Que signifie den här dans Suédois?

Quelle est la signification du mot den här dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser den här dans Suédois.

Le mot den här dans Suédois signifie ce, cet, cette, ce, cet, cette, ce, cet, cette, ça, celui-ci, celle-ci, ceci, à ce stade, à ce stade, actuellement, au monde, sur Terre, par ici, ce matin, cette fois, cette fois-ci, cette semaine, mercredi, à cause de ça. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot den här

ce, cet, cette

(démonstratif)

Jag talar om den här pennan, inte den där där borta på skrivbordet.
Je parle de ce stylo-ci, pas celui-là là-bas sur le bureau.

ce, cet, cette

(récent)

Vad gjorde du den här morgonen?
Qu'as-tu fait ce matin ?

ce, cet, cette

Sedan kom den här hunden fram och hoppade upp på mig.
Ensuite, ce chien est arrivé et m'a sauté dessus.

ça

Écoute ça : "Un chien mord un homme trois fois."

celui-ci, celle-ci

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Celui-ci me semble le plus adapté.

ceci

Du kanske skulle tro att han var arg efter vad de hade gjort mot honom, så det var inte fallet.
Vous pourriez imaginer qu'avoir subi tout ça l'aurait mis en colère, mais ce n'était pas le cas.

à ce stade

(vardagligt)

À ce stade, tu n'as pas d'autre choix que de trouver un travail.

à ce stade

À ce stade de la traduction, il faut réviser le texte attentivement .

actuellement

Ce modèle de voiture n'est pas disponible actuellement.

au monde, sur Terre

par ici

Suivez-moi, je vais vous montrer votre nouveau bureau.

ce matin

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ce matin, je me suis levé tôt pour préparer l'ouverture de la baraque à frites.

cette fois, cette fois-ci

Nous devrions partir plus tôt cette fois-ci. La dernière fois, nous étions en retard.

cette semaine

Cette semaine, je suis débordée.

mercredi

J'ai une réunion avec mon patron mercredi.

à cause de ça

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de den här dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.