Τι σημαίνει το колючая проволока στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης колючая проволока στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του колючая проволока στο Ρώσος.

Η λέξη колючая проволока στο Ρώσος σημαίνει αγκαθωτό συρματόπλεγμα, αγκαθωτό σύρμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης колючая проволока

αγκαθωτό συρματόπλεγμα

nounneuter

Большинство парней набивают тату дракона или колючей проволоки или имена их подружек.
Οι περισσότεροι κάνουν ένα τατουάζ με δράκο, με αγκαθωτό συρματόπλεγμα ή το όνομα της κοπέλας τους.

αγκαθωτό σύρμα

noun

Закладывают подрывные заряды, чтобы проложить путь через колючую проволоку, которая так долго их защищала.
Ρίχνοντας τορπίλες Bangalore, για ν'ανοίξουν δρόμο μέσα απ'το αγκαθωτό σύρμα που τους προτάτευε μέχρι τότε.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Разве мы не можем существовать за пределами колючих проволок и заборов
Δεν μπορούμε να ζούμε μη συμβατικά;
Поля, бежать кругами, колючая проволока.
Χωράφια, περιτριγυρισμένα από συρματοπλέγματα.
Регина Кривокульская вспоминает: «Мне казалось, что вся страна огорожена колючей проволокой, а мы — узники, даже на свободе.
Η Ρεγκίνα Κριβοκούλσκαγια αναφέρει: «Μου φαινόταν ότι ολόκληρη η χώρα ήταν φραγμένη με συρματόπλεγμα, και ότι ήμασταν φυλακισμένοι παρότι δεν βρισκόμασταν στη φυλακή.
Литература распространялась на улицах и даже проникала в концлагеря через ограждения из колючей проволоки!
Τα έντυπα με κάποιον τρόπο έφταναν στους δρόμους και μάλιστα εισχωρούσαν από τα αγκαθωτά συρματοπλέγματα μέσα στα στρατόπεδα συγκέντρωσης!
И колючая проволока сверху.
Κοίτα το συρματόπλεγμα.
Ты бил его колючей проволокой и обоссал его.
Τον χτυπούσες... με συρματόσχοινο... και ουρούσες πάνω του.
Нет, нет, это колючая проволока.
Όχι, είναι το συρματόπλεγμα.
Так зачем тебе залезать на забор с колючей проволокой, когда можно завернуть за угол и свалить на метро?
Οπότε γιατί να πηδήξεις το αγκαθωτό σύρμα περίφραξης όταν μπορείς να στρίψεις δεξια και να μπεις στο τρένο;
Я слышал, что ты нашёл коня в колючей проволоке на ничьей земле.
'κουσα ότι το βρήκες στα συρματοπλέγματα στα χαρακώματα...
Вчера солнце окончательно исчезло в грязном тумане за заводскими трубами и колючей проволокой, а сегодня уже зима.
Χθες ό ήλιος έδυσε άμετάκλητα στη βρόμικη ομίχλη, πίσω από τις καμινάδες καί τα σύρματα, καί σήμερα είναι χειμώνας.
Он бил меня палкой, обмотанной колючей проволокой, и он мочился на меня.
Με χτυπούσε μ'ένα ραβδί τυλιγμένο με συρματόσκοινο και κατουρούσε πάνω μου.
В квартиру, не окруженную колючей проволокой.
Κάπου χωρίς συρματοπλέγματα να τον περιβάλλουν.
Многие выросли за колючей проволокой или в изолированных лагерях.
Πολλά μεγαλώνουν πίσω από συρματοπλέγματα ή σε απομονωμένα στρατόπεδα.
Однажды, возвращаясь после служения, мы увидели, что улица, на которой мы жили, разделена забором из колючей проволоки.
Μια μέρα επιστρέψαμε από την υπηρεσία και βρήκαμε έναν φράχτη από αγκαθωτό συρματόπλεγμα στην απέναντι πλευρά του δρόμου όπου μέναμε.
Я поговорил с тремя фермерами, у которых украли три разных куска колючей проволоки.
Μίλησα με 3 αγρότες ο οποίοι είχαν 3 διαφορετικά είδη συρματοπλέγματα που είχαν κλαπεί.
Нарвалась на кусок колючей проволоки.
Πιάστηκε σ'ένα κομμάτι συρματόπλεγμα.
Большинство парней набивают тату дракона или колючей проволоки или имена их подружек.
Οι περισσότεροι κάνουν ένα τατουάζ με δράκο, με αγκαθωτό συρματόπλεγμα ή το όνομα της κοπέλας τους.
Он продолжает снимать происходящее и показывать, что происходит здесь за колючей проволокой.
Αυτός συνεχίζει να καταγράφει και να δείχνει την όμορφη φυλακή στην οποία είναι κλεισμένος σε κλουβί.
Некоторые, сами того не осознавая, будто окружают себя оградой из колючей проволоки, отпугивая от себя других.
Κάποιοι ίσως πλέκουν άθελά τους ένα αγκαθωτό συρματόπλεγμα γύρω τους, εμποδίζοντας τους άλλους να τους προσφέρουν τη φιλία τους.
Они поставили новый забор с колючей проволокой.
Υπάρχει ένα νέος φράχτης με αγκαθωτό σύρμα.
Мальпаритти раздобыли колючую проволоку.
Ο Μαλπαρίτις είναι απαίσιος.
Я видел, что этот кот прыгнул через колючую проволоку... в чан с горячей смолой.
Έχω δει αυτήν τη γάτα να πηδάει μέσα από αγκαθωτό σύρμα σε μια λεκάνη γεμάτη καυτή πίσσα.
Колючая проволока по всему забору.
Σύρμα 3 χιλιοστών κατά μήκος του φράκτη.
" Колючая проволока "?
" Συρμα κρεβατιου "?
Лозы растут на колючей проволоке.
Τα κλήματα αναπτύσσονται στο συρματόπλεγμα.

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του колючая проволока στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.