Τι σημαίνει το strida στο Σουηδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης strida στο Σουηδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του strida στο Σουηδικό.
Η λέξη strida στο Σουηδικό σημαίνει πολεμάω, πολεμώ, πολεμάω, πολεμώ, βρίσκομαι σε διαμάχη, πολεμάω, πολεμώ, παλεύω, έχω βεντέτα, έχω διαμάχη, πολεμώ, κονταροχτυπιέμαι, παλεύω, παλεύω, αγωνίζομαι, μάχομαι, παλεύω, αγωνίζομαι, συγκρούομαι, δεν συμβαδίζω με κτ, έρχομαι σε αντίθεση με κτ, διαγωνίζομαι για κτ, παλεύω, αντικρούομαι με κτ, αντιμετωπίζω, παλεύω, μάχομαι, αντιμάχομαι, πολεμάω, πάω ενάντια, αντιτίθεμαι σε κπ, υποστηρίζω, παλεύω, αγωνίζομαι, έχω διαμάχη για κάτι, παλεύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης strida
πολεμάω, πολεμώ
Οι δυο οικογένειες μάχονται εδώ και δεκαετίες. |
πολεμάω, πολεμώ
Πολεμούσαν τον εχθρό για δύο εβδομάδες. |
βρίσκομαι σε διαμάχη(bildlig) Τα εργατικά συνδικάτα και η διοίκηση βρίσκονται σε διαμάχη σχετικά με τους μισθούς εδώ και πολλούς μήνες. |
πολεμάω, πολεμώ
Πολέμησαν εκεί για δύο εβδομάδες εκεί και κατέστρεψαν μεγάλο μέρος της πόλης. |
παλεύω
|
έχω βεντέτα, έχω διαμάχη
Οι δυο φυλές ήταν συνεχώς στα μαχαίρια. |
πολεμώ(στρατιωτική μάχη) Άρχισαν να μάχονται την αυγή και η μάχη διήρκεσε όλη την ημέρα. |
κονταροχτυπιέμαι(μεταφορικά) |
παλεύω
De två slogs med knivar i tio minuter. Οι δυο τους πάλεψαν με μαχαίρια για δέκα λεπτά. |
παλεύω, αγωνίζομαι, μάχομαι
Minoriteterna har kämpat för att få lika rättigheter. Οι μειονότητες έχουν παλέψει (or: αγωνιστεί) για ίσα δικαιώματα. |
παλεύω, αγωνίζομαι
|
συγκρούομαι
Τα ρωσικά και γερμανικά στρατεύματα συγκρούστηκαν στη μάχη του Τάνενμπεργκ. |
δεν συμβαδίζω με κτ
Η νεανική εμφάνιση του Κλάιβ δημιουργεί την ψευδή εντύπωση ότι δεν έχει πολλά χρόνια εμπειρίας ως καθηγητής. |
έρχομαι σε αντίθεση με κτ
|
διαγωνίζομαι για κτ
Διαγωνίζονταν για το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Βαρέων Βαρών. |
παλεύω
Han var tvungen att slåss mot anfallaren med en pinne. Χρειάστηκε να απωθήσει τον επιτιθέμενο με ένα ξύλο. |
αντικρούομαι με κτ(bildlig: bryta mot) |
αντιμετωπίζω
Για τον Σκοτ ήταν αδύνατον να αντιμετωπίσει τη χιονοθύελλα. |
παλεύω(μτφ: με/ενάντια σε κπ/κτ) Hon stred mot (or: kämpade mot) regeringen och vann. Αγωνίστηκε κατά της κυβέρνησης και νίκησε. |
μάχομαι, αντιμάχομαι, πολεμάω(vardagligt) |
πάω ενάντια
|
αντιτίθεμαι σε κπ(bildlig) |
υποστηρίζω(arbeta hårt för) Σήμερα γίνεται μια διάλεξη από κάποιον που υποστηρίζει την ιδέα της βιώσιμης διαβίωσης. |
παλεύω, αγωνίζομαι(για κάτι) |
έχω διαμάχη για κάτι
|
παλεύω
|
Ας μάθουμε Σουηδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του strida στο Σουηδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Σουηδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Σουηδικό
Γνωρίζετε για το Σουηδικό
Τα σουηδικά (Svenska) είναι μια βορειο-γερμανική γλώσσα, η οποία ομιλείται ως μητρική από 10,5 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν κυρίως στη Σουηδία και σε μέρη της Φινλανδίας. Οι Σουηδοί ομιλητές μπορούν να κατανοήσουν Νορβηγόφωνους και Δανούς. Τα σουηδικά είναι στενά συνδεδεμένα με τα δανικά και τα νορβηγικά, και συνήθως όποιος καταλαβαίνει ένα από τα δύο μπορεί να καταλάβει σουηδικά.