¿Qué significa αργοπορημένος en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra αργοπορημένος en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar αργοπορημένος en Griego.

La palabra αργοπορημένος en Griego significa atrasado/a, impuntual, retrasado/a, demorado, retardado/a, atrasado/a, retrasado/a, atrasado/a, llegar tarde, estar llegando tarde. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra αργοπορημένος

atrasado/a

impuntual

Los impuntuales fueron llevados a sus lugares después del intermedio.

retrasado/a, demorado

Los alumnos demorados (or: retrasados) no podrán tomar el examen.

retardado/a

(una acción)

Η Λούση ένιωθε καλά μετά το ατύχημα, αλλά υπέφερε από καθυστερημένο σοκ μερικές μέρες αργότερα.
Lucy se sentía bien tras el accidente, pero sufrió un shock atrasado pocos días después.

atrasado/a

Disculpa el regalo de cumpleaños tardío.

retrasado/a

(transporte)

Το τρένο που έχει καθυστερήσει αναμένεται στις 13:22.
El tren retrasado está ahora previsto a las 13.22.

atrasado/a

Υποτίθεται πως θα παρέδιδα το δοκίμιό μου χτες. Τώρα πλέον είναι καθυστερημένο.
Tenía que entregar el ensayo ayer; ahora está atrasado. Nicholas tiene en su cuarto dos libros de la biblioteca atrasados; realmente necesita devolverlos.

llegar tarde

Έχουμε μια σύσκεψη τμήματος το πρωί, οπότε δεν τολμώ να καθυστερήσω. Μην καθυστερήσεις στον ίδιο σου το γάμο.
Tenemos una reunión con todo el Departamento esta mañana, así que ni loco llego tarde.

estar llegando tarde

Θα ήθελα να σταματήσω να τα πούμε αλλά έχω αργήσει για ένα σημαντικό ραντεβού με το αφεντικό μου.
Me encantaría detenerme a hablar pero estoy llegando tarde para una reunión muy importante con mi jefe.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de αργοπορημένος en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.