Que signifie छोटा बच्चा dans Hindi?
Quelle est la signification du mot छोटा बच्चा dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser छोटा बच्चा dans Hindi.
Le mot छोटा बच्चा dans Hindi signifie bébé, enfant en bas âge, nouveau-né. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot छोटा बच्चा
bébénoun क्या आपने कभी एक छोटे बच्चे को अपनी माँ की बाहों में सिमटे हुए देखा है? Avez- vous déjà observé un bébé blotti dans les bras de sa mère ? |
enfant en bas âgenoun |
nouveau-nénoun |
Voir plus d'exemples
94 छोटे बच्चों के लिए यीशु का प्यार 94 Il aime les petits enfants |
ये उनके छोटे छोटे बच्चो को इशु के धर्म शेनिक बना रहे है Ils forment leurs petits enfants à être des soldats de Jésus. |
मोज़ांबीक में हमारे छोटे बच्चों को भी दान देना अच्छा लगता है Même les enfants (ici au Mozambique) aiment donner. |
एक कैरिबियन द्वीप में, दो साक्षी और एक छोटा बच्चा घर-घर जाकर प्रचार कर रहे थे। Certaines ont dit avoir prié pour recevoir de l’aide lorsqu’un Témoin est venu frapper à leur porte. |
छोटे बच्चे के लिए टीवी पर दिखायी जानेवाली हिंसा एकदम सचमुच की होती है। Pour un jeune enfant, la violence à la télévision est très réelle. |
पादरी छोटे बच्चों के साथ लैंगिक दुर्व्यवहार कर रहे हैं—और ऐसी वारदातें कम नहीं हैं। Les cas d’enfants victimes de prêtres pédophiles se multiplient. |
हुआ यह कि एक दिन पिता अपनी छोटी बच्ची को लेकर दुकान गया था। Le père avait emmené sa jeune fille faire une course. |
जिन भाइयों के छोटे बच्चे हैं, आज उन्हें सर्किट निगरान की ज़िम्मेदारी नहीं दी जाती। Les frères ayant des enfants mineurs sous leur toit ne sont plus invités à être surveillants de circonscription. |
मगर आप सिखाते हो कि छोटे बच्चों को बपतिस्मा दो, जबकि उनमें विश्वास नहीं है।” Or, vous enseignez qu’il faut baptiser les petits enfants qui n’ont pas leur propre foi. ” |
मुझे बच्चों को पढ़ाने में बहुत खुशी मिलती है, खासकर छोटे बच्चों को। J’aime travailler avec les enfants, surtout avec les plus jeunes. |
उदाहरण के लिए, हमारे छोटे बच्चों को हमने काफी हद तक बुनियादी बातें ही सिखायीं। Par exemple, avec ceux qui étaient en âge préscolaire, nous faisions dans la simplicité. |
हर साल हज़ारों लोग बपतिस्मा लेते हैं। इनमें से कई छोटे बच्चे और नौजवान हैं। Chaque année, des milliers de personnes se font baptiser. Beaucoup sont des adolescents et des préadolescents. |
जिन परिवारों में छोटे बच्चे हैं उनके लिए: Familles avec de jeunes enfants : |
१२ मदद और ध्यान के लिए निरन्तर ज़रूरत छोटे बच्चों का एक और गुण है। 12 Autre trait qui caractérise les tout-petits: ils ont sans cesse besoin qu’on leur vienne en aide et qu’on veille sur eux. |
9 मसीहा के जन्म के बाद छोटे बच्चों को मार डाला जाएगा। 9 De jeunes enfants seraient tués après la naissance du Messie. |
यह एक ऐसा सवाल है जो अधिकतर छोटे बच्चे कभी-न-कभी पूछते हैं। Telle est la question que soulèvent les jeunes enfants un jour ou l’autre. |
छोटे बच्चों में बढ़ने की कितनी काबिलीयत होती है और इसे कैसे निखारा जा सकता है? Quelles sont les capacités de développement d’un petit enfant, et comment les stimuler au mieux ? |
एक दिन कुछ मम्मी-पापा अपने छोटे बच्चों को यीशु के पास लाए। Un jour, des parents ont amené leurs petits enfants à Jésus. |
अतः, १९७३ में हम सब कुछ बेच-बाचकर अपने तीन छोटे बच्चों के साथ वाहीनी चले गए। Ainsi, en 1973, nous avons tout vendu et, avec nos trois enfants, nous sommes partis pour Huahine. |
इसके लिए उसने एक छोटे बच्चे को बुलाया और उनके बीच खड़ा कर दिया। Ses amis étaient aussi ses disciples, ce qui veut dire qu’ils obéissaient à son enseignement. |
बहुत छोटे बच्चे भी सब्र रखना सीख सकते हैं। Même les tout-petits peuvent apprendre la maîtrise de soi. |
३ यीशु ने छोटे बच्चों को भी ध्यान देने के महत्त्व को प्रदर्शित किया। 3 Jésus a montré l’importance d’accorder de l’attention aux enfants, aussi jeunes soient- ils. |
उस छोटे बच्चे की इंद्रियों द्वारा आत्मसात् की जानेवाली आवाज़ें, नज़ारे, और गंध प्रतिक्रिया प्रेरित करती हैं। Le petit enfant perçoit des sons, des scènes et des odeurs qui l’incitent à réagir. |
श्रोताओं में लगभग सभी नोट्स ले रहे थे, यहाँ तक कि छोटे-छोटे बच्चे भी। Presque tous les assistants prenaient des notes, même les jeunes enfants. |
घराने के छोटे बच्चों में चार बच्चे बपतिस्मा-रहित प्रकाशक थे। Même s’ils ne sont pas encore des chrétiens baptisés, quatre des plus jeunes enfants de la maison prêchent également la bonne nouvelle. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de छोटा बच्चा dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.