Τι σημαίνει το customers στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης customers στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του customers στο Αγγλικά.

Η λέξη customers στο Αγγλικά σημαίνει πελάτης, πελάτισσα, άνθρωπος, σύμβουλος πελατών, πελατειακή βάση, εξυπηρέτηση πελατών, γραμμή εξυπηρέτησης πελατών, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, εμπειρία του πελάτη, αφοσίωση του πελάτη, εμπιστοσύνη του πελάτη, διαχείριση της αφοσίωσης του πελάτη, διαχείριση της εμπιστοσύνης του πελάτη, χώρος του πελάτη, απόδειξη, έρευνα ικανοποίησης πελατών, εξυπηρέτηση πελατών, τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, αντιπρόσωπος τμήματος εξυπηρέτησης πελατών, εξυπηρέτηση πελατών, που έρχεται σε επαφή με τους πελάτες, εξοπλισμός στο χώρο του πελάτη, πελάτης, πελάτισσα, τακτικός πελάτης, κανονικός άνθρωπος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης customers

πελάτης, πελάτισσα

noun (buyer, client)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

He's a really good customer, and has been coming here for years.

Είναι ένας πολύ καλός πελάτης που έρχεται χρόνια στο μαγαζί.

άνθρωπος

noun (slang (fellow or person)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

He's a difficult customer.

Είναι δύσκολος άνθρωπος.

σύμβουλος πελατών

noun ([sb] who gives financial guidance)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

πελατειακή βάση

noun (group of clients or consumers)

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

The home improvement store expanded its customer base when it added a new garden center.

εξυπηρέτηση πελατών

noun (customer service)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

You have to like listening to people complain to work in customer care.

γραμμή εξυπηρέτησης πελατών

noun (product support phone service)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

The company calls this the customer care line, but I call it the help line.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

noun (target consumer)

εμπειρία του πελάτη

noun (consumer satisfaction)

αφοσίωση του πελάτη, εμπιστοσύνη του πελάτη

noun (consumer's brand preference) (προς εταιρεία, προϊόν)

διαχείριση της αφοσίωσης του πελάτη, διαχείριση της εμπιστοσύνης του πελάτη

noun (customer retention) (μάρκετινγκ)

χώρος του πελάτη

noun (subscriber's home or workplace)

απόδειξη

noun (packing slip) (για ιδιώτη πελάτη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έρευνα ικανοποίησης πελατών

noun (questionnaire)

εξυπηρέτηση πελατών

noun (care of customers)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I'm constantly having to complain about customer service in this shop.

Διαρκώς πρέπει να υποβάλλω παράπονα για την εξυπηρέτηση πελατών σε αυτό το κατάστημα.

τμήμα εξυπηρέτησης πελατών

noun (team handling clients' enquiries)

αντιπρόσωπος τμήματος εξυπηρέτησης πελατών

noun ([sb] who handles clients' enquiries)

εξυπηρέτηση πελατών

noun (help with purchased product)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

που έρχεται σε επαφή με τους πελάτες

adjective (interacting with customers)

Sara is too shy to be in a customer-facing role.

εξοπλισμός στο χώρο του πελάτη

noun (at customer's home, work)

πελάτης, πελάτισσα

noun (person buying goods) (που αφήνει χρήμα)

The café attracts too many loiterers and not enough paying customers.

τακτικός πελάτης

noun (literal (frequent or loyal buyer)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Because I'm a regular customer, the waiters always treat me well.

κανονικός άνθρωπος

noun (slang, figurative (normal person)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

From the looks of that guy, I'd say he's not a regular customer.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του customers στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του customers

Τι σημαίνει το account manager στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το chance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το churn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το clientele στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curfew στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το currency στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το current στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το current affairs στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το currently στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cushion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το custard στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το custodial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το custodian στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το custody στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το custom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customization στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customize στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customized στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το customs στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut back στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut through στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cut up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cutaneous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το cute στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το daily στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dairy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dam στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το damage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το damn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το damp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dance στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dangerous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το greet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το patronage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το poach στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το puller στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το quiet στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stray στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το trade στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το traffic στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.