चेक
चेक में jídelna का क्या मतलब है?
चेक में jídelna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में jídelna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में jídelna शब्द का अर्थ कैंटीन, भोजन कक्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
jídelna शब्द का अर्थ
कैंटीनnoun |
भोजन कक्षnoun Celé rodině betel — bylo nás tehdy asi čtyřicet — nařídili, aby se shromáždila v jídelně. पूरे बॆथॆल परिवार को—उस समय हम क़रीब ४० जन थे—आदेश दिया गया कि भोजन-कक्ष में इकट्ठा हों। |
और उदाहरण देखें
Nyní je mi už přes sedmdesát let, ale stále mohu celou pracovní dobu být zaměstnána v kuchyni a v jídelně. हालाँकि अब मेरी उम्र 70 से ज़्यादा हो गयी है, फिर भी मैं पूरे दिन रसोई और डाइनिंग रूम में काम कर पाती हूँ। |
Doufáme, že prvních dvanáct podlaží včetně vstupní haly, jídelny a kuchyně bude připraveno k používání koncem roku 1993. हम आशा करते हैं कि पहली १२-मंज़िलें, जिन में लॉबी (प्रतीक्षा-कक्ष), खाने का कमरा और रसोईघर है, १९९३ के बादवाले हिस्से तक इस्तेमाल किए जाने के लिए तैयार होंगे। |
Dalším rafinačním procesem se tento surový cukr přemění na dobře známý bílý rafinovaný cukr, který mnozí lidé mívají na svém jídelním stole. इसके बाद इन्हें और साफ किया जाता है और साफ करने के बाद यह आप की खाने की टेबल पर रखी सफेद चीनी के रूप में हाज़िर होती है। |
Některým se možná stýská po těch radostných chvílích, které strávili prací ve sjezdových jídelnách. कुछ लोगों को शायद कैन्टीन में बिताए खुशी के दिन अब भी याद आते होंगे और सोचते होंगे कि काश वे दिन फिर से लौट आएँ। |
Nehemjáš však dal najevo svou věrnost Jehovovi tím, že z jídelního sálu všechen Tobiášův nábytek vyházel. लेकिन नहेमायाह ने यहोवा की तरफ वफादारी दिखाते हुए तोबिय्याह का सारा घरेलू सामान कोठरी के बाहर फेंक दिया। |
obrázky jídelních lístků, मेन्यू की इमेज. |
Eljašib zřídil v chrámu pro Tobiáše jídelní sál. एल्याशीब ने तोबिय्याह को मंदिर की एक कोठरी में रहने की जगह दी |
V roce 1969 přijel Angelo Manera na Dodger Stadium v Los Angeles a teprve tam se dozvěděl, že bude mít na starost chod jídelny. सन् 1969 में ऑन्जलू मनेरॉ नाम का भाई जैसे ही कैलिफोर्निया के लॉस ऐंजलिस शहर में डॉजर स्टेडियम पहुँचा, उसे पता चला कि उसे कैन्टीन में काम करने की ज़िम्मेदारी सौंपी गयी है। |
Mladí lidé si dnes běžně vybírají náboženství, jako by to bylo jídlo na jídelním lístku. आजकल युवा लोग धार्मिक विश्वासों को ऐसे चुनते हैं मानो व्यंजन-सूची में से अपनी पसंद के भोजन चुन रहे हों। |
Přidávat jídla, data jídelního lístku a odkazy na jídelní lístek můžete přidávat i v Mapách. आप 'मैप' की मदद से पकवान, मेन्यू डेटा और अपने मेन्यू में लिंक जोड़ सकते हैं. |
Velkolepý chrám, který Ezekiel vidí, má šest bran, třicet jídelen, Svatou, Nejsvětější, dřevěný oltář a oltář na předkládání zápalných obětí. यहेजकेल, दर्शन में जिस आलीशान मंदिर को देखता है, उसमें 6 फाटक, भोजन करने के लिए 30 कमरे, एक पवित्र स्थान, एक परमपवित्र स्थान, काठ की एक वेदी और होमबलि चढ़ाने के लिए एक वेदी है। |
(Ezekiel 40:2, 3) V průběhu vidění je Ezekiel svědkem toho, jak anděl pečlivě měří tři dvojice protilehlých bran a jejich strážnic, vnější a vnitřní nádvoří, jídelny, oltář a chrámovou svatyni se Svatou a Nejsvětější. (यहेजकेल ४०:२, ३) यहेजकेल दर्शन में देखता है कि वह स्वर्गदूत बड़े ध्यान से मंदिर के एक ही नापवाले तीन-जोड़ी फाटकों और उनकी पहरेवाली कोठरियों, बाहरी आँगन, भीतरी आँगन, कोठरियों, वेदी, मंदिर और उसके पवित्र-स्थान और परम पवित्र-स्थान को नापता है। |
