Que signifie porównywać dans polonais?
Quelle est la signification du mot porównywać dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser porównywać dans polonais.
Le mot porównywać dans polonais signifie comparer ( à ), comparer, comparer, comparer, considérer, comparer à/avec/et, assimiler à, ne pas se comparer à, comparer les prix, faire jouer la concurrence, faire du repérage, comparer, considérer, comparer à , comparer avec, comparer à/avec/et, comparer à, comparer et, être comparable à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot porównywać
comparer ( à )
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. On me compare souvent à Julia Roberts. |
comparer
Badanie porówna jakość opieki w szpitalach. L'étude va comparer la qualité des soins des différents hôpitaux. |
comparer
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Dans une de ses paraboles, Jésus compare le Royaume des cieux à une perle inestimable. |
comparer, considérer
J'ai dû considérer les avantages et les désavantages avant de prendre ma décision. |
comparer à/avec/et(coś/kogoś z czymś/kimś) Quand on compare la crème glacée au gâteau, il est évident que la crème glacée est le meilleur dessert. |
assimiler à
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Les contes de fées traditionnels ont tendance à assimiler la beauté à la bonté. |
ne pas se comparer à
L'art ne se compare pas à la littérature. |
comparer les prix, faire jouer la concurrence, faire du repérage
C'est une bonne idée de comparer les prix (or: de faire jouer la concurrence) avant d'acheter une nouvelle voiture. |
comparer, considérer
Lucy a comparé l'offrr d'emploi pour New York et celle pour Paris. |
comparer à , comparer avec
|
comparer à/avec/et
Nous avons comparé les résultats à ceux des précédents tests. Les critiques ont comparé ses films à ceux de Hitchcock. |
comparer à
La popularité d'un président est toujours comparée à celle de son prédécesseur. |
comparer et
Laissez-moi vous exposer les différences entre une posture de danse correcte et une posture incorrecte. |
être comparable à(histoire, faits...) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Plusieurs des expériences de Mark sont comparables aux miennes. |
Apprenons polonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de porównywać dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.
Mots mis à jour de polonais
Connaissez-vous polonais
Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.