Τι σημαίνει το ge vika στο Σουηδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ge vika στο Σουηδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ge vika στο Σουηδικό.
Η λέξη ge vika στο Σουηδικό σημαίνει υποτάσσομαι, υποχωρώ, υποχωρώ, καταρρέω, υποκύπτω, χάνω τη δύναμή μου, σταματώ να λειτουργώ, εξασθενώ, υποχωρώ, αλλάζω γνώμη, υποκύπτω, παραδίδομαι, υποχωρώ, διαλύομαι, καταρρέω, αψηφώ, τουμπάρω, ρίχνω, παραδίνομαι, ενδίδω σε κτ, υποκύπτω σε κτ, κάνω το χατήρι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης ge vika
υποτάσσομαι
|
υποχωρώ
Νομίζεις ότι μπορείς να με κάνεις να υποχωρήσω απλά απειλώντας με με μήνυση; |
υποχωρώ, καταρρέω
Οι κολόνες της γέφυρας δεν μπόρεσαν να αντέξουν το ισχυρό ρεύμα του νερού και στο τέλος υποχώρησαν. |
υποκύπτω
Han gav vika (or: gav efter) för trycket från de andra och bytte kanal. Υπέκυψε στην πίεση των άλλων και άλλαξε κανάλι. |
χάνω τη δύναμή μου
Ο Φρεντ κράτησε τα βάρη πάνω από το κεφάλι του μέχρι που τα χέρια του άρχισαν να μην αντέχουν. |
σταματώ να λειτουργώ, εξασθενώ
Η καρδιά του τελικά εξασθένησε και πέθανε. Μετά από χρόνια ποτού, το συκώτι του σταμάτησε να λειτουργεί. |
υποχωρώ
|
αλλάζω γνώμη(bildligt) Δεν έχει νόημα να προσπαθείς να αλλάξεις τη γνώμη του Τζωρτζ για την πολιτική. Δεν κάνει πίσω. |
υποκύπτω, παραδίδομαι
Ήθελε τόσο πολύ να πάει, που τελικά υπέκυψα. |
υποχωρώ
|
διαλύομαι
|
καταρρέω
|
αψηφώ
Το επιχείρημά σου αψηφά κάθε λογική. |
τουμπάρω, ρίχνω(ανεπ: κάνω κπ να υποχωρήσει) Δεν μπορείς να περιμένεις ότι πάντα θα υποκύπτω για χάρη σου. |
παραδίνομαι(σε κπ/κτ) Ο Ρίτσαρντ παραδέχτηκε ότι ήταν λάθος αυτό που έκανε και υποτάχθηκε (or: παραδόθηκε) στην τιμωρία του χωρίς παράπονο. |
ενδίδω σε κτ, υποκύπτω σε κτ
|
κάνω το χατήρι(σε κάποιον) |
Ας μάθουμε Σουηδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ge vika στο Σουηδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Σουηδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Σουηδικό
Γνωρίζετε για το Σουηδικό
Τα σουηδικά (Svenska) είναι μια βορειο-γερμανική γλώσσα, η οποία ομιλείται ως μητρική από 10,5 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν κυρίως στη Σουηδία και σε μέρη της Φινλανδίας. Οι Σουηδοί ομιλητές μπορούν να κατανοήσουν Νορβηγόφωνους και Δανούς. Τα σουηδικά είναι στενά συνδεδεμένα με τα δανικά και τα νορβηγικά, και συνήθως όποιος καταλαβαίνει ένα από τα δύο μπορεί να καταλάβει σουηδικά.