Χίντι
Τι σημαίνει το उद्यम στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης उद्यम στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του उद्यम στο Χίντι.
Η λέξη उद्यम στο Χίντι σημαίνει επιχείρηση, εταιρεία, εταιρία, επιχειρήσεις, οίκος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης उद्यम
επιχείρηση(industry) |
εταιρεία(enterprise) |
εταιρία
|
επιχειρήσεις(enterprise) |
οίκος
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
सबसे महत्वपूर्ण, आईसीओ ने निवेशक पूल का विस्तार किया, कुछ सौ उद्यम पूंजी फर्मों से निवेश करने के लिए उत्साहित, लाखों लोगों के लिए। Το πιο σημαντικό είναι ότι με το ICO διευρύνθηκε το επενδυτικό κοινό, από μερικές εκατοντάδες επενδυτικές εταιρείες σε εκατομμύρια απλών ανθρώπων, που θέλουν να επενδύσουν. |
देखिए, हम अपने बच्चों को पढाते है, और उनके लिये खेल खरीदते हैं, पर अगर वो उद्यमी बच्चे हैं, तो हम ऐसे खेल क्यों नहीं खरीदते, जिससे कि उनकी उद्यमिता आगे बढे ? Ξέρετε, διδάσκουμε τα παιδιά μας και τους αγοράζουμε παιχνίδια, αλλά γιατί δεν τους αγοράζουμε, αν είναι παιδιά με επιχειρηματική κλίση παιχνίδια που ενθαρρύνουν τις επιχειρηματικές τους ικανότητες; |
ये उद्यमी के लिये आवश्यक ऐसे कुछ गुण हैं जो कि आप चाहेंगे कि आपके बच्चे सीखें । Αυτές είναι επιχειρηματικές ικανότητες που θέλετε να ενθαρρύνετε. |
एक उद्यमी कभी भी तनख्वाह की अपेक्षा नहीं रखता है । Ένας επιχειρηματίας δεν περιμένει τακτικό μισθό. |
११ क्या दुनिया के बड़े-बड़े व्यापारिक उद्यम हमारी पृथ्वी की अच्छी तरह से देखभाल करने और ऐसी चीज़ें बनाने के द्वारा दूसरों के लिए प्रेम दिखाने के लिए अचानक ही प्रेरित होंगे जो लोगों के असली लाभ के लिए हों और सिर्फ कमाई के लिए नहीं? 11 Μήπως θα υποκινηθούν ξαφνικά οι μεγάλες επιχειρήσεις του κόσμου να αρχίσουν να προσέχουν τον πλανήτη μας και να δείχνουν αγάπη για τους άλλους κατασκευάζοντας προϊόντα που θα είναι στ’ αλήθεια ωφέλιμα και όχι απλώς κερδοφόρα; |
एक उद्यमी विक्रेता ने एक सूचनापट्ट लगाया जिसपर “सुपरस्टार बैल” लिखा है। Ένας πωλητής με επιχειρηματικό μυαλό έχει αναρτήσει μια πινακίδα που γράφει: «Βόδια Αστέρες». |
अलबामा के उद्यम शहर में तो बोल कीट का भी स्मारक बनाया गया क्योंकि इस कीट की तबाही ने ही किसानों को मूँगफली की फसल उगाने के लिए उकसाया था। Στη δε πόλη Εντερπράις της Αλαμπάμα έχει ανεγερθεί μάλιστα ένα μνημείο για το έντομο ανθονόμος, εφόσον χάρη στις επιδρομές αυτού του εντόμου υποκινήθηκαν οι αγρότες να καλλιεργήσουν αράπικα φιστίκια. |
भविष्य का सॉफ्टवेयर इंजीनियर, उद्यमी, शिल्पकार, संगीतकार, और कलाकार। Μελλοντικοί προγραμματιστές υπολογιστών, επιχειρηματίες, τεχνίτες, μουσικοί και καλλιτέχνες. |
इसके विपरीत, अक्विला और प्रिस्किल्ला ने साहसपूर्वक अपने मसीही उद्यमों को जारी रखा। Απεναντίας, ο Ακύλας και η Πρίσκιλλα εξακολούθησαν θαρραλέα να καταβάλλουν Χριστιανικές προσπάθειες. |
आप एक उद्यमी होने का इरादा नहीं रखते। Δεν σκοπεύετε να γίνεται επιχειρηματίες. |
व्यापार उद्यमों का रिकार्ड भविष्य को कैसे संदेहास्पद बना देता है? Πώς δημιουργεί αμφιβολίες για το μέλλον το υπόμνημα των επιχειρήσεων; |
एक व्यक्ति को जीवन के ज़्यादा गंभीर उद्यमों के लिए तरोताज़ा करने के लिए तनावमुक्ति अथवा विश्रान्ति प्राप्त करने के तरीक़े के तौर पर खेल और मनोरंजन में भाग लिया जाता है। Οι άνθρωποι καταφεύγουν στα αθλήματα και στην ψυχαγωγία ως μέσα για να ξεφύγουν ή να χαλαρώσουν ώστε να αναζωογονηθούν για να αναλάβουν τα σοβαρότερα εγχειρήματα της ζωής. |
