Que signifie sosire dans Roumain?
Quelle est la signification du mot sosire dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sosire dans Roumain.
Le mot sosire dans Roumain signifie arrivée, apparition, l'avènement de, arrivée, arrivée, approche, décédé avant l'admission à l'hôpital, ligne d'arrivée, pointer, arrivée sur les côtes, drapeau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sosire
arrivée(transport) Dragi pasageri, pregătiți-vă pentru sosire. Mesdames, mesdemoiselles et messieurs, veuillez vous préparer à l'atterrissage. |
apparition(arrivée) Infractorii au fugit odată cu sosirea poliției la locul faptei. Les criminels se sont enfuis à l'arrivée de la police. |
l'avènement de
Sosirea primăverii mă face întotdeauna entuziasmată de grădinărit. L'avènement du printemps me rend toujours enthousiaste à l'idée de jardiner. |
arrivée(lancement) Nu erau pregătiți pentru sosirea (or: venirea) atâtor participanți. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Je ne m'attendais pas à sa venue. |
arrivée
L'arrivée de l'hiver a apporté la neige. |
approche
Locuitorii insulei se pregătesc pentru aproprierea (or: sosirea) uraganului. Les insulaires se préparent tous à l'approche de l'ouragan. |
décédé avant l'admission à l'hôpital
|
ligne d'arrivée
Seulement douze coureurs ont franchi la ligne d'arrivée. |
pointer
Steven pointe (or: embauche) tous les matins à 7 h. N'oublie pas de pointer quand tu arrives au travail. |
arrivée sur les côtes(uragan) (d'une tempête) |
drapeau(course : ligne d'arrivée) Piloții din cursă se grăbeau să treacă linia de sosire. Les coureurs automobiles ont foncé vers le drapeau. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sosire dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.