Králova matka zaslechla ten hluk a přišla do velké jídelny. जब राजा की माँ ने यह शोरगुल सुना तो वह भी दावत के उस बड़े कमरे में आयी। |
Izraelita, který oběť společenství přinášel, pak maso obětovaného zvířete jedl společně se svou rodinou často v jedné z chrámových jídelen. मेल-बलि चढ़ानेवाला और उसका परिवार, शायद मंदिर की ही एक कोठरी में चढ़ावे के जानवर का माँस खाते थे। |
V prvním patře byl sál Království, učebna, kuchyň a jídelna. पहली मंज़िल पर राज्यगृह था, जिसके साथ स्कूल की कक्षा, एक रसोई, और एक भोजनालय था। |
Když jednou večer zamykal slavnostní jídelnu, našel kabelku s hotovostí v hodnotě 1827 amerických dolarů. एक शाम दावत हॉल को बन्द करते समय उसे एक थैला मिला जिसमें १,८२७ अमरीकी डॉलर के बराबर नकद पैसा था। |
Ve třech samostatných budovách se nachází administrativa, překladatelské oddělení, ale také obytná část, kuchyň a jídelna. इसमें तीन अलग-अलग इमारतें हैं, जिनमें प्रशासन और अनुवाद के काम के लिए दफ्तर, रहने के कमरे, एक रसोईघर और एक लॉन्ड्री है। |
Jídelnou se rozezní nadšený potlesk. यह खबर सुनकर आप सब काफी देर तक ज़ोर-ज़ोर से तालियाँ बजाते हैं। |
Je to podobné, jako bys na jídelním lístku v restauraci našel jenom varování před otravou z jídla. मिसाल के लिए, मान लीजिए आप किसी रेस्तराँ में जाते हैं और वहाँ पहुँचने पर देखते हैं कि मेन्यू में सिर्फ चेतावनियाँ ही दी हैं कि फलाँ खाना खाने से आपको यह बीमारी हो सकती है, फलाँ खाना खाने से आपको वह बीमारी हो सकती है। |
Nebo vyhledejte informace o otevírací době či jídelní lístky a prohlédněte si snímky Street View. या व्यवसाय के खुले होने का समय, मेन्यू जैसी जानकारी पाएं और स्ट्रीट व्यू की तस्वीरों का संग्रह देखें. |
Potom, 4. srpna 2000, byla tato jídelna uzavřena a moje místo je od té doby v jedné z renovovaných jídelen v bývalém hotelu Towers. फिर अगस्त 4,2000 के दिन वह कमरा बंद कर दिया गया और पुराने टावर्स होटेल में मरम्मत किए गए एक नए भोजनालय में मुझे जगह मिली। |
Jídelna poháněná láskou उसने देखा कि कैन्टीन वाकई प्यार की बदौलत चल रही है! |
Moji postel jsme každý večer udělali na jídelním stole. Oproti době, kdy jsem měla vlastní pokoj, to byla docela změna. रोज़ रात को हम खाने की मेज़ पर मेरा बिस्तर बिछाया करते थे। एक वक्त पर मेरा खुद का कमरा हुआ करता था। वाकई यह एक बहुत बड़ा बदलाव था! |
Pomáhal jsem s mytím nádobí v jídelně, a když měl proslov začít, šel jsem na balkon a sedl si. मैं कैफीटेरिया में बरतन साफ कर रहा था। जब उस भाषण का समय आया तो मैं बरामदे में गया और वहाँ अकेला बैठ गया। |
Japonský spisovatel Šinja Nišimaru varoval: „Kdo neovládá své jídelní návyky, poškozuje své fyziologické funkce, a kdo nehledá nic jiného než pohodlí a zábavu, ubírá si vitalitu.“ जापानी लेखक शिन्या निशीमारु ने चेतावनी दी: “खाने की अनियंत्रित आदतें शरीर के कार्यों को अस्त-व्यस्त कर देती हैं, और सिर्फ़ आराम और सुख-विलास की खोज लोगों के स्वास्थ्य को खा जाती है।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में jídelna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।