Thaïlandais
Que signifie เทือกเขาอะแลสกา dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot เทือกเขาอะแลสกา dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser เทือกเขาอะแลสกา dans Thaïlandais.
Le mot เทือกเขาอะแลสกา dans Thaïlandais signifie chaîne d’Alaska. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot เทือกเขาอะแลสกา
chaîne d’Alaskanoun |
Voir plus d'exemples
หัวข้อของสไลด์นําเสนอในวันนี้ ตั้งอยู่ห่าง 75 ไมล์ออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ของเทือกเขาแบล็คฮิลในรัฐเซาท์ดาโกตา La réserve de Pine Ridge, le sujet de la présentation d'aujourd'hui, se trouve à environ 120 kilomètres au sud- est des Montagnes noires du Dakota du Sud. |
เรายังสามารถบินไปที่เทือกเขาแอนดีสตอนใต้ เพื่อดูแนวต้นไม้ และดูให้แน่ๆว่า ภูมิศาสตร์ของคาร์บอนนั้นจบลงอย่างไร เมื่อเราขึ้นไปในเทือกเขา On peut également voler vers le sud des Andes voir la ligne d'arbres et voir exactement comment la géographie carbone finit au fur et à mesure que nous grimpons dans la montagne. |
โจนาทาน ย้าย ไป เป็น หมอ ใน เมือง เล็ก ๆ แห่ง หนึ่ง ทาง เหนือ ของ รัฐ อะแลสกา สหรัฐ อเมริกา ซึ่ง ผู้ คน ท้องถิ่น มี สี ผิว และ หน้า ตา คล้ายคลึง กับ เขา. Il s’est établi comme médecin dans une ville du nord de l’Alaska. Beaucoup de ses patients lui ressemblaient physiquement. |
เราพาเขาไปดูภูเขา และเขาก็รู้สึกตื่นเต้นมาก โดยความคิดนี้ ที่ว่าคุณอาจทําเป็นภูเขา ให้หลุดพ้นจากสถาปัตยกรรม เพราะอาเซอร์ไบจานเป็นที่รู้จักกันว่า เป็นเทือกเขาแอลป์ในเอเชียกลาง Il était très enthousiaste à l'idée de pouvoir créer des montagnes par le biais de l'architecture. Parce que l'Azerbaïdjan est réputé pour être les Alpes de l'Asie Centrale. |
ผมหยุดเรียน มุ่งสู่เทือกเขาหิมาลัย ผมบวชเป็นพระ และเริ่มฝึกสมาธิ J'ai abandonné mes études et je suis parti dans l'Himalaya, je suis devenu moine, et j'ai commencé à étudier la méditation. |
อีกไม่นานเธอก็จะบอกลูกว่า ผมหายไปในเทือกเขาหิมาลัย Bientôt, elle lui dira que j'ai disparu dans l'Himalaya. |
คุณ แม่ ได้ ย้าย ไป อยู่ ที่ อะแลสกา ไม่ กี่ ปี ก่อน หน้า นั้น. Depuis quelques années, elle vivait en Alaska. |
เรามาถึงเทือกเขา คาราบาล แล้วครับ Mon Commandant, Nous avons atteint la colline de Karabal |
วัน ศุกร์ 24 มีนาคม 1989 เรือ บรรทุก น้ํามัน เอ็กซอน วอลเดซ ชน เข้า กับ หิน โสโครก ใน อ่าว พรินซ์ วิลเลียม ของ อะแลสกา. LE VENDREDI 24 mars 1989, le pétrolier Exxon Valdez a percuté un récif dans le détroit de Prince William, en Alaska. |
เป็ด ชุด แรก ลอย มา ถึง หมู่ เกาะ บารานอฟ รัฐ อะแลสกา ใน เดือน พฤศจิกายน 1992. Les premiers canards à accoster sont arrivés sur l’île Baranof, en Alaska, en novembre 1992. |
ใน ปี 1942 ระหว่าง อยู่ ใน อะแลสกา ผม ก็ ได้ รับ หมาย เกณฑ์ ทหาร. En 1942, alors que je me trouvais en Alaska, j’ai reçu une convocation du conseil de révision. |
นก เหล่า นี้ บาง ตัว ได้ ข้าม มหาสมุทร ที่ กว้าง ถึง 3,200 กิโลเมตร ซึ่ง แยก ฮาวาย ออก จาก หมู่ เกาะ อาลิวเชียน อะแลสกา ใน เวลา เพียง 35 ชั่วโมง—ด้วย ความ เร็ว เฉลี่ย ถึง 91 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง! Certains ont couvert les 3 200 kilomètres d’océan séparant Hawaii des îles Aléoutiennes en seulement 35 heures, soit une moyenne d’environ 90 kilomètres à l’heure! |
แม่น้ําหลักทุกสายตอนใต้อินเดีย เกิดจากเทือกเขาGhatsด้านตะวันตก ซึ่งเป็นแนวภูเขาแถบชายฝั่งตะวันตกอินเดีย Toutes les grandes rivières d'Inde prennent naissance dans les Ghâts occidentaux (Sahyadrî), cette chaîne de collines qui longent la côte ouest de l'Inde. |
