¿Qué significa 緩和する en Japonés?
¿Cuál es el significado de la palabra 緩和する en Japonés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 緩和する en Japonés.
La palabra 緩和する en Japonés significa aliviar, aliviar, aplacar a, paliar, reducirse la escala, reducirse la intensidad, reducirse, bajar de categoría, suavizar, amaine, aliviar, aliviar, reducirse, bajar la guardia, aliviar, disminuir, suavizar, suavizar, aliviar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 緩和する
aliviar
医者が患者に痛みを和らげる(or: 緩和する)薬を与えた。 El doctor le dio drogas para aliviar el dolor. |
aliviar(苦痛など) Está demostrado que la aspirina alivia los dolores leves de cabeza de la mayoría de las personas. |
aplacar a
La gerencia ofreció pagar un aumento en un esfuerzo por aplacar a los trabajadores enojados. |
paliar
|
reducirse la escala, reducirse la intensidad
|
reducirse
|
bajar de categoría(テロ・地震などの脅威ランクを) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 La velocidad de los vientos disminuyó y el instituto de meteorología bajó de categoría la tormenta. |
suavizar
|
amaine
No ha habido amaine en la lluvia desde ayer. |
aliviar
家の建設ラッシュで深刻な住宅不足が軽減された。 La nueva construcción alivió la demanda de viviendas. |
aliviar
良いマッサージが筋肉の痛みを和らげます。 Un buen masaje aliviará tus músculos doloridos. |
reducirse
|
bajar la guardia(防御など) Bajó la guardia en cuanto se dio cuenta de que era un amigo. |
aliviar(痛みなどを) |
disminuir
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 El doble cristal disminuía el ruido del tráfico, pero no lo bloqueaba del todo. |
suavizar
州政府は規制を緩和した。 El estado suavizó sus leyes. |
suavizar(規則など) ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 El gobierno aprobó una ley que suavizaba las restricciones sobre mercancías importadas. |
aliviar
このシロップは咽喉の腫れを和らげる(or: 緩和する)と思いますよ。 Este jarabe podría aliviar tu dolor de garganta. |
Aprendamos Japonés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 緩和する en Japonés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Japonés.
Palabras actualizadas de Japonés
¿Conoces Japonés?
El japonés es un idioma de Asia oriental hablado por más de 125 millones de personas en Japón y la diáspora japonesa en todo el mundo. El idioma japonés también se destaca por estar escrito comúnmente en una combinación de tres tipos de letra: kanji y dos tipos de onomatopeyas kana que incluyen hiragana y katakana. Kanji se usa para escribir palabras chinas o japonesas que usan kanji para expresar significado. Hiragana se usa para registrar palabras originales japonesas y elementos gramaticales como verbos auxiliares, verbos auxiliares, terminaciones verbales, adjetivos... Katakana se usa para transcribir palabras extranjeras.