¿Qué significa spinoso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra spinoso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spinoso en Italiano.
La palabra spinoso en Italiano significa espinoso/a, cubierto de espinas, espinoso/a, espinoso/a, espinoso/a, zarzoso, que pica, espinoso/a, espinoso/a, difícil, delicado/a, delicado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra spinoso
espinoso/aaggettivo (figurato: difficoltoso) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
cubierto de espinasaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
espinoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Non camminate su quest'erba, è spinosa. No camines por esos arbustos, son espinosos. |
espinoso/aaggettivo (frutto, seme) (superficie) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La polpa è piuttosto gustosa una volta che si riesce a togliere la buccia spinosa. La pulpa es bastante sabrosa una vez que logras deshacerte de la corteza espinosa. |
espinoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le rose sono belle, ma hanno gli steli spinosi. Las rosas son preciosas, pero los tallos son espinosos. |
zarzosoaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
que picaaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
espinoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Attento a quei cespugli spinosi lungo la strada. Tengan cuidado con esos arbustos espinosos al lado del camino. |
espinoso/aaggettivo (figurato: tema) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Non tirare fuori argomenti spinosi come l'aborto e la religione a tavola. Durante la cena no saques ningún tema espinoso, como el aborto o la religión. |
difícil(figurato: difficile) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero. |
delicado/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Queste sono trattative delicate. Estas negociaciones son delicadas. |
delicado/aaggettivo (figurato) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) I circhi sono un argomento spinoso con Philip, da quando la moglie è scappata con un acrobata. Los circos son un tema delicado a tratar con Philip desde que su esposa se fugó con un acróbata. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spinoso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.