# ดังเทือกเขาแอลป์ของสวิส ครั้นแสงตะวันจาง # Les Alpes suisses quand le Soleil se trouble |
ชื่อเต็มคือเขตสงวนไพน์ริดจ์ หัวข้อของสไลด์นําเสนอในวันนี้ ตั้งอยู่ห่าง 75 ไมล์ออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ของเทือกเขาแบล็คฮิลในรัฐเซาท์ดาโกตา La réserve de Pine Ridge, le sujet de la présentation d'aujourd'hui, se trouve à environ 120 kilomètres au sud-est des Montagnes noires du Dakota du Sud. |
“ลอง นึก ภาพ การ ที่ มัน อพยพ ย้าย ถิ่น ระยะ ทาง มาก กว่า 16,000 กิโลเมตร แต่ ละ ปี จาก เส้น ขอบ ป่า ไม้ ของ อะแลสกา ไป ยัง ป่า ดิบ ของ อเมริกา ใต้ และ บิน กลับ โดย ร่อน ผ่าน ยอด เขา หลบ หลีก ตึก ระฟ้า ตาม เขต เมือง และ บิน ข้าม น่าน น้ํา ที่ แผ่ กว้าง ไพศาล แห่ง มหาสมุทร แอตแลนติก และ อ่าว เม็กซิโก.” “ Représentez- vous sa migration de plus de 16 000 kilomètres par an ; quittant la lisière des forêts d’Alaska pour se rendre dans les forêts tropicales d’Amérique du Sud puis effectuant le chemin inverse, il effleure les cimes dénudées, contourne les gratte-ciel et survole l’Atlantique et le golfe du Mexique sur des distances énormes. |
ห่าง ออก ไป เพียง 140 กิโลเมตร ก็ เป็น ที่ ตั้ง ของ เขา วิทนีย์ ซึ่ง มี ความ สูง 4,418 เมตร และ เป็น จุด ที่ สูง ที่ สุด ใน สหรัฐ นอก เหนือ จาก อะแลสกา. Or, à seulement 140 kilomètres de là s’élève le mont Whitney (4 418 mètres), le plus haut sommet des États-Unis, Alaska excepté. |
รัฐปาเลสไตน์สมัยโบราณมีแนวเทือกเขา ยาวตลอดชายแดนตะวันออก Le long de sa frontière est, l'ancienne Palestine avait une une chaîne de montagnes. |
งาน ที่ เรา ได้ รับ มอบหมาย ก็ คือ บุกเบิก งาน ประกาศ ตาม ชายฝั่ง ตะวัน ตก ที่ ห่าง ไกล ตั้ง แต่ แวนคูเวอร์ ไป จน ถึง อะแลสกา. Notre mission consistait à inaugurer la prédication le long des côtes perdues entre Vancouver et l’Alaska. |
มี การ อุทิศ สาขา อะแลสกา และ มี การ ประชุม ภาค ที่ เมือง จู โน อะแลสกา. La filiale a été inaugurée, et une assemblée de district a eu lieu à Juneau. |
ซูซาน ยัง อยู่ ที่ อะแลสกา เนื่อง จาก เธอ สนิทสนม กับ พี่ น้อง ใน ประชาคม นอร์ทโพล. Susan, elle, est restée en Alaska, car elle s’était beaucoup attachée aux frères et sœurs de la congrégation de North Pole. |
ดังนั้นเพื่อที่จะทําแผนการอนุรักษ์ สําหรับพื้นที่กันชนที่สําคัญ และมีเอกลักษณ์เฉพาะเหล่านี้ อย่างเช่น อเมซอนตะวันตก และพื้นที่กันชนอเมซอน เทือกเขาแอนดีส เราต้องเริ่มต้นทํา การวางแผนที่ชัดเจนด้านภูมิศาสตร์ เสียแต่เดี๋ยวนี้ Ainsi, pour mettre sur pied un plan de conservation pour ces corridors uniques et importants comme dans l'ouest de l'Amazonie et dans le corridor de l'Amazonie andine, nous devons commencer à faire des plans clairs au niveau géographique, dès maintenant. |
ผมลืมไปแล้วว่าเรียกเทือกเขาบริเวณนั้นว่าอะไร Une nuit, on m'a dit que la montagne s'affaissait. |
(วีดีโอ) ผู้บรรยาย : ประมาณ 1,500 ไมล์ ใต้เส้นแบ่งเขตร้อน ระหว่างชิลีและโบลิเวีย เทือกเขาแอนดีสดูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง (Vidéo) Narrateur : À quelques 1000 kilomètres au sud des tropiques, entre le Chili et la Bolivie, Les Andes changent complètement. |
ใน อีก ด้าน หนึ่ง คลิฟ ฟอร์ด ผู้ ใหญ่ บ้าน คน หนึ่ง ซึ่ง อาศัย อยู่ บน เกาะ นอก ชายฝั่ง ของ อะแลสกา กล่าว ว่า เขา ได้ เห็น การ เปลี่ยน แปลง หลาย อย่าง ด้วย ตา ของ เขา เอง. D’un autre côté, Clifford, ancien d’un village situé sur une île au large des côtes de l’Alaska, dit avoir vu des changements de ses propres yeux. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de เทือกเขาอะแลสกา dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.