Τι σημαίνει το दर्द होना στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης दर्द होना στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του दर्द होना στο Χίντι.
Η λέξη दर्द होना στο Χίντι σημαίνει πόνος, τσούζω, πικραίνω, δήγμα, δεινά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης दर्द होना
πόνος(sting) |
τσούζω(sting) |
πικραίνω(pain) |
δήγμα(sting) |
δεινά(pain) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
ज़्यादातर मामलों में, दाँतों के सड़ने की वजह से ही दाँत दर्द होता है। Οι περισσότεροι πονόδοντοι προκαλούνται από την τερηδόνα. |
हालाँकि इससे हमें थोड़ा दर्द होता है मगर आगे चलकर इसके अच्छे नतीजे निकलते हैं। «Μακροπρόθεσμα, παρά τον πόνο, φέρνει καλά αποτελέσματα. |
उनकी टाँगों में दर्द होने लगता है और वे थककर पस्त हो जाते हैं। Τα πόδια τους αρχίζουν να πονούν και οι ίδιοι κουράζονται. |
लेकिन अचानक उनके पेट में दर्द होने लगा। Ξαφνικά, άρχισε να νιώθει δυνατούς πόνους στην κοιλιά. |
परंतु मेरी टाँगों में सुन्न करनेवाला दर्द हो रहा था, जिसके कारण हिलना भी मुश्किल हो रहा था। Ένιωθα, όμως, έναν πόνο που μου παρέλυε τα πόδια, και δεν με άφηνε να κουνηθώ. |
जब भी मुझे दर्द होता या मेरे आँसू बहते, तो वह मुझे आश्वासन देती और मेरा हौसला बढ़ाती। Οποτεδήποτε έκλαιγα και πονούσα, εκείνη με καθησύχαζε και με παρηγορούσε. |
अब हवा तेज़ है और काट रही है, और जल्द ही हमारी आँखों में दर्द होने लगा है। Ο άνεμος είναι τώρα δυνατός και τσουχτερός, και γρήγορα τα μάτια μας αρχίζουν να πονάνε. |
मेरे सिर में दर्द हो रहा है। Έχω πονοκέφαλο. |
मादी, कहाँ दर्द होता है? Μαντί, πού πονάς; |
मेरे हाथों और ऐड़ी के पास की हड्डियों में बहुत दर्द होने लगा। Άρχισα να νιώθω σουβλιές στα χέρια και στους αστραγάλους. |
क्या आपके पूरे बदन में दर्द होता है? ΜΗΠΩΣ πονάτε παντού; |
▪ उसकी गरदन अकड़ जाती है और अचानक उसके सिर में तेज़ दर्द होता है ▪ Έχει δυσκαμψία στον αυχένα ή ξαφνικό και έντονο πονοκέφαλο |
इस रोग से न तो कोई दर्द होता है और ना ही यह दूसरों में फैलता है। Η λεύκη δεν είναι ούτε επώδυνη ούτε μεταδοτική. |
* (जकर्याह 2:8) आँख की पुतली को छूने से कितना दर्द होता है! * (Ζαχαρίας 2:8) Πόσο επώδυνο θα ήταν αυτό! |
और जब मुझे होश आता तो मेरे सिर में ज़बरदस्त दर्द होता था और मुझे मतली आती थी। Όταν συνερχόμουν, είχα φοβερό πονοκέφαλο και ναυτία. |
जी हाँ, एक चोर की बहादुरी के दिखावे के पीछे बहुत चोट और दर्द हो सकता है। Ναι, πίσω από τον παλικαρισμό ενός κλέφτη ίσως υπάρχουν πολλά τραύματα και πόνος. |
उसी तरह आध्यात्मिक तौर पर सुधारे जाने पर दर्द हो सकता है। Παρόμοια, η πνευματική διόρθωση μπορεί να είναι οδυνηρή. |
समय की अधिकांश यह मुस्कान के लिए दर्द होता है. Και τις πιο πολλές φορές πονάω όταν χαμογελάω. |
और अगर कसरत करते समय चक्कर आए या छाती में दर्द हो, तो अपने डॉक्टर को ज़रूर दिखाएँ। Συμβουλευτείτε τον επίσης αν αισθανθείτε τάση λιποθυμίας ή πόνο στο στήθος την ώρα της άσκησης. |
दरअसल हुआ यूँ कि लूसीया जब चार साल की थी, तो उसे पेट में ज़बरदस्त दर्द होने लगा। Όταν η Λουσία ήταν τεσσάρων ετών, άρχισε να έχει δυνατούς πόνους στο στομάχι. |
क्या यहोवा को सचमुच हमारे दर्द से दर्द होता है? Επηρεάζεται στ’ αλήθεια ο Ιεχωβά από τον πόνο μας; |
खैर, सीधे मुझे स्थापना लेकिन अब मैं खुद के पेट में दर्द हो गया के लिए धन्यवाद. Ευχαριστώ για όλα αλλά τώρα με πονά το στομάχι μου.. |
उसके हाथ तक दर्द होता है. Πονάει σε όλο του το χέρι. |
● निपल का भीतर धँस जाना और छूने पर दर्द होना ● Θηλή αφύσικα στραμμένη προς τα μέσα ή υπερβολικά ευαίσθητη |
यह बहुत दर्द होता है. Πονάει πολύ. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του दर्द होना στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.