¿Qué significa 매다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 매다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 매다 en Coreano.

La palabra 매다 en Coreano significa enganchar, abrocharse el cinturón, amarrar algo a algo, abrochar, enganchar a, enganchar algo a, atar, amarrar, encadenar, encordar, encordelar, abrocharse, atar los zapatos, atar, engancharse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 매다

enganchar

El conductor enganchó el caballo al carro.

abrocharse el cinturón

(안전 벨트, 신발끈 등 상황에 따라 의미가 변함)

No olviden abrocharse el cinturón al subir al coche.

amarrar algo a algo

(끈으로)

그는 말을 말뚝에 매었다.
Ató el caballo al poste.

abrochar

(지퍼, 단추)

버튼 잠가, 밖이 굉장히 추워.
Abróchate los botones, está helado afuera.

enganchar a

(동물)

enganchar algo a

(동물) (caballo)

Enganchó su caballo al poste y entró en la cantina a tomar whisky.

atar

(매듭)

그녀는 선물상자를 끈으로 묶었다.
Anudó una cinta alrededor de la caja de regalo.

amarrar

배달원은 택배를 자전거 뒷좌석에 끈으로 매고 출발했다.
El mensajero amarró el paquete en la parte de atrás de su moto y se marchó.

encadenar

(사슬로)

자전거를 세워 둘 때는 자전거를 거치대나 나무에 묶어(or: 매어) 두는 것을 잊지 말아라.
Cuando estaciones tu bicicleta, recuerda encadenarla a la reja o a un árbol.

encordar, encordelar

기타 제작자가 악기에 줄을 맸다.
El fabricante de guitarras encordó el instrumento.

abrocharse

(좌석벨트를)

Kate se abrochó el cinturón de seguridad y arrancó el coche.

atar los zapatos

(신발끈)

Sarah ató sus zapatos y se fue.

atar

Tom ató al perro en el parque.

engancharse

El instructor de escalada me enganchó y empecé a subir el risco.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 매다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.