Τι σημαίνει το gluggi στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης gluggi στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του gluggi στο Ισλανδικό.

Η λέξη gluggi στο Ισλανδικό σημαίνει παράθυρο, παράθυρο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης gluggi

παράθυρο

nounneuter

Skyndilega sprettur upp gluggi á skjánum þar sem vísað er á klámsíðu.
Στην οθόνη του υπολογιστή του εμφανίζεται ένα παράθυρο που διαφημίζει μια χυδαία ιστοσελίδα.

παράθυρο

noun

Gluggi er ekki lengur sýnilegur á öllum skjáborðumName
Ένα παράθυρο δεν είναι πάντα ορατό σε όλες τις επιφάνειες εργασίαςName

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Gluggi er látinn sjást á öllum skjáborðumName
Ένα παράθυρο έγινε ορατό σε όλες τις επιφάνειες εργασίαςName
Gluggi á næsta skjáborð
Παράθυρο στην επόμενη Επιφάνεια εργασίας
Sökum þess að Joseph var spámaður, þá er ekki aðeins gluggi himins opinn fyrir okkur – heldur aðaldyrnar inn í eilífðirnar.
Επειδή ο Τζόζεφ ήταν ένας προφήτης, έχουμε περισσότερα από ένα παράθυρο προς τον ουρανό -- η ίδια η πόρτα για τις αιωνιότητες είναι ανοικτή σε εμάς.
Korintubréf 11:32, 33) Opið, sem þeir létu hann síga út um, var kannski gluggi á húsi einhvers lærisveins sem stóð á veggnum.
(2 Κορινθίους 11:32, 33) Το άνοιγμα μπορεί να ήταν ένα παράθυρο στο σπίτι κάποιου μαθητή, το οποίο είχε χτιστεί στο τείχος.
Gluggi á skjáborð
Παράθυρο στην Επιφάνεια εργασίας
Gluggi á skjá
Παράθυρο στην οθόνη
Divide et impera (lat. " Deildu og Drottnaðu ")-með því að skipta glugga uppí tvo hluta (t. d. Gluggi-> Kljúfa sýn lóðrétt) geturðu notað Konqueror eins og þér best hentar. Þú getur jafnvel notað snið úr öðrum forritum (t. d. Midnight-Commander), eða búið til þín eigin
Divide et impera (λατ. " Διαίρει και βασίλευε ")-χωρίζοντας ένα παράθυρο σε δύο μέρη (π. χ. Παράθυρο-> Διαίρεση προβολής σε αριστερό/δεξί) μπορείτε να κάνετε τον Konqueror να φαίνεται όπως θέλετε. Μπορείτε ακόμα να φορτώσετε μερικά έτοιμα προφίλ προβολής (π. χ. Midnight Commander) ή να δημιουργήσετε τα δικά σας
Hún er „gluggi heimsins“ eins og hann horfir við frá skapara okkar séð.
Αυτή προσφέρει ένα ‘παράθυρο στον κόσμο’ από τη σκοπιά του Δημιουργού μας.
Gluggi á öðru skjáborði krefst athygliComment
Παράθυρο σε άλλη επιφάνεια εργασίας απαιτεί προσοχήComment
Sýna hreyfimynd þegar gluggi er lágmarkaður og þegar hann er endurheimtur aftur
Αφήστε αυτή την επιλογή απενεργοποιημένη αν θέλετε να μπει όριο στη διάσχιση των παραθύρων στην τρέχουσα επιφάνεια εργασίας
Gluggi á núverandi sýndarskjáborði krefst athygliName
Ένα παράθυρο της τρέχουσας επιφάνειας εργασίας απαιτεί την προσοχή σαςName
Gluggi hámarkaðurComment
Μεγιστοποίηση παραθύρουComment
Notaðu þetta ef skjáborðið birtist sem venjulegur gluggi
Χρησιμοποιήστε το αν το παράθυρο της επιφάνειας εργασίας εμφανίζεται σαν ένα κανονικό παράθυρο
Fjögur eða fimm mínútum síðan the stofuna gluggi opnast.
Τέσσερις ή πέντε λεπτά μετά την καθιστικό παράθυρο θα ανοίξει.
Ljóst er að sjónvarpið er ekki „gluggi heimsins“ — að minnsta kosti ekki hins raunverulega heims.
Σαφώς, η τηλεόραση δεν είναι ‘παράθυρο στον κόσμο’—τουλάχιστον όχι στον πραγματικό κόσμο.
Í innsta klefanum er lítill gluggi sem ūú kemst út um.
Στον τελευταίο θάλαμο υπάρχει ένα παράθυρο απ'όπου χωράς να περάσεις.
Búa til nýja Kate sýn (Nýr gluggi með sama skjalalista
Δημιουργία μιας νέας προβολής του Kate (ενός νέου παραθύρου με την ίδια λίστα εγγράφων
Þeir lögðu mig á sófanum, ég benti loft, voru neyddu þeir til að opna gluggi, og þú hafðir tækifæri. "
Μου που σε έναν καναπέ, μου νεύμα για τον αέρα, ήταν υποχρεωμένοι να ανοίξετε το παράθυρο, και έπρεπε η ευκαιρία σας. "
Hlutlaus gluggi
Παθητική αναπήδηση
Engin gluggi passar við mynstrið ' % # ' og engin skipun gefin
Καμία έκφραση ταιριάσματος παραθύρου ' % # ' και καμία εντολή δεν ορίστηκε
Gluggi auka
Έξτρα Παραθύρου

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του gluggi στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.