What does latě in Czech mean?
What is the meaning of the word latě in Czech? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use latě in Czech.
The word latě in Czech means pozdě, pozdě, na konci, pozdě, později, dlouho do, zesnulý, pozdní, nedávno, zpozdit se, opozdit se, pozdě v noci, pozdě, opožděně, opožděný, pozdně noční, donedávna, mít zpoždění, zůstat dlouho vzhůru, příliš pozdě, příliš pozdě. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word latě
pozdě(after the scheduled time) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Neměl žádnou omluvu pro svůj pozdní příchod. I need to go. I am late for my appointment. |
pozdě(near the end of the day etc.) (v noci) Je už pozdě. Pojďme domů. It's late. Let's go home. |
na konci(latter part of) Vzali se na konci šedesátých let. They married in the late sixties. He married a woman in her late 40s. |
pozdě, později(after the scheduled time) (oproti plánu) Na schůzku jsem dorazil o deset minut později. I arrived ten minutes late for the meeting. |
dlouho do(near the end of: night, etc.) Povídali jsme si dlouho do noci. We talked late into the night. |
zesnulý(formal (former, deceased) Zesnulý John Peters byl dobrý muž. The late John Peters was a good man. |
pozdní(fruit, vegetables: maturing later) (o ovoci a zelenině) The ripening times are different for early and late fruit. |
nedávno(recently, lately) She has been acting unusually as of late. She hasn't eaten for four days nor slept for two nights. |
zpozdit se, opozdit se(not arrive on time) We have a departmental meeting this morning so I daren't be late. Don't be late for your own wedding. |
pozdě v noci(at a late hour, during the night) I used to stay up late at night listening to music and reading. |
pozdě(in the evening) (pozdní hodina) We arrived late in the day, but the hotel staff were very accommodating. |
opožděně(figurative (belatedly) Joanne apologized for sending her birthday wishes late in the day. |
opožděný(figurative (belated) You should have apologized while he was still alive, now it's a little late in the day. |
pozdně noční(taking place at a late hour) I saw it on the late-night news. |
donedávna(until recently) He has been riding the bus of late. |
mít zpoždění(informal (be behind schedule) I'd love to stop and talk to you, but I'm running late for an important meeting with my boss. |
zůstat dlouho vzhůru(not go to bed as early as usual) He never allows his son to stay up late if he has school the following day. I stayed up late to watch the World Cup game. |
příliš pozdě(not in time for [sth]) Simon was too late to catch his train. |
příliš pozdě(not in time for [sth]) Na schůzku jsem dorazil o hodinu později. You turned in your homework too late to get full credit for it. I arrived an hour too late for my appointment. |
Let's learn Czech
So now that you know more about the meaning of latě in Czech, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Czech.
Updated words of Czech
Do you know about Czech
Czech is one of the languages of the Western branch of the Slavic languages - along with Slovak and Polish. Czech is spoken by most Czechs living in the Czech Republic and worldwide (over about 12 million people in all). Czech is very close to Slovak and, to a lesser extent, to Polish.