Russian
What does пользовательское обновление in Russian mean?
What is the meaning of the word пользовательское обновление in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use пользовательское обновление in Russian.
The word пользовательское обновление in Russian means custom update. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word пользовательское обновление
custom update(An update, patch, or upgrade to software other than those available through Microsoft Update.) |
See more examples
Мы с Джейсоном Голдманом обсуждали, не стоит ли заменить в счетчике пользовательские «обновления» на «твиты». Jason Goldman and I had a conversation about whether to change this to count user Tweets instead of Updates. |
Главное помнить о том, что изменение ресурса не обязательно приводит к обновлению пользовательского интерфейса. The primary issue is that changing a resource doesn’t necessarily trigger a refresh in your user interface. |
Вы собираетесь быть удивлены, обнаружив, что пользовательский интерфейс не обновление. And then when you update the model, you're going to be surprised to discover that your UI doesn't update. |
В предыдущем докладе о ходе работы указывалось, что разрабатываются планы модернизации технической платформы ИМИС и осуществления проекта создания обновленного пользовательского интерфейса. The previous progress report indicated that plans were being made to upgrade the technical platform of IMIS and initiate a project to re-engineer the user interface. |
Это обновление очистило пользовательский интерфейс, уменьшило количество повторяющихся функций и использовало более яркие и простые цвета. This update cleaned up the user interface, reduced the number of duplicate functions, and used brighter and simpler colours. |
Таким образом, можно сохранить пользовательскую информацию не прибегая к обновлению. This enables user information to be preserved without going through the upgrade process. |
В целях улучшения доступа к результатам проекта деятельность будет сосредоточена на обновлении пользовательской базы данных (данные циклов # годов должны быть готовы к маю # года) и подготовке первой общей публикации, посвященной продольным результатам ГОДХЕС To give accessibility to the project, work will concentrate on the updating of the users' database ( # waves should be ready by May # ) and on producing the first ECHP general publication on longitudinal results |
Сообщения о продукте – оповещения о предстоящих изменениях, обновлениях или проблемах с пользовательским интерфейсом. In-product messages: Announcements about upcoming changes, temporary UI issues, or other important updates are stored in your list of notifications. |
ProKit Это обновление исправляет проблемы с пользовательским интерфейсом программных ресурсов, которые являются общими для профессиональных приложений Apple. This ProKit Update fixes issues with user interface software resources that are shared by Apple's professional applications. |
И путь, вошел в угловой мир через [ НЕЧЕТКОГО ] применять метод, который в основном говорит, что идти выполнить любую операцию для изменения модель, которая вам, возможно, делать, и затем, когда вы закончите выполнение операции, производительность нормализовать цикла, чтобы мы могли перерисовке и обновления пользовательского интерфейса. And the way you entered the Angular world is through the [ INDlSTlNCT ] apply method, which basically says that go perform any operation to change the model that you might have to do and then, when you're done performing the operation, performance normalize cycle so that we can re- render and update the Ul. |
Для SkyDrive.com, обновления принесли новый «современный» дизайн для веб-служб в соответствии с Outlook.com, и вместе с обновлением пользовательского интерфейса служба также получила другие улучшения, такие как мгновенный поиск, контекстную панель инструментов, множественного выбора в виде миниатюр, перетаскивание мышкой файлов по папкам, а улучшеная сортировка файлов. For SkyDrive.com, the updates brought a new "modern" design for the web service consistent with Outlook.com, and along with the UI update the service also received improvements such as instant search, contextual toolbar, multi-select in thumbnail view, drag-and-drop files into folders, and sorting improvements. |
В мае 2017 года блог Ars Technica написал о новом пользовательском интерфейсе Fuchsia, об обновлении от интерфейса командной строки при первом открытии в августе, а также о разработчике, написавшем, что Fuchsia «не игрушечная штука, это не 20%-ный проект, это не свалка мёртвой вещи, о которой мы больше не заботимся». In May 2017, Ars Technica wrote about Fuchsia's new user interface, an upgrade from its command-line interface at its first reveal in August, along with a developer writing that Fuchsia "isn't a toy thing, it's not a 20% project, it's not a dumping ground of a dead thing that we don't care about anymore". |
Совершенствование информационно-коммуникационного обслуживания было достигнуто путем: перевода виртуальных систем на более совершенную платформу; модернизации глобальных и локальных сетей и программного и аппаратного обеспечения беспроводной связи для удовлетворения пользовательских и системных требований; сокращения срока модернизации/обновления программного обеспечения; внедрения системы Интернет-телефонии, а также внедрения платформы электронной почты “Outlook” Improvements in information and communications technology service delivery were achieved through upgrading the virtual systems to a more advanced platform; the upgrade of the wide area and local area networks and Wi-Fi software and hardware to fulfil users’ and system requirements; reduction in the upgrade/update time of software; the introduction of the Internet protocol telephone system; and the implementation of the Outlook e-mail platform |