यहाँ तक कि प्रसिद्ध साहित्य तक मे भी सिर्फ़ एक ही किताब मुझे मिला -- और आप सब को ये पढनी चाहिये -- एक ही किताब मुझे मिली जो कि उद्यमी को नायक के रूप में पेश करती है - "एटलस श्रग्ड ।" Ακόμη και στη λογοτεχνία μαζικής κατανάλωσης, το μόνο βιβλίο που βρήκα --και θα πρέπει να το βάλετε στη λίστα βιβλίων προς ανάγνωση-- το μόνο βιβλίο που βρήκα ποτέ το οποίο έχει ως ήρωα τον επιχειρηματία είναι το «Atlas Shrugged». |
इसके लोग बड़े उद्यमी और परिश्रमी हैं। Ο λαός της είναι φιλόπονος, εργάζεται σκληρά. |
देवियों और सज्जनों, अफ्रिका के सबसे उद्यमी लोगों को व्यापार और रोज़गार के अवसर नहीं मिल पाते क्योंकि व्यवस्था और नीतियों का माहौल व्यापार विरोधी है. Κυρίες και κύριοι, οι πιο δραστήριοι άνθρωποι στην Αφρική δε βρίσκουν ευκαιρίες για εμπόριο και εργασία στον ιδιωτικό τομέα διότι το θεσμικό και πολιτικό περιβάλλον είναι εχθρικό στις επιχειρήσεις. |
और मुझे उद्यमी बनने के लिये ही पाला गया था । Ανατράφηκα έτσι ώστε να γίνω επιχειρηματίας. |
जब ऐसा न भी हो, तब भी कुछ देशों में उद्यमी युवा केवल बुनियादी शिक्षा के बाद अंशकालिक काम ढूंढ लेते हैं जिससे वे पायनियर कार्य करने के लिए काफ़ी कमा लेते हैं। Ακόμη και όταν δεν συμβαίνει αυτό, σε ορισμένες χώρες μερικοί επινοητικοί νεαροί, οι οποίοι έχουν λάβει μόνο τη βασική σχολική εκπαίδευση, καταφέρνουν να βρουν εργασία μερικής απασχόλησης που τους επιτρέπει να κερδίζουν αρκετά χρήματα για να κάνουν σκαπανικό. |
वे बहुत आगे हैं लोकल उद्यमी प्रतिभा का इस्तेमाल करने में. Είναι καλοί στο να εκμεταλλεύονται τα εγχώρια επιχειρηματικά ταλέντα |
१९ इसका अर्थ परमेश्वर के वचन का एक उद्यमी अध्ययन करना होता है। 19 Αυτό σημαίνει να μελετάτε με επιμέλεια το Λόγο του Θεού. |
उद्यम पूंजी डिजाइन की गई थी बड़ी रकम डालने के लिए एक छोटी संख्या में कंपनियों में जो एक बिलियन डॉलर से ज्यादा बेच सकते हैं। Το επιχειρηματικό κεφάλαιο σχεδιάστηκε για να επενδύονται μεγάλα χρηματικά ποσά σε λίγες επιχειρήσεις που μπορούν να πωλούνται για πάνω από ένα δισ. δολάρια. |
(१ तीमुथियुस ३:१५) एक इमारत के स्तंभों की तरह, कलीसिया परमेश्वर की सच्चाई को ऊँचा उठाती है न कि किसी के व्यापारिक उद्यम को। (1 Τιμόθεο 3:15) Σαν τις κολόνες ενός κτιρίου, η εκκλησία υποστηρίζει την αλήθεια του Θεού και όχι τις εμπορικές δραστηριότητες του καθενός. |
और निश्चित ही किसी भी व्यक्ति के लिए यह समझदारी की बात नहीं है कि किसी उद्यम में उससे ज़्यादा पैसा लगाए जितने का नुक़सान वह बर्दाश्त कर सकता है। Και σίγουρα δεν είναι φρόνιμο για κανέναν να ριψοκινδυνέψει σε μια επιχείρηση περισσότερα από όσα θα είχε τη δυνατότητα να χάσει. |
पर असल में, इसके अनिच्छित परिणाम ये हुए कि उद्यम पूँजीपति, निवेशक, रियल एस्टेट डेवलपर झपट पड़े हैं और इन भूखंडों को खरीदना शुरु कर दिया है इन समुदायों की नाक के नीचे क्योंकि उनकी पहुँच तकनीक तक है और उस कनेक्टिविटी तक जिससे ये संभव हुआ है। Αλλά στην πραγματικότητα, η απρόσμενη συνέπεια αυτού ήταν ότι επιχειρηματικοί και απλοί επενδυτές, μεσίτες και εργολάβοι, άρχισαν επιθετικά να εξαγοράζουν αυτές τις εκτάσεις γης μέσα από τα χέρια αυτών των κοινοτήτων, επειδή έχουν πρόσβαση στις τεχνολογίες και τη συνδεσιμότητα που την κάνει δυνατή. |
यहोवा के सेवकों को उसके वचन के उद्यमी अध्येता होना चाहिए। धर्मशास्त्रों में खोज करनेवाले बिरीया वासी वैसे थे, और पौलुस भी। Οι δούλοι του Ιεχωβά πρέπει να είναι επιμελείς μαθητές του Λόγου του, όπως ο Παύλος και οι Βεροιείς, οι οποίοι έκαναν επιμελή εξέταση των Γραφών. |
मेरा मानना है कि यह पूंजी का एक पुण्य चक्र बनाता है जो कई उद्यमियों को सफल होने की अनुमति देता है। Πιστεύω ότι αυτό δημιουργεί έναν ενάρετο κεφαλαιακό κύκλο που επιτρέπει σε πολύ περισσότερους επιχειρηματίες να πετύχουν. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του उद्यम στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.