¿Qué significa getrennte Sammlung en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra getrennte Sammlung en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar getrennte Sammlung en Alemán.
La palabra getrennte Sammlung en Alemán significa separado/a, separado/a, sin mezclar, compartimentado, despegado/a, abstraído, separado/a, dividido, cortado/a, por separado, a la carta, segregado, apartado de, escindido, separado, dividirse, separado de, separado/a, separado/a, acordonado, separadamente, autónomo/a, dividido, individualmente, por separado, separado/a, lejos, a la carta, distinto/a, separado/a, sin mezclar, individualmente, desconectado, a la carta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra getrennte Sammlung
separado/a
Oh, hast du denn nicht gehört, dass die beiden seit fünf Monaten getrennt sind? Ah, ¿no sabías que han estado separados durante cinco meses? |
separado/a
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Están separados hace años y nunca más volvieron a hablarse. |
sin mezclar
|
compartimentado(dividido) |
despegado/a
|
abstraído
|
separado/a
|
dividido
|
cortado/a
Michael se operó para reparar el tendón cortado de su dedo. |
por separado
|
a la carta
Anstatt das Mittagsmenu zu wählen, entschied sie sich getrennt zu bestellen. En vez de elegir el del almuerzo, decidió elegir a la carta. |
segregado
Los prisioneros están separados para prevenir la violencia. |
apartado de
Er hat das Haus getrennt von dem Rest des Dorfes gebaut. Construyó su casa apartada de las del resto de la localidad. |
escindido(territorio) |
separado
Después de dos años de una relación tormentosa, Mary and Bob están finalmente separados para siempre. |
dividirse
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. La familia se dividió tras el divorcio de los padres. |
separado de(Beziehung) Está separado de su tercera mujer. |
separado/a
A Agatha le gusta mantener su trabajo y su vida en casa separados. |
separado/a
Él y su esposa estaban separados uno del otro. |
acordonado
No se permite a los nadadores ir a la parte acordonada de la piscina. |
separadamente
El profesor castigó al resto de los alborotadores, pero reprendió al líder separadamente. |
autónomo/a
Este software autónomo funciona sin conexión a Internet. |
dividido
|
individualmente
Trataremos el problema individualmente más tarde. |
por separado
|
separado/a
Der Kinomitarbeiter gab mir den losen Abschnitt meines Tickets wieder. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. La cámara viene en piezas separadas para que la personalices a tu gusto. |
lejos
Sie haben jahrelang voneinander entfernt gelebt - sie in Madrid, und er in Washington. Estas ciudades están a miles de kilómetros de distancia. |
a la carta
Kunden können einzeln Lieder runterladen. Los clientes pueden bajar música a la carta. |
distinto/a
Die Zwillinge sehen gleich aus, aber es sind unterschiedliche Menschen. Los gemelos se parecen, pero son personas distintas. |
separado/a
|
sin mezclar
|
individualmente
Primero los entrevistamos individualmente y luego en pareja. |
desconectado
Ese sonido significa que estás llamando a un número desconectado. |
a la carta
Auf der Website können Kunden à la carte Käufe machen. El sitio web permite que la gente haga compras a la carta. |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de getrennte Sammlung en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.