¿Qué significa cei en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra cei en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cei en Rumano.
La palabra cei en Rumano significa los, el, el que, al que, quintillizo, quintilliza, ancianos, ancianos, mayores, moribundos, el menor número de, el que no se arriesga no gana, la flor y nata, difunto/a, las autoridades, nuestros seres queridos, los mejores, los desaparecidos, prematuro/a, de necesidades especiales, caídos, peques, persona sin discapacidades, personas sin hogar, aquellos que, ido/a, muerto/a, fallecido, bien educado, caja, marginado, marginada, los caídos, cielo, fuerte, poderosos, las mayorías. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cei
los(masculino plural) Mă interesează cei săraci. Me interesan los pobres. |
el(masculino singular) A fost cel mai simplu test. Esa fue la prueba más fácil. |
el que, al que(masculino) Ella es la que amo. |
quintillizo, quintilliza
Yo soy quintillizo pero no me parezco en nada a mis cuatro hermanos. |
ancianos
Facem destul pentru vârstnicii din societatea noastră? ¿Haces suficiente por los ancianos de nuestra sociedad? |
ancianos(respetuoso) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Odia que se refieran a ella como una de los ancianos. |
mayores
Trebuie să-i respecți pe bătrâni. Tienes que mostrar respeto a los mayores. |
moribundos
Este important să se ofere îngrijire adecvată muribunzilor. Es importante darle cuidado a los moribundos. |
el menor número de
El programa de esta año recibió el menor número de solicitudes de su historia. |
el que no se arriesga no gana(AR) No lo pienses más y acepta ese trabajo en Francia, el que no se arriesga no gana. |
la flor y nata(figurado) El Mundial es la flor y nata de las competencias futboleras. |
difunto/a
Ofrezcamos una oración por los difuntos. |
las autoridades
Las autoridades dicen que debemos pagar impuestos. |
nuestros seres queridos
Nuestros seres queridos vuelven de Afganistán la semana que viene. |
los mejores
Tenemos a los mejores trabajando en nuestro sitio web. |
los desaparecidos
Es difícil saber exactamente qué pasó con los desaparecidos durante la dictadura militar. |
prematuro/a
|
de necesidades especiales
|
caídos(în război) (figurado) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Los caídos no serán olvidados. |
peques(coloquial) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Solo traigo regalos para los peques. |
persona sin discapacidades
Persoanelor cu dizabilități le plac sporturile la fel de mult ca celor apți. Las personas con discapacidades disfrutan del deporte tanto como las personas sin discapacidades. |
personas sin hogar(persoane) Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig. Las personas sin hogar siempre sufren el frío en invierno. |
aquellos que
Cei ce doresc să meargă la toaletă pot coborî. Quienes deseen ir al baño pueden bajarse del autobús. |
ido/a, muerto/a, fallecido(fallecido) Talló "Ido, pero no olvidado" en la tumba. |
bien educado
|
caja(baseball) (béisbol) Casey se situó en la caja del bateador. |
marginado, marginada
Grupul de suport îi ajută pe cei marginalizați de societate. El grupo de apoyo ayuda a los marginados por la sociedad. |
los caídos(eufemismo) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El cementerio tenía lápidas para cada uno de los caídos y desaparecidos. |
cielo(figurat, religie) (figurado) La abuela de Ted se fue al cielo la pasada noche. |
fuerte
Numai cei puternici supraviețuiesc. Sólo los fuertes sobreviven. |
poderosos
La abuela de Paul siempre decía, "deja las decisiones complicadas a los ricos". |
las mayorías
Las políticas de este gobierno solo benefician a los más ricos, no a las mayorías. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cei en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.