Кроме того, были разработаны новые форматы базы данных и презентации вебсайта, во многом облегчившие решение задачи обновления общего перечня и упростившие процесс ведения списков кодов в интересах пользовательских кругов In addition, new database formats and website presentation were developed, making it much easier to update the list and simplifying the code list maintenance process for the user community |
Кроме исправления ошибок и обновлений системы безопасности в новом релизе содержится большое количество новейших пользовательских програм и инструментов разработчика, включая Linux kernel 2.6.3, GCC 3.3.2, GLIBC 2.3.2, KDE 3.2, GNOME 2.4.1, и xfce4. In addition to many bugfixes and security updates since the 1.4 release, Gentoo Linux 2004.0 contains a cutting-edge development toolchain and user environment including, but not limited to, Linux kernel 2.6.3, GCC 3.3.2, GLIBC 2.3.2, KDE 3.2, GNOME 2.4.1, and xfce4. |
Кроме того, произошло обновление Системы официальной документации Организации Объединенных Наций, в том числе ее пользовательского интерфейса, и в ней появилось большое число новых функций, доступных с самых разных мобильных устройств, расширились возможности функции поиска, а также ускорился процесс загрузки. In addition, the United Nations Official Document System has been upgraded, including a new look and feel, to offer many new features available on a wide range of mobile devices, enhanced searching capabilities and enhanced downloading. |
Обновленный интерфейс, внедренный в течение 2005 года, помогает пользователям архивировать их запросы и таблицы, а секретариату ЕЭК ООН - следить за пользовательской практикой и оценивать степень удовлетворенности пользователей. An updated interface implemented in the course of 2005 helps users to save their queries and tables, and the UNECE secretariat to monitor usage and satisfaction. |
поддержка и обновление пользовательского интерфейса общедоступного веб-сайта. Maintain and update the user interface of the website available to the public. |
На # − # годы запланировано внедрение ряда других инноваций, включая разработку новой платформы пользовательского "рабочего стола", улучшение беспроводных сетей и средств проведения видеоконференций в штаб-квартире и на местах, основные инфраструктурные обновления и обеспечение защищенного удаленного доступа к сетям LAN в штаб-квартире In # a number of other innovations are being planned, such as the development of a new PC desktop platform, enhancement of wi-fi networks and video conferencing facilities at Headquarters and in the Field, underlying infrastructure upgrades and secure remote access to the Headquarters LANs |
В течение многих лет в Дельта-квадранте корабль дорабатывается пользовательскими, неспецифическими обновлениями и модификациями, некоторые из которых модифицированы по технологии других культур, например, альков для Седьмой-из-Девяти и Шаттл, которые используют новейшую технологию Боргов. During the years in the Delta Quadrant, the ship is augmented with custom, non-spec upgrades and modifications, some of which are modified from technology of other cultures, an example being Seven of Nine's alcoves and the Delta Flyer which both utilize modified Borg technology. |
Также NVIDIA уведомила, что поставив это обновление, текущие пользовательские настройки будут сохранены. Also, NVIDIA has stated that this upgrade will preserve the user's current computer settings. |
Издатели должны указывать интервалы обновления в пользовательском интерфейсе. Publishers must declare a refresh interval in the UI. |
Рабочая группа по статистике утвердила обновленный документ по обзору методологического анализа, который используется при формулировании ежегодного статистического анализа по каждому участнику, а сейчас она занимается обновлением пользовательского пособия. The Working Group on Statistics adopted an updated methodology analysis review document, which is used in the development of the annual statistical analyses for each participant, and is currently updating the user manual. |
Windows 3.0 была выпущена 22 мая 1990 года и имела значительно обновлённый пользовательский интерфейс, а также технические усовершенствования, позволявшие использовать возможности процессоров Intel 80286 и 80386 по управлению памятью. Windows 3.0 succeeded Windows 2.1x and included a significantly revamped user interface as well as technical improvements to make better use of the memory management capabilities of Intel's 80286 and 80386 processors. |
Копирование файла конфигурации на целевой компьютер и выполнение команды обновления системы генерирует ту же конфигурацию системы (ядро, приложения, системные службы и т. д.), за исключением тех частей системы, которые не управляются диспетчером пакетов, например пользовательскими данными. Copying the configuration file to the target machine and running the system update command generates the same system configuration (kernel, applications, system services, and so on) except for parts of the system not managed by the package manager such as user data. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of пользовательское обновление in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.