What does стиль барокко in Russian mean?
What is the meaning of the word стиль барокко in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use стиль барокко in Russian.
The word стиль барокко in Russian means baroque. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word стиль барокко
baroquenoun В здании восемнадцатого века, построенном в стиле барокко, жил приходской священник. The baroque building served in eighteenth century as a vicarage. |
See more examples
В этом случае спокойная музыка в стиле барокко может скрыть или даже нейтрализовать звуки бормашины. Quiet Baroque music can disguise or even neutralize the penetrating sounds of the dentists drill. |
Казалось бы, чего тут смотреть – ни средневековых замков, ни архитектуры в стиле барокко, ни пятисотлетних пивоварен. For example, consider this spectacular view from Camgewarra lookout (it is not that far from Berry or Nowra, I will write about these little towns in a next few posts). |
Анны. На ее вершине находится святилище - комплекс сакральных построек в стиле барокко, место многочисленных паломничеств. It is one of the biggest and oldest zoos in Poland, popularised by a TV programme about animals presented by a couple that for years have been running the garden. |
Струнные, орган, голоса – что-то в стиле барокко. String instruments, an organ, voices—something baroque. |
Она наняла французского садовника Андре Молле для создания сада в стиле барокко в Уимблдон-хаусе. She employed the French gardener André Mollet to create a baroque garden at Wimbledon House. |
После того как собралась большая толпа, гражданам было позволено занять всю площадь перед новым зданием в стиле барокко. After a large crowd gathered, citizens were allowed to occupy the entire area in front of the new Baroque-style building. |
Очаровательное и уникальное здание в стиле барокко датируется 1883 годом. The charming and unique baroque parlour dates from 1883. |
Он черпал вдохновение от архитектуры древности, как реакция на стиль барокко в архитектуре и ландшафтном дизайне. It drew inspiration from the classical architecture of antiquity, and was a reaction against the Baroque style, in both architecture and landscape design. |
На стене, над большим камином с каминной доской в стиле барокко, были закреплены изящные подсвечники On the wall, above a large fireplace with a baroque mantel, were mirrored candle sconces. |
В Праге есть музей Дворжака, размещающийся в красно-желтой вилле, построенной в стиле барокко. You will find the Dvorak Museum housed in a red-and-ocher baroque villa. |
Каждый этаж украшен различными рисунками в стиле Барокко, главными героями внутреннего дизайна отеля. Each storey is decorated with Baroque paintings which set the tone for the hotel’s interior design. |
Замок Ратиборжице был построен в стиле барокко для князя Лоренза Пикколомини в 1702-1708 годах. The castle in Ratibořice was built between 1702 and 1708 in the Baroque style for the duke Lorenzo Piccolomini. At the beginning of the 19th century the castle was reconstructed in the Central European Classical and Imperial style. |
Туг тоже висели портреты, но одна из деревянных рам в стиле барокко заключала, как ни странно, пустой холст. There were portraits here, too, but oddly, one of the baroque wood frames enclosed a permanently empty field of fire. |
Гамбургская модель храма — архитектурная модель Храма Соломона в стиле барокко. The Hamburg temple model is a baroque architectural model of the Temple of Solomon. |
"""Ведь это же церковь в стиле барокко, Роберт, а не какой-нибудь проклятый немецкий замок!" This is a baroque chapel, Robert, not some damn German castle! |
Она словно бы парила в темном небе — нимфа из потолочной росписи в стиле барокко, уснувшая на пролетавшем облачке. She seemed to fly across a darkened sky, a nymph from a baroque ceiling asleep on a passing cloud. |
Он был построен в 1654-1658 годах, а в 1716 получил фасад в стиле барокко. It was built between 1654-1658 and in 1716 it was given a baroque façade. |
Мне нужна рамка для зеркала в стиле барокко. I need a Baroque frame. |
Стиль барокко распространился в Германии после Тридцатилетней войны. The Baroque style arrived in Germany after the Thirty Years War. |
Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко. And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place. |
Даже архитектурная перспектива в искусстве стиля барокко была подчинена целям создания этого впечатляющего эффекта. In the baroque style even architectural vistas are subjected to this dramatic procedure. |
Вход в церковь через портал в стиле барокко, над которым два ангела держат герб Португалии. The entrance to the church is done through a beautiful baroque portal with the coat-of-arms of Portugal held by two angels. |
Оба здания были спроектированы в стиле барокко Эдвардианской эпохи архитектором В. Д. Спрагом. Both buildings were designed in the Edwardian Baroque style by W. G. R. Sprague. |
С этого момента, даже арки в стиле барокко, принадлежат им, и позолоченные салоны Дона Родриго, и огромные соборы. From now on, even the baroque arches belong to them, and the gilded salons of Don Rodrigo, and the great cathedrals. |
Они придают миру форму конуса, что манифестируется и то и дело проявляется в стиле барокко. They fashioned the world in the shape of a cone that becomes manifest and is imposed in the Baroque world. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of стиль барокко in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.