Τι σημαίνει το кофе эспрессо στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης кофе эспрессо στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του кофе эспрессо στο Ρώσος.
Η λέξη кофе эспрессо στο Ρώσος σημαίνει εσπρέσο, καφέ, καφες, νες, καφενείο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης кофе эспрессо
εσπρέσο(espresso) |
καφέ
|
καφες
|
νες
|
καφενείο
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Мы можем предложить много кофе-эспрессо взамен, сэр. Μπορούμε να σας πάμε να πιείτε μερικούς εσπρέσο βγαίνοντας από εδώ, κύριε. |
Если взять равные порции «эспрессо» и обычного кофе, в «эспрессо» кофеина больше, однако «эспрессо» пьют совсем понемногу. Ενώ ο εσπρέσο περιέχει περισσότερη καφεΐνη ανά χιλιοστόλιτρο από τον καφέ φίλτρου, απλώς υπάρχει λιγότερο υγρό ανά φλιτζάνι. |
«ПО МНЕНИЮ некоторых любителей кофе, идеально сваренный эспрессо — это самый лучший кофе,— говорится в журнале «Сайентифик америкэн».— Все дело в особом способе приготовления, который проявляет и усиливает ароматические и вкусовые свойства кофейных зерен». ΓΙΑ μερικούς φανατικούς του είδους, ένας τέλειος εσπρέσο είναι «η πεμπτουσία του καφέ», λέει το περιοδικό Σαϊεντίφικ Αμέρικαν (Scientific American), «επειδή η ειδική παρασκευή του ενισχύει και αναδεικνύει τα φυσικά χαρακτηριστικά των κόκκων». |
«Эспрессо» — всем кофе кофе Εσπρέσο—Η Πεμπτουσία του Καφέ |
Мне нужно два эспрессо и три кофе. Φέρε 2 εσπρέσο και 3 γαλλικούς. |
Тогда вы убедитесь, что «эспрессо» — это всем кофе кофе. Ίσως μάλιστα φτάσετε στο σημείο να συμφωνήσετε ότι ο εσπρέσο είναι η πεμπτουσία του καφέ. |
Любители «эспрессо» говорят, что этот кофе ароматный, густой, сиропообразный, нежный, горько-сладкий, карамельный и душистый. Όσοι αγαπούν τον εσπρέσο τον περιγράφουν ως αρωματικό, πλούσιο, σιροπιαστό, ευκολόπιοτο, γλυκόπικρο, καραμελένιο και μυρωδάτο. |
Вместо «эспрессо» выйдет самый обычный кофе, только крепкий — совсем не то, что вы хотели. Αντί για εσπρέσο, το αποτέλεσμα θα είναι ένα ρόφημα που μοιάζει με δυνατό καφέ φίλτρου—όχι αυτό που περιμένατε. |
Не говори, что она изменяет её эспрессо-машине и покупает кофе здесь. Απατά την εσπρεσιέρα της και παίρνει καφέ από'δώ; |
Кофе без кофеина для вас и двойной эспрессо для Чарльза. Ο ντεκαφεϊνέ για σένα και ο διπλός εσπρέσο για τον Τσάρλς. |
И больше ли кофеина в чашечке «эспрессо», чем в чашке обычного кофе? Και μήπως ένας εσπρέσο περιέχει περισσότερη καφεΐνη από ένα φλιτζάνι καφέ φίλτρου; |
В чашке обычного кофе может быть больше кофеина, чем в одной порции «эспрессо». Ένα φλιτζάνι εσπρέσο μπορεί να περιέχει λιγότερη καφεΐνη από ένα φλιτζάνι καφέ φίλτρου. |
Приобрести самую лучшую кофеварку и свежий кофе — это только первый шаг; необходимо овладеть искусством приготовления «эспрессо». Ακόμα και αν έχετε τον καλύτερο εξοπλισμό και τον καλύτερο καφέ, η τέχνη της παρασκευής του εσπρέσο μαθαίνεται, δεν αγοράζεται. |
Если «эспрессо» покажется вам слишком крепким, почему бы не попробовать кофе «капуччино» или «каффе латте» с пенкой? Αν βρίσκετε τον εσπρέσο πολύ δυνατό, γιατί να μη δοκιμάσετε έναν εύγεστο καπουτσίνο ή έναν εσπρέσο με γάλα; |
Есть разные мнения, но, как правило, для двойной порции «эспрессо» на одну чашку кладут примерно вдвое больше молотого кофе. Ο ορισμός του διπλού καφέ ποικίλλει, αλλά πρόκειται περίπου για δύο καφέδες εσπρέσο σερβιρισμένους σε ένα φλιτζάνι, με διπλάσια δόση καφέ. |
В следующий раз, наслаждаясь вкусом и ароматом своего любимого кофе — будь то бразильский cafezinho, колумбийский tinto, итальянский эспрессо или напиток вашего собственного приготовления,— отчего бы не подумать о трудах, положенных ради того, чтобы высококачественный кофе прошел путь от дерева до вашей чашки. Την επόμενη φορά που θα καθήσετε να απολαύσετε τη γεύση και το άρωμα του αγαπημένου σας καφέ, είτε είναι βραζιλιάνικος καφετσίνιο είτε κολομβιανός τίντο είτε ιταλικός εσπρέσο είτε όπως αλλιώς τον προτιμάτε, σταθείτε για λίγο και συλλογιστείτε όλη τη σκληρή εργασία που απαιτήθηκε για να φτάσει σε εσάς αυτός ο ποιοτικός καφές—από το δέντρο στο φλιτζάνι σας. |
По данным некоторых исследований, в стакане обычного кофе содержится не менее ста миллиграммов кофеина, тогда как в одной порции «эспрессо» кофеина меньше. Έτσι, μερικές μελέτες δείχνουν ότι ένα φλιτζάνι που περιέχει 180 χιλιοστόλιτρα καφέ φίλτρου μπορεί να περιέχει 100 ή περισσότερα χιλιοστόγραμμα καφεΐνης, ενώ μια δόση εσπρέσο μπορεί να περιέχει κάπως λιγότερη. |
Чтобы получился настоящий эспрессо, важны три решающих фактора: величина помола (1), степень трамбовки молотого кофе в фильтре кофемашины (2) и время заваривания, или экстракции (3). Για να φτιάξουμε τον τέλειο εσπρέσο, χρειάζεται να εξισορροπήσουμε επιδέξια τρεις βασικές διαδικασίες: το άλεσμα των κόκκων (1), τη συμπίεση του αλεσμένου καφέ στο φίλτρο της μηχανής (2), και την απόσταξη της μερίδας του εσπρέσο (3). |
Вакуумная кофеварка приготавливает хороший кофе «капуччино» и «каффе латте» (с молоком), однако, как и в кофейнике, в ней нельзя приготовить самый лучший, настоящий «эспрессо». Οι μηχανές με ατμό κάνουν καλό καπουτσίνο και εσπρέσο με γάλα αλλά, όπως και οι μηχανές που μπαίνουν στο μάτι της κουζίνας, δεν μπορούν να παρασκευάσουν τον καλύτερο, γνήσιο εσπρέσο. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του кофе эспрессо στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.