¿Qué significa noch dazu en Alemán?

¿Cuál es el significado de la palabra noch dazu en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar noch dazu en Alemán.

La palabra noch dazu en Alemán significa aún, además, todavía, aún, aún más, todavía más, cada vez más, ni, otro/a, después, aún más, todavía más, más, ni, además, extra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra noch dazu

aún

Ich fühle mich noch schlechter als ich aussehe.
Me siento todavía peor de lo que parece.

además

Ich habe noch einen weiteren Mückenstich.
También tengo otra picadura de mosquito.

todavía

Ich kann nicht mit ihm reden; wir wurden noch nicht einander vorgestellt.
No puedo hablar con él; aún no nos han presentado.

aún

Mit noch mehr Feingefühl sagte er, er würde nichts mehr essen.
Con incluso mayor delicadeza, dijo que no quería comer nada más.

aún más, todavía más

cada vez más

La situación se estaba volviendo cada vez más seria a medida que la guerra se expandía por el país.

ni

Der Vortrag war weder sehr informativ, noch unterhaltsam.
La conferencia no fue informativa, ni muy interesante.

otro/a

Ich nehme die Äpfel, aber was hast du noch?
Me llevo las manzanas, pero ¿qué más tienen?

después

Hör auf, mich mit der Reparatur des Zauns zu nerven; ich mach es noch.

aún más, todavía más

Si haces esto por ella, te amará aún más.

más

(umgangssprachlich)

Willst du noch etwas Milch?
¿Quieres más leche?

ni

No me gustan los tomates, ni a él tampoco.

además

Papa ist damit einverstanden, dass wir heute sein Auto nehmen. Außerdem gibt er uns etwas Taschengeld!
Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡También nos va a dar algo de dinero para gastar!

extra

Wir brauchen zusätzliches Personal für das Projekt.
Necesitaremos contratar personal extra para terminar este proyecto. Una ventaja extra de este nuevo horno es que se limpia solo.

Aprendamos Alemán

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de noch dazu en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.

¿Conoces Alemán?

El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.