Χίντι
Τι σημαίνει το साइकिल चलाना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης साइकिल चलाना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του साइकिल चलाना στο Χίντι.
Η λέξη साइकिल चलाना στο Χίντι σημαίνει ποδήλατο, ποδηλατώ, ποδηλατοπορεία, Ποδηλασία, ποδηλατοπορία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης साइकिल चलाना
ποδήλατο(bicycle) |
ποδηλατώ(bicycle) |
ποδηλατοπορεία(cycling) |
Ποδηλασία(cycling) |
ποδηλατοπορία(cycling) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
साइकिल चलाते वक्त खास सुरक्षा-हेल्मॆट पहने हुए Να φοράνε προστατευτικό κράνος όταν κάνουν ποδήλατο |
8 कसरत करने का बढ़ावा दीजिए, जैसे साइकिल चलाना, गेंद से खेलना और रस्सी कूदना। 8 Να τα παροτρύνετε να έχουν σωματική δραστηριότητα, λόγου χάρη να κάνουν ποδήλατο ή να παίζουν μπάλα ή σχοινάκι. |
▪ न घुड़सवारी कीजिए, न साइकिल चलाइए और न ही खुली गाड़ियों में जाइए। ▪ Μην ιππεύετε, μην ποδηλατείτε και μην οδηγείτε σε ανοιχτά αυτοκίνητα. |
यहाँ तक कि भालू भी साइड पहियों के बिना साइकिल चला सकते हैं, लेज़्ली । Ακόμα κι οι αρκούδες κάvουv χωρίς βοηθητικές, Λέσλι. |
कितना आनन्द, कितनी स्वतंत्रता, देहाती रास्तों पर साइकिल चलाना और पृथक समुदायों को प्रचार करना! Τι χαρά, τι ελευθερία ένιωθα καθώς πήγαινα με το ποδήλατο μέσα από τα επαρχιακά δρομάκια για να κηρύξω σε απομονωμένες κοινότητες! |
उनसे मिलने के लिए मुझे 80 किलोमीटर साइकिल चलाकर जाना पड़ा। Χρειάστηκε να κάνω 80 χιλιόμετρα με το ποδήλατο για να τον επισκεφτώ. |
आप तैर कर ही तैराकी सीखते हैं. साइकिल चलाना आप साइकिल चला कर ही सीखते हैं Μαθαίνεις ποδήλατο ποδηλατώντας. |
(खिलखिलाहट) आप तैर कर ही तैराकी सीखते हैं. साइकिल चलाना आप साइकिल चला कर ही सीखते हैं (Γέλιο) Μαθαίνει κολύμπι κολυμπώντας. |
उनके लिए पैदल चलना, साइकिल चलाना, नाव खेना, तैरना और पानी में ऎरोबिक्स करना ज़्यादा उपयुक्त कसरत हैं। Τα πιο κατάλληλα είδη άσκησης είναι μεταξύ άλλων το περπάτημα, η ποδηλασία, η κωπηλασία, η κολύμβηση και οι αεροβικές ασκήσεις μέσα στο νερό. |
तैरना, तेज़ चलना, साइकिल चलाना, कार को धोकर पॉलिश करना, सीढ़ी चढ़ना और आँगन बुहारना। Το κολύμπι, το γρήγορο βάδισμα, η ποδηλασία, το πλύσιμο του αυτοκινήτου και το πέρασμά του με κερί, το να ανεβαίνει κάποιος σκάλες και το καθάρισμα της αυλής. |
यहाँ तक कि एक पैग पीकर साइकिल चलाना, छः गुना ज़्यादा खतरनाक हो जाता है। Η εφημερίδα αναφέρει: «Πρόκειται για έναν πολύ αδάπανο τρόπο συγκέντρωσης έντυπης ύλης εφόσον το μόνο που απαιτείται είναι χαρτί και μολύβι. |
इसलिए शराब पीकर साइकिल चलाने से ज़्यादा खतरा होता है।” «Όταν τα παιδιά γράφουν τα δικά τους βιβλία, το πλεονέκτημα είναι ότι αυτά περιέχουν θέματα του δικού τους επιπέδου και ενδιαφερόντων». |
गिर जाने पर उन्हें चोट लग सकती है या फिर साइकिल चलाते वक्त वे गिरकर चोट खा सकते हैं। Πέφτουν και χτυπάνε ή ίσως πέφτουν από το ποδήλατο. |
फिर एक भाई साइकिल चलाकर आगे निकल गया और बाकी दो लंबे-लंबे डग भरते हुए पैदल चलने लगे। Ο ένας από τους τρεις ξεκίνησε με το ποδήλατο και οι άλλοι δύο ακολούθησαν πεζοί βαδίζοντας γρήγορα. |
असल में, आजकल अपंग लोगों को दौड़ते, बासकॆट बॉल खेलते या साइकिल चलाते देखना आम बात हो गयी है। Μάλιστα δεν είναι πια ασυνήθιστο να βλέπει κανείς ακρωτηριασμένα άτομα να τρέχουν σε αγώνες ταχύτητας, να παίζουν μπάσκετ ή να κάνουν ποδήλατο. |
न्यू साइंटिस्ट पत्रिका रिपोर्ट करती है कि पीकर साइकिल चलाना उतना ही खतरनाक हो सकता है जितना कि पीकर गाड़ी चलाना। Σε μια προσπάθεια ανάπτυξης αγάπης για το διάβασμα, οι μαθητές στη Ζάμπια ενθαρρύνονται να γράφουν και να εικονογραφούν τα δικά τους μικρά βιβλία, αναφέρει η εφημερίδα Ζάμπια Ντέιλι Μέιλ. |
चलो साइकिल से चलें । Ας πάρουμε το ποδήλατο. |
आप जानते हैं कि साइकिल सीखते वक्त आप गिरेंगे ज़रूर, मगर इससे आपका हौसला बढ़ेगा और आखिरकार आप साइकिल चलाना सीख लेंगे। Είναι αναμενόμενο ότι θα πέσετε μερικές φορές μέχρι να γίνετε καλοί ποδηλάτες. |
ऐसे कई खेल हैं जो घर के बाहर खेले जा सकते हैं, जैसे साइकिल चलाना, और बॉल गेम्स जैसे टैनिस, बैडमिंटन और वॉलीबॉल। Υπάρχουν υπαίθρια αθλήματα, όπως η ποδηλασία, και παιχνίδια με την μπάλα, όπως το τένις και το βόλεϊ. |
कहा जाता है कि यह मोटर-साइकिल चलाने से ५०० गुना सुरक्षित है और कार से सफर करने से २० गुना सुरक्षित है! Είναι, όπως λέγεται, 500 φορές ασφαλέστερα από το να οδηγείτε μοτοσικλέτα και 20 φορές ασφαλέστερα από το να ταξιδεύετε με αυτοκίνητο! |
वह कहता है, “मेरी और मेरी बेटी रिबेका की कुछ मनपसंद जगह हैं, जहाँ हम अकसर टहलने, साइकिल चलाने या गाड़ी से घूमने जाते हैं। «Η Ρεβέκκα και εγώ έχουμε κάποια όμορφα μέρη όπου μας αρέσει να κάνουμε βόλτα με τα πόδια, με το ποδήλατο ή με το αυτοκίνητο. |
हम अकसर साइकिल पर लंबी दूरी तय करते थे। सामान से लदी साइकिलें चलाते वक्त हमें सागर से आनेवाली ज़ोरदार हवाओं को झेलना पड़ता था। Διανύαμε μεγάλες αποστάσεις με τα βαρυφορτωμένα ποδήλατά μας, κόντρα στους ισχυρούς ανέμους που φυσούσαν από τη Βόρεια Θάλασσα. |
बच्चों को साइकिल चलाते वक्त, किसी जानवर पर सवारी करते वक्त, रोलर स्केट्स चलाते वक्त या बर्फगाड़ी (toboggan) चलाकर मज़ा लूटते वक्त सुरक्षा-हेल्मॆट पहनना सिखाइए। Μάθετε στα παιδιά σας να χρησιμοποιούν κράνος όταν κάνουν ποδήλατο, ιππασία, πατινάζ ή όταν χρησιμοποιούν έλκηθρο. |
चूँकि एक बेटा साइकिल चलाने के लिए उम्र में छोटा है, वह पिता उस ख़ास अवसर पर कुछ खरीदी न करने का फ़ैसला ले सकता है। Εφόσον ο ένας γιος είναι ίσως πολύ μικρός για να έχει ποδήλατο, ο πατέρας μπορεί να αποφασίσει να μην αγοράσει κανένα εκείνον τον καιρό. |
दिन के वक्त, मैं प्रायद्वीप में चारों तरफ फैले हुए छोटे-छोटे कसबों में प्रचार करने के लिए धूल-भरी सड़कों पर साइकिल चलाता हुआ जाता था। Στη διάρκεια της μέρας, διέσχιζα με το ποδήλατο χωματόδρομους, κηρύττοντας στις μικρές πόλεις που ήταν διάσπαρτες στη χερσόνησο. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του साइकिल चलाना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.