¿Qué significa счастливый конец en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra счастливый конец en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar счастливый конец en Ruso.

La palabra счастливый конец en Ruso significa final feliz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra счастливый конец

final feliz

nounmasculine

У истории оказался счастливый конец.
La historia tenía un final feliz.

Ver más ejemplos

Счастливый конец.
Final feliz.
Послушай, Дженкинс, если мы все герои, мы все хорошие ребята, это значит, что мы получим счастливый конец, правильно?
Mira, Jenkins, si todos somos los héroes,... todos somos los tipos buenos,... eso significa que tenemos finales felices, ¿verdad?
Глава 78 Конечно, не каждая история имеет счастливый конец и даже намек на него.
Pero la perdonaban. 78 Por supuesto, no todos tienen un final feliz, o ni siquiera la oportunidad de tenerlo.
Счастливый конец приходит очень долго, но он приходит.
Los finales felices pueden llevar tiempo, pero ocurren.
В сущности, все истории, которыми мы поделились выше, имеют счастливый конец.
De hecho, las historias que compartimos antes tienen, todas, un final feliz.
Вашему автору ничего не нравиться больше, чем счастливый конец.
Pocas cosas gustan más a esta autora que un final feliz.
Может, счастливый конец просто в продвижении вперед.
Quizá el final feliz solo consiste en seguir.
У сказок должен быть счастливый конец.
La historia debe tener un final feliz.
Расскажи им счастливый конец.
Cuéntales el final feliz.
Некоторым отношениям не уготован счастливый конец.
Algunas relaciones no tienen un final feliz.
Она наметила себе счастливый конец.
Está escribiendo su final feliz.
Тем не менее, читая их в детстве, я видел, что у всех них всегда был счастливый конец.
Cuando yo las leía siendo niño, todas tenían finales felices.
Непременно счастливый конец с красивыми принцами и прекрасными девами.
Un cuento con final feliz, de preciosas princesas y hermosos príncipes.
Ну, мисс Филдс, счастливый конец, прямо как...
Bueno, señorita Fields, ha sido un final feliz como en...
Давай проследим, чтобы у этой истории был счастливый конец.
Bueno, veamos sobre dar a esta historia un final feliz.
Мне следовало помнить: не все волшебные сказки имеют счастливый конец.
Debería haber recordado que no todos los cuentos de hadas tienen un final feliz.
Но у этой истории счастливый конец для Судира, который стал одним из самых уважаемых социологов в стране.
Pero la historia tuvo un final feliz para Sudhir, quien se convirtió en uno de los sociólogos más respetados del país.
У него счастливый конец?
¿Tiene un final feliz?
Потом я написала для нас счастливый конец.
Luego escribí un final feliz para los dos.
Если бы ты хоть чему-нибудь научился из документалок HBO в жизни сутенёров всегда наступает счастливый конец.
Si has aprendido algo de decadas... de documentales de HBO... es que la vida de un chulo siempre tiene final feliz.
Инки говорит: — Раньше я думала, что счастливый конец — это когда вовремя опускаешь занавес.
Inky dice: —Antes pensaba que el secreto de un final feliz era hacer bajar el telón en el momento preciso.
— Вероятно, просто бросал кости, скрестив предварительно пальцы и надеясь на счастливый конец.
—Supongo que sencillamente tiraba los dados, cruzaba los dedos y esperaba un final feliz.
Первое уголовное дело в России против блоггера Дмитрия Соловьева обрело счастливый конец.
El primer caso penal en contra de un bloguero en Rusia con un final feliz, el de Dmitri Soloviev, terminó luego de un largo período de tiempo.
Если мы не готовы, как мы можем надеяться на счастливый конец
Hasta que no estemos preparadas, ¿cómo podemos esperar un final feliz?
История Лорел имеет счастливый конец.
La historia de Laurel tiene un final feliz.

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de счастливый конец en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.