¿Qué significa þorskur en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra þorskur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar þorskur en Islandés.

La palabra þorskur en Islandés significa bacalao, abadejo, bobo, Bacalao en salazón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra þorskur

bacalao

nounmasculine (Pez marino de la familia Gadidae.)

„Allt er uppurið — humar, lax, þorskur og annar hvítfiskur — allt saman.“
Ya no queda salmón ni eglefino ni bacalao ni cigala: nada.”

abadejo

noun

bobo

noun

Bacalao en salazón

Ver más ejemplos

Enda þótt fiskeldisstöðvarnar hafi fyrst og fremst ræktað Atlantshafslax fram til þessa hefur einnig verið ræktaður þorskur og lúða í takmörkuðu magni.
Aunque el salmón atlántico ha sido el principal producto de granja marina hasta el presente, ya hay cantidades limitadas de bacalao y de halibut de cría en el mercado.
Þú beist á agnið eins og stærðar þorskur
Exactamente como un pez gordo, caíste por el cebo
„Allt er uppurið — humar, lax, þorskur og annar hvítfiskur — allt saman.“
Ya no queda salmón ni eglefino ni bacalao ni cigala: nada.”
Atlantshafsþorskur vegur að jafnaði á bilinu 1,5 til 9 kíló en á Nýfundnalandsmiðum veiddist stundum þorskur á stærð við mann.
El bacalao atlántico pesa entre kilo y medio y 9 kilos (3 y 20 libras), pero algunos ejemplares de los Grandes Bancos alcanzaban el peso de un hombre.
Ekki þessi ömurlegi, kjarklausi, lini, þrútni þorskur sem er hér.
No puede ser que sea este cobarde hinchado y deplorable que tengo delante.

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de þorskur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.