¿Qué significa 騒動 en Japonés?
¿Cuál es el significado de la palabra 騒動 en Japonés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 騒動 en Japonés.
La palabra 騒動 en Japonés significa disturbios, agitación, alboroto, jaleo, reyerta, revuelo, tumulto, furor, bombo y platillo, escándalo, agitador. agitadora, embrollo, alteración del orden público, escándalo, alboroto, disturbio, violencia, conmoción, revuelo, ruido, conmoción, como loco, agitación, un tumulto, confusión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 騒動
disturbios
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Llamaron a la policía para que se encargara de los disturbios. |
agitación
El gobierno está intentando reprimir la agitación. |
alboroto, jaleo
De repente hubo un alboroto en la estación de tren y nadie logró escuchar el anuncio. |
reyerta
|
revuelo
¿Qué es ese revuelo que hay arriba? |
tumulto
|
furor
|
bombo y platillo
|
escándalo
|
agitador. agitadora
|
embrollo
|
alteración del orden público
|
escándalo
Sacamos la cabeza por la ventana para ver qué era todo el escándalo afuera. |
alboroto
|
disturbio
市当局はそのバーを閉鎖したが、それは店の外でいつも騒ぎが起きるからだった。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 El municipio cerró el bar porque siempre había disturbios afuera cuando estaba cerrado. |
violencia
La protesta comenzó de forma pacífica, pero más tarde desembocó en violencia. |
conmoción
Cualquier declaración sobre un tema controvertido seguro que causa conmoción. |
revuelo
La escultura nudista causó bastante revuelo. |
ruido
Apenas podíamos oírnos a nosotros mismos debido al espantoso ruido que salía de la discoteca de al lado. |
conmoción
Jerry llegó a casa y se encontró a sus hijas discutiendo. "¿Por qué hay tanta conmoción?", preguntó. |
como loco
|
agitación
La multitud se congregó para ver a la estrella de rock y, en medio de la agitación, nadie se percató de la niña que no encontraba a sus padres. |
un tumulto
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 Con tanta reunión cada día, el viaje a Nueva York se pasó en un tumulto. |
confusión
Hubo confusión en la estación cuando el sistema de señalización se vino abajo. |
Aprendamos Japonés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 騒動 en Japonés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Japonés.
Palabras actualizadas de Japonés
¿Conoces Japonés?
El japonés es un idioma de Asia oriental hablado por más de 125 millones de personas en Japón y la diáspora japonesa en todo el mundo. El idioma japonés también se destaca por estar escrito comúnmente en una combinación de tres tipos de letra: kanji y dos tipos de onomatopeyas kana que incluyen hiragana y katakana. Kanji se usa para escribir palabras chinas o japonesas que usan kanji para expresar significado. Hiragana se usa para registrar palabras originales japonesas y elementos gramaticales como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminaciones verbales, adjetivos... Katakana se usa para transcribir palabras extranjeras.