Hindi
What does खेत जोतना in Hindi mean?
What is the meaning of the word खेत जोतना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use खेत जोतना in Hindi.
The word खेत जोतना in Hindi means farm, plough, plow. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word खेत जोतना
farmverb noun |
ploughverb noun |
plowverb noun कुछ महीने पहले उसने अपने खेत जोतकर बीज बोए थे। Some months earlier, he plowed his fields and sowed seeds. |
See more examples
मान लीजिए, एक मज़दूर खेत जोतने में व्यस्त है। A field laborer is busy plowing. |
कुछ महीने पहले उसने अपने खेत जोतकर बीज बोए थे। Some months earlier, he plowed his fields and sowed seeds. |
19 जो अपना खेत जोतता है उसके पास रोटी की भरमार होगी, 19 A servant will not let himself be corrected by words, |
इसे समझने के लिए यह मिसाल लीजिए: एक किसान अपना खेत जोतता है। To illustrate: A farmer cultivates the land. |
सो मैं ने हर सुबह उसके खेत जोतने में बितायी। So I spent each morning cultivating his fields. |
इसका एक उदाहरण, अभी भी भैंस द्वारा खेत जोतना देश की कृषि क्षेत्र के पिछड़े हालात को दर्शाता है। For example, the continuing prevalent use of carabaos reflects the backward condition of the country’s agricultural sector in general. |
शादी करने से पहले उसे काम करना होता था। उसे अपने खेत जोतने और फसल पैदा करनी होती थी। Before starting a family, he had work to do, caring for his fields or crops. |
धीरे-धीरे इस्राएली भी यही मानने लगे। वे खेत जोतने और फसल काटने के अलावा, उन कनानी देवताओं की उपासना भी करने लगे। Besides tilling the land and reaping its produce, in time the Israelites joined in honoring Canaanite gods as the givers of plenty. |
सुलैमान ने किसान की ज़िंदगी के एक और पहलू के बारे में बताया और वह है, खेत जोतना। उसने कहा: “जो अपनी भूमि को जोतता, वह पेट भर खाता है।” Drawing upon yet another aspect of agricultural life —tilling the soil— Solomon says: “The one cultivating his ground will himself be satisfied with bread.” |
(यशायाह 32:20) प्राचीन काल में परमेश्वर के लोग बोझ ढोने के लिए बैलों और गदहों का इस्तेमाल करते थे और इन्हीं की मदद से खेत जोतते और बीज बोते थे। (Isaiah 32:20) The bull and the ass were beasts of burden used by God’s ancient people in plowing fields and sowing seed. |
१२ विचार कीजिए कि जब एक किसान अपने जानवरों के लिए काम बदलना चाहे तो वह क्या करेगा, मान लीजिए एक खेत को जोतना छोड़कर गाड़ी खींचना। 12 Consider what a farmer would do when he wanted to change jobs for his animals, say from plowing a field to drawing a cart. |
प्रसाद ने इलहाबाद के एग्रीकल्चरल इंस्टीटंयूट से डिग्री ली , एक ट्रैक्टर खरीदा , जो उस जमाने में भत बडी चीज समज्ही जाती थी , और रात में अपने खेत जोतने लगे . रात में खेत जोतने की वजह यह थी कि इस परिवार की वफादार पूर्व प्रजा अपने युवा ' बाबासाहेब ' को खेत में काम नहीं करने देती . Prasada took a degree from the Agriculture Institute in Allahabad , bought a tractor which was a novelty at the time , and drove it often at night to his holdings in the interiors because the family ' s loyal former subjects would not allow their young " Babasaheb " to work in the fields . |
वैश्य का काम खेती करना , जमीन जोतना , पशुपालन और ब्राह्मणों की आवश्यकताओं की पूर्ति करना . It is the duty of the Vaisya to practise agriculture and to cultivate the land , to tend the cattle and to remove the needs of the Brahmans . |
8 और हमारी जनसंख्या में बहुत वृद्धि हुई और हम सारे प्रदेश में फैल गए और हम सोना, चांदी, आदि मूल्यवान वस्तुओं में अत्याधिक धनी हो गए थे और काष्ठकारी, मकान बनाने, यंत्र बनाने, लोहे और तांबे की वस्तुओं को बनाने, पीतल और कठोर लोहे के हर प्रकार के तरह तरह के खेत जोतने के औजार, युद्ध के हथियार, जैसे पैने तीर और तरकस, छोटी बरछी, भाले आदि बनाने और हर तरह से युद्ध की तैयारी में कारीगर हो गए थे । 8 And we multiplied exceedingly, and spread upon the face of the land, and became exceedingly rich in agold, and in silver, and in precious things, and in fine bworkmanship of wood, in buildings, and in cmachinery, and also in iron and copper, and brass and steel, making all manner of tools of every kind to till the ground, and dweapons of war—yea, the sharp pointed arrow, and the quiver, and the dart, and the javelin, and all preparations for war. |
सन् 1988 में संरक्षणकर्ताओं ने छोटी-छोटी जोत वाले खेतों से घिरे एबेरडेयर राष्ट्रीय पार्क को बचाने के लिए बिजली के करंट वाली बाड़ के लिए धन जुटाने और उसका निर्माण करने का निश्चय किया। In 1988, conservationists decided to finance and build an electrified fence to protect an area of the Aberdare National Park bordering smallholder farms. |
फिर भी , विश्व के कई हिस्सों में आज भी कृषिभूमि जोतने , फसलों की कटाई करने और खेत - However , Animals including horses and oxen and llamas and alpacas and dogs are still used to cultivate fields , harvest crops , and transport farm products to markets in many parts of the world . |
हम रोज सुबह दो घंटे और शाम को दो घंटे खेत जोतने का काम करते हैं। We hit the field for two hours each in the morning and in the evening. |
सुलैमान ने किसान की ज़िंदगी के एक और पहलू के बारे में बताया और वह है, खेत जोतना । In the case of an animal that is suffering greatly from serious disease or injury, kindness may call for ending its life. |
मान लीजिए, एक मज़दूर खेत जोतने में व्यस्त है । Though there is still much work to be done before the field is planted, the laborer is distracted and his work suffers. |
कुछ समय के बाद मालिकों ने तय किया कि वे जाकर खेत जोतें। After a time their owner decided to make them do something for their 'living and told them to go and plough his fields. |
नाजिम नाम का ट्रैक्टर ड्राइवर खेत जोत रहा था। Nazim was ploughing the field when the tractor hit the urn. |
ट्रैक्टर पलटने से खेत जोत रहे किसान की मौत Farmer killed as tractor overturns |
इसे समझने के लिए यह मिसाल लीजिए: एक किसान अपना खेत जोतता है । You realize, though, that this calls for effort on your part. To illustrate: A farmer cultivates the land. |
शाम तक ट्रैक्टर आपका खेत जोतेगा। By evening a tractor will be ploughing your fields. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of खेत जोतना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.