¿Qué significa 빠뜨리다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 빠뜨리다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 빠뜨리다 en Coreano.

La palabra 빠뜨리다 en Coreano significa arrojar en, arriesgar, poner en peligro, omitir, atrapar, entrampar, empantanarse, exponer, enredar, tapar de algo a alguien, poner en peligro, poner a alguien en, comprometer, saturar, hacer a alguien pasar un mal rato, atrapar algo en. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 빠뜨리다

arrojar en

Arrojaron al activista político en la cárcel. La estudiante arrojó algunos libros en su mochila y salió corriendo.

arriesgar

Era mucho dinero para arriesgar pero el estaba dispuesto a correr el riesgo.

poner en peligro

Esta poniendo en peligro su vida manejando de esa manera.

omitir

Alex omitió la parte de la historia que no era apta para niños.

atrapar, entrampar

Josh quedó atrapado en las mentiras de sus colegas y fue despedido.

empantanarse

(비격식, 주로 피동) (vehículo)

El jeep se empantanó en un gran charco de barro.

exponer

Trabajando al aire libre al mediodía nos expusimos al riesgo de coger una severa quemadura de sol.

enredar

(비유, 비격식: 사람) (figurado)

요즘 일이 나를 힘들게 하고 있다.
El trabajo me está enredado últimamente.

tapar de algo a alguien

poner en peligro

El fallo ha puesto en peligro nuestros planes de desarrollar la propiedad.

poner a alguien en

Me puso en una situación en la que tuve que hacer el trabajo por él.

comprometer

제대로 점검하지 않은 비행기를 띄우면 승객들의 안전을 위험에 빠뜨리게 된다.
Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo.

saturar

고객들이 그 번역가를 일의 홍수에 빠뜨리는 바람에 그녀는 다른 것을 할 시간이 전혀 없었다.
Los clientes de la traductora la estaban saturando de trabajo y no tuvo tiempo de hacer otra cosa.

hacer a alguien pasar un mal rato

(coloquial)

atrapar algo en

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 빠뜨리다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.