¿Qué significa complicada en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra complicada en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar complicada en Portugués.

La palabra complicada en Portugués significa complicado/a, complejo/a, complicado/a, difícil, difícil, lioso/a, difícil, complicado/a, enredado/a, exigente, complicado/a, complicado/a, muy difícil, muy duro, delicado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra complicada

complicado/a, complejo/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Uau, esse filme é complicado. O que está acontecendo?
Esta película es muy complicada, no entiendo qué está pasando.

complicado/a

adjetivo (processo, trabalho)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Fazer pão de fermentação natural é difícil a princípio, mas fácil quando você pega o jeito.
Hacer masa madre es complicado al principio, pero fácil una vez que le agarras la mano.

difícil

adjetivo (situação)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
As coisas estão difíceis no trabalho no momento. Os lucros estão baixos e pode haver algumas demissões.
Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos.

difícil

adjetivo (pessoa)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O chefe pode ser difícil, mas ele é legal quando você o conhece.
El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces.

lioso/a

(coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Karen acabou de passar por um término complicado, por isso ela foi morar com a mãe dela.
Karen acaba de tener una separación liosa se mudó a lo de su madre.

difícil

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Neil ficou numa situação complicada quando sua mulher encontrou mensagens de texto de outra mulher no telefone dele.
Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono.

complicado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Meu sobrinho está entrando naquele estágio complicado (or: difícil) da adolescência.
Mi sobrino está entrando a esa etapa incómoda de la adolescencia.

enredado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Era um processo complicado, por isso ele contratou um profissional para agir.
Era un proceso enredado, así que contrató a un profesional para hacerlo.

exigente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ser líder de um país é um trabalho exigente.
Ser líder de un país es muy exigente.

complicado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

complicado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O técnico estava trabalhando com um elaborado sistema de iluminação.
El técnico estaba trabajando en un sistema de iluminación complicado.

muy difícil, muy duro

(bem difícil)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
¡Vaya! Este examen ha sido muy difícil.

delicado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nossa tentativa de mover o sofá pesado levou a uma descida desajeitada pelas escadas.
Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un complicado trayecto por la escalera.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de complicada en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.