¿Qué significa lehký en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra lehký en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lehký en Checo.

La palabra lehký en Checo significa ligero/a, ligero/a, menudo/a, ligero/a, fino/a, suave, ligero/a, delicado/a, ligero/a, suave, ligero/a, liviano/a, menor, liviano/a, leve, blando/a, fresco/a, sencillo/la, simple, rapidito, fácil, sin esfuerzo, afectuoso/a, natural, delgado/a, camisola, ser pan comido, caricia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lehký

ligero/a

(hmotnost)

Dej mi tu těžkou tašku. Ty můžeš nést tu lehkou.
Dame la bolsa pesada, y tú coge la más liviana.

ligero/a

(o jídle)

Mientras que su marido pidió un filete, ella pidió algo más suave.

menudo/a

(nevelký člověk)

Para ser una mujer menuda, ¡es muy fuerte!

ligero/a, fino/a

(o oblečení)

Puedes llevar una chaqueta ligera (or: fina). No hace mucho frío fuera.

suave

Masér měl velmi lehký dotek.
El masajista tenía un tacto muy suave.

ligero/a

(konverzace apod.)

Simplemente mantuvimos una conversación trivial, nada serio.

delicado/a

(krok apod.)

El bailarín ejecutó unos pasos delicados y refinados.

ligero/a

(s malou nosností)

Má licenci na létání s lehkými letadly.
Tiene licencia para pilotar aviones ligeros.

suave

(vítr)

Estará mayormente soleado, con una suave brisa.

ligero/a

Potřebuješ trochu lehkého cvičení - nic příliš náročného.
Haz algo de ejercicio ligero, nada que canse mucho.

liviano/a

(váha)

Nuestras camperas livianas son perfectas para viajar.

menor

(zranění)

El doctor tiene que ignorar las lesiones más pequeñas porque había mucha gente herida.

liviano/a

(látka)

Janet empacó prendas livianas para su viaje al trópico.

leve

(zápach)

V místnosti byla cítit lehká vůně růží.
Había un leve aroma a rosas en la habitación.

blando/a

(o drogách) (figurado)

Marihuana je považována za lehkou drogu.
La marihuana se considera una droga blanda.

fresco/a

(oblečení do horkého dne)

Jane se pone ropa fresca en verano.

sencillo/la

Ta hádanka pro něj byla lehká.
Para él el rompecabezas era sencillo de armar.

simple

Je to jednoduchá hra, kterou se může naučit každý.
Es un juego sencillo que cualquiera puede aprender.

rapidito

(figurado)

Mantente alejado de ella, todo el mundo dice que ella es rapidita.

fácil

Opravit pravopis bylo jednoduché (or: snadné, or: lehké).
Corregir la ortografía fue un trabajo fácil.

sin esfuerzo

Hacer un pastel usando una mezcla preparada es muy fácil.

afectuoso/a

(tón)

"¿Cómo está tu familia?", preguntó en un tono afectuoso.

natural

La estrella de Hollywood es conocida por su elegancia natural.

delgado/a

(materiál)

La bolsa era delgada y no podía sostener mucho peso.

camisola

(spodní prádlo dámské)

Modelka měla pod průsvitnou halenkou košilku.

ser pan comido

Después de hacerlo un par de veces, es una papa.

caricia

(figurado)

Sintió la caricia de la brisa en su brazo desnudo.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lehký en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.