख्ती से पालन करना मुश्किल हो सकता है। |
為了維持無效活動偵測系統的健全,並避免使用者規避這個系統,我們無法詳細透露每天或每個管道的調整幅度。 अमान्य गतिविधि का पता लगाने वाले हमारे सिस्टम की प्रामाणिकता को कायम रखने और इस सिस्टम में गतिरोध पैदा करने से उपयोगकर्ताओं को रोकने के लिए, हम यह ब्यौरा नहीं दे सकते कि आपके खाते में हमने हर दिन या हर चैनल के लिए कितनी रकम घटाई या बढ़ाई थी. |
每个“领袖”都有如避风之所、避雨之处,又像在沙漠流淌的清溪、烈日下的遮阴处 हर “शासक” आंधी से छिपने के स्थान, बौछार से आड़, निर्जल देश में जल, और तपती धूप में छाया की तरह है |
明智的基督徒顾及自己和家人朋友的属灵健康,因此绝不参与任何赌博,就算赌注只涉及少量金钱,也要避之若浼。 समझदार मसीही, जिन्हें अपनी साथ ही अपने दोस्तों और परिवार की आध्यात्मिकता का ख्याल है, जुएबाज़ी से दूर रहते हैं, फिर चाहे यह छोटी रकम के लिए ही क्यों न हो। |
谁想服在上帝的权下,谁就必须远避僭越狂妄的网罗,因为行事僭越的人必招羞辱。( जो लोग परमेश्वर के अधिकार को कबूल करते हैं, उन्हें अपनी हद पार करने से खबरदार रहना चाहिए। वरना आखिर में उन्हें अपमान ही सहना पड़ेगा।—नीति. |
8 箴言5:8告诫我们要远避行为放荡的人,说:“你不要走她附近的路,不可靠近她的家门”。 8 नीतिवचन 5:8 में हम पढ़ते हैं, “[बदचलन] स्त्री से दूर ही रह, और उसकी डेवढ़ी के पास भी न जाना।” |
志愿工人清理大会堂屋顶上的冰雪,因而避过了一场灾难 आफत टल गयी जब स्वयंसेवकों ने सम्मेलन गृह की छत पर से हिम और बर्फ हटायी |
乙)“淫乱”包括什么行为? 基督徒怎样才能“远避淫乱”? (ख) “व्यभिचार” में कौन-कौन से काम शामिल हैं, और एक मसीही कैसे ‘व्यभिचार से भाग’ सकता है? |
后因避后晋出帝讳,改名何建。 किला बाद में नीदरलैण्ड के अधीन आ गया तथा इसका नाम बदल कर ज़ीलैण्डिया कर दिया गया। |
要避开导至毁灭的阔路;反之,要踏上导至永生的窄路! विनाश की ओर जानेवाले चौड़े मार्ग से दूर रहिये और जीवन की ओर जानेवाले सकरे मार्ग पर हो जाइये! |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 避忌 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।