¿Qué significa gerade noch en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra gerade noch en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gerade noch en Alemán.
La palabra gerade noch en Alemán significa recta, en este momento, acabar de, ya mismo, derecho/a, derecho, línea recta, a nivel, derecho/a, lineal, en este momento, recta opuesta, a nivel, recta, liso/a, plano/a, en ángulo recto, derecho/a, par, nivelado, recta, plano/a, regular, actualmente, exactamente, ahora, aún más, en este momento, especialmente, precisamente, exacto/a, limpio/a, aquí mismo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra gerade noch
recta
Ist das eine gerade Linie oder hat sie eine Neigung? ¿Es una línea recta o curva? |
en este momento
Ich bin gerade im Supermarkt. Actualmente estoy en el supermercado. |
acabar de(eben) Du willst noch einen Tee? Ich habe gerade einen gemacht! ¿Quieres otra taza de té? ¡Acabo de hacerte una! |
ya mismo
Ya mismo estoy ocupado; ¿podrías venir después? |
derecho/a
¿El cuadro en la pared está derecho o está torcido hacia la izquierda? |
derecho
|
línea recta
Aquí debes trazar una curva y después dos líneas rectas. |
a nivel
Die Oberfläche des Regals hatte ein paar Huckel, sie war nicht ganz gerade. La superficie del estante tenía algunas abolladuras así que no estaba completamente nivelado. |
derecho/a(vertical) Siéntate con la espalda derecha. |
lineal
Deberías ir por la carretera lineal paralela a la montaña en vez de ir por la carretera con curvas que la cruza. |
en este momento
Ich bin gerade beschäftigt aber wir können später reden. Estoy ocupado por el momento, pero podemos hablar más tarde. |
recta opuesta(hipódromo) |
a nivel(nicht schräg) Dem Rollen der Bälle nach war der Billiardtisch nicht ganz gerade. Era obvio que la mesa de billar no estaba nivelada por la forma en que rodaba la bola. |
recta(Mathematik) (matemáticas) Zeichne die Gerade und den Kreis in das gleiche Diagramm. Traza la recta y el círculo en la misma gráfica. |
liso/a(Oberfläche) Ich zeige dir, wie du sicherstellst, dass der Beton schön gerade trocknet. Te enseñaré cómo asegurarte de que el hormigón se seque bien y quede liso. |
plano/a
Der Boden ist nicht ganz gerade. El piso no está muy parejo. |
en ángulo recto
Debido a que el edificio era triangular ninguna de sus esquinas era en ángulo recto. |
derecho/a
Wir müssen sicherstellen, dass die Wand gerade ist. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Tenemos que asegurarnos de que esta pieza esté bien centrada. |
par(número) Da wir in gerader Anzahl da sind, können wir in Paaren arbeiten. Como hay un número par podemos trabajar en parejas. |
nivelado
Se aseguró de que las fotografías estuvieran alineadas. |
recta
|
plano/a
Der Boden war eben genug, dass ein Stuhl darauf gestellt werden konnte. El suelo estaba lo bastante llano como para poner una silla. |
regular
|
actualmente
Steve hat jetzt keinen Job. Steve no tiene un empleo actualmente. |
exactamente
Der Schüler befolgte die Anweisungen des Lehrers genau und hatte alle Antworten richtig. El alumno siguió las instrucciones del profesor exactamente y constestó correctamente todas las preguntas. |
ahora
Dieses Automodell ist jetzt nicht verfügbar. Este modelo de automóvil no se consigue ahora. |
aún más
Necesitas un buen par de botas para escalar, aún más ahora que es invierno. |
en este momento
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. En este momento no tengo ganas de ir. / Ahora mismo salgo para allá, llegaré en quince minutos. |
especialmente
Das Märchen hat allen Kindern, insbesondere den Mädchen, gefallen. Todos los niños disfrutaron el cuento de hadas, especialmente Verónica, que quería ser escritora cuando creciera. |
precisamente
Barbaras Schnarchen ist genau der Grund, warum ich mit ihr kein Zimmer teilen will. Los ronquidos de Bárbara son precisamente la razón por la cual no quiero compartir habitación con ella. |
exacto/a
Cuesta dos dólares cerrados. |
limpio/a(übertragen) La sierra hizo un corte limpio a través del árbol. |
aquí mismo
Estuve aquí mismo la semana pasada visitando a Helen. |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gerade noch